Es gibt Momente, in denen das Glück so groß wird, dass man es kaum für sich behalten kann – am liebsten würde man es der ganzen Welt hinausschreien. Genau dieses überschäumende Gefühl fängt «Felicità puttana» von Thegiornalisti ein, der große italienische Sommerhit von 2018. Frontmann Tommaso Paradiso verwandelt den fast schon peinlichen Drang, seine Freude mit allen zu teilen, in einen der eingängigsten Popsongs des Jahrzehnts.
Steckbrief: «Felicità puttana»
- Künstler: Thegiornalisti (um Frontmann Tommaso Paradiso)
- Erschienen: 13. Juni 2018 als Single; aus dem Album «Love» (September 2018)
- Text/Musik: Tommaso Paradiso · Produktion: Dario „Dardust“ Faini
- Genre: Indie-Pop mit Synthesizer- und 80er-Flair
- Besonderes: Sommerhit 2018, Platz 1 in Italien, Platin; Video mit Matilda De Angelis
Die Geschichte hinter dem Lied
«Felicità puttana» erschien am 13. Juni 2018 als zweite Single aus «Love», dem fünften Studioalbum von Thegiornalisti (Carosello Records). Für die römische Band um Sänger Tommaso Paradiso, den Keyboarder Marco Antonio Musella und den Schlagzeuger Marco „Rissa“ Primavera war es der Höhepunkt eines rasanten Aufstiegs: Innerhalb weniger Jahre hatten sich Thegiornalisti von einer Indie-Formation zu einer der größten Popbands des Landes entwickelt. Schon im Vorjahr hatten sie mit «Riccione» den Sommer erobert – mit «Felicità puttana» gelang ihnen das Kunststück ein zweites Mal.
Produziert wurde der Track von Dario Faini, besser bekannt als „Dardust“, der ihm sein glänzendes, von Synthesizern getragenes Klangbild gab; den Mix übernahm Matteo Cantaluppi. Kritiker verglichen die helle, treibende Melodie mit dem Sound der Franzosen Phoenix. Das Ergebnis war ein Ohrwurm, der wochenlang aus jedem Radio kam, Platz 1 der italienischen Charts erreichte und mit Platin ausgezeichnet wurde.
Worum geht es in «Felicità puttana»?
Trotz des provokanten Titels ist «Felicità puttana» ein durch und durch fröhliches Lied. Der derbe Zusatz ist kein Schimpfwort im eigentlichen Sinn, sondern ein Ausruf – so, wie man im Überschwang „Wahnsinn!“ oder „verdammt, bin ich glücklich!“ sagt. Paradiso beschreibt einen Glückszustand, der so gewaltig ist, dass er die Sprache fast sprengt.
Im Zentrum steht der Drang, dieses Glück mit jemandem zu teilen. Der Erzähler will gar nicht cool bleiben, sondern platzt fast vor Freude und würde am liebsten eine minutenlange Sprachnachricht schicken, nur um zu sagen, wie gut es ihm geht. Damit trifft der Song ein sehr heutiges Lebensgefühl: die Liebe und das große Glück im Zeitalter von Smartphone und Sprachmemo.
Songtext & Bedeutung
Der Song lebt von wenigen, klaren Bildern, die das Gefühl vollkommener Unbeschwertheit umkreisen.
Gleich zu Beginn macht der Erzähler klar, dass ihn ein Glück überkommt, für das ihm fast die Worte fehlen – ein Gefühl, das zu groß ist, um es ruhig auszusprechen. Statt es für sich zu behalten, will er es sofort weitergeben.
Der Refrain macht daraus einen regelrechten Freudenschrei: Der Titel selbst ist dieser Ausruf, das Ventil für eine Euphorie, die im Inneren keinen Platz mehr findet. Es ist der Moment, in dem man das Fenster aufreißen und der ganzen Straße zurufen möchte, wie schön das Leben gerade ist.
In den weiteren Strophen zeichnet Paradiso Alltags- und Sommerbilder – flüchtige Augenblicke zu zweit, kleine Gesten, das Warten auf eine Nachricht. Aus diesen unspektakulären Momenten entsteht ein warmes, leicht nostalgisches Panorama, das an das italienische Kino der 1980er erinnert.
Und schließlich rückt die moderne Liebe ins Zentrum: Handy, Sprachnachricht und das ständige Verbundensein werden zu den Werkzeugen, mit denen sich zwei Menschen ihr Glück gestehen. So wird «Felicità puttana» am Ende zur Liebeserklärung an das Gefühl selbst – und an die Menschen, mit denen man es teilt.
«Felicità puttana» im Video
Unten siehst du «Felicità puttana» in einer mitreißenden Live-Fassung von Thegiornalisti (Radio Italia Live, 2018) – der Song, der auf der Bühne regelmäßig zum großen gemeinsamen Mitsingen wird.
Zum Nachhören auf den Streaming-Diensten:
Das macht den Song besonders
Das offizielle Video, gedreht unter der Regie des Duos YouNuts!, ist ein kleiner Liebesbrief an das italienische Kino der 1980er. An der Seite von Tommaso Paradiso spielt die damals noch junge Schauspielerin Matilda De Angelis, die kurz darauf zu einem der größten Filmstars des Landes werden sollte. Zwischen römischer Vorstadt, der Via Flaminia und der Villa Veientana erzählt der Clip mit augenzwinkerndem Humor von der Vorfreude auf die Liebe – ganz im Geist einer Sommerkomödie à la Carlo Verdone.
Mit rund 14 Millionen Videoaufrufen schon im ersten Sommer, Platz 1 der Charts und Platin zählt «Felicità puttana» zu den erfolgreichsten italienischen Sommerhits des Jahrzehnts. Zugleich markiert der Song das Ende einer Ära: 2019 lösten sich Thegiornalisti auf, Tommaso Paradiso schlug eine Solokarriere ein. So schwingt in diesem überschwänglichen Glückslied im Rückblick auch ein Abschied mit – der Höhepunkt einer Band, die den italienischen Pop dieser Jahre wie kaum eine zweite geprägt hat.
Fazit
«Felicità puttana» ist ein Lied, das man nicht leise hören kann: Es lädt dazu ein, das Glück einfach zuzulassen und es lautstark zu feiern. Hinter dem frechen Titel steckt eine der schönsten Liebeserklärungen des modernen italienischen Pop – an einen Menschen, an den Sommer und an das Leben selbst. Weitere große italienische Lieder und ihre Geschichten findest du in unserer Musik-Rubrik.
