Hotel Hilburger | Schenna
Das Hotel Hilburger in Schenna im Porträt: Vier-Sterne-Boutiquehotel der Familie Pföstl mit 43 Zimmern, Indoor-Outdoor-Pool mit Bergblick, Saunawelt und Kunst am Haus.
© Berghotel Sexten
© Cendevaves Alpine Silence Hotel
© Aman Rosa Alpina
© Sporthotel The Lodge
© Mirabell Dolomites HotelDas Hotel-Magazin von italien.news
Tra le Dolomiti e i vigneti.
Besondere Häuser zwischen Dolomiten und Weinbergen. Entdecke Südtirols Partnerhotels auf der Karte und im Porträt – mit Einblicken in Zimmer, Küche und Spa.
Häuser im Porträt
Besondere Häuser. Gute Gastgeber.
Unsere Partnerhotels auf einen Blick: Wähle einen Ringpunkt auf der Südtirol-Karte oder entdecke die Häuser darunter im Porträt.
Tippe auf einen goldenen Punkt, um das Hotel und seine Präsentation zu entdecken.
Das Hotel Hilburger in Schenna im Porträt: Vier-Sterne-Boutiquehotel der Familie Pföstl mit 43 Zimmern, Indoor-Outdoor-Pool mit Bergblick, Saunawelt und Kunst am Haus.
Der Heinrichshof in Algund bei Meran im Porträt: Vier-Sterne-Haus der Familie Schwellensattl mit Hallenbad, Panorama-Freibad, Außensauna und Doppelzimmern ab 149 € pro Person mit Halbpension.
Das Vitalhotel Erica in Deutschnofen im Porträt: Vier-Sterne-Haus der Familie Brunner seit 1939 mit verbundenem Innen- und Außenpool, acht Saunen, Bike-Hotel und Doppelzimmer ab 135 € pro Person mit Dreiviertelpension.
Das Romantik Hotel Stafler in Mauls im Porträt: 14 Zimmerkategorien, die Gourmetstube Einhorn mit einem Michelin-Stern, ein eigener Gutshof und Doppelzimmer ab 66 € pro Person.
Das Cendevaves Alpine Silence Hotel am Monte Pana in Gröden verbindet 28 Suiten mit Langkofelblick, Wanderwege direkt ab dem Hotel und Wellness inmitten der Dolomiten.
Das Erlebnishotel Waltershof in St. Nikolaus im Ultental im Porträt: 37 Zimmer und Suiten, die Saunawelt Ultner Badln, über 700 Weine in der Vinothek und Halbpension ab 141 € pro Person.
Das Mirabell Dolomites Hotel in Olang im Porträt: Aurora Spa mit 1.800 m², 130 Behandlungen, eigener Golfplatz und der Kronplatz vor der Tür, dazu Preise, Pakete und Anreise.
Das Berghotel in Sexten im Porträt: 82 Zimmer und Suiten, sechs Pools und Saunen, Ski-in-Ski-out und Bio-Küche, dazu Preise, Saisonzeiten und Anreise.
Terra – The Magic Place im Sarntal im Porträt: acht Zimmer, drei Suiten, zwei Michelin-Sterne, kleiner Spa, Restaurantpreise, Anreise und Erlebnisse.
Das Aman Rosa Alpina in St. Kassian im Porträt: 51 Zimmer und Suiten, 1.684 m² Spa, sechs Orte zum Essen und Trinken, dazu Preise, Saisonzeiten und Anreise.
Golf auf dem 9-Loch-Platz The Blue Monster, vier Padel-Courts und 250 m² Spa: das Sporthotel The Lodge in Eppan an der Weinstraße im Porträt – mit Greenfees, Zimmerkategorien und Anreise.
Wählen Sie Ihre Wunschhotels. Jedes ausgewählte Haus erhält eine eigene Anfrage und antwortet Ihnen direkt.
Nah an den Gipfeln, zwischen Weinbergen oder über Meran: Sechs Gebiete helfen dir, deine nächste Auszeit zu finden. Hier siehst du, was sie ausmacht und welche unserer Partnerhotels dort liegen.

Für alle, die nah an Gipfeln und Pisten wohnen möchten: von Gröden über Alta Badia bis nach Sexten und Olang.

Für Wanderungen und entspannte Tage am Pool: über Meran in Schenna oder im ruhigeren Ultental.

Für eine Auszeit abseits der großen Urlaubsorte: Berglandschaft, ruhige Wege und Genuss im Mittelpunkt.

Für Tage zwischen Weinbergen und Golfplatz – mit Bozen und den Seen im Süden Südtirols als Ausflugszielen.

Für gutes Essen und Ausflüge nach Sterzing oder Brixen. Im Stafler in Mauls beginnt die Auszeit im historischen Gasthof.

Für Wander- und Biketage rund um Deutschnofen – und Zeit im Spa nach den Stunden draußen.
Aktuell
Eröffnungen, Umbauten, neue Küchenchefs, erweiterte Spas – was sich in Südtirols Hotellerie gerade tut.
Newsletter
Eine Region, ein Reiseführer, ein Rezept, ein Golfplatz und die Meldungen der Woche. Kostenlos, jederzeit abbestellbar.
Gut zu wissen
Antworten auf das, was vor einer Südtirolreise am häufigsten gefragt wird.
Ein solides Vier-Sterne-Haus liegt je nach Saison bei 180 bis 350 Euro für zwei Personen mit Halbpension, in den Dolomiten-Hotspots deutlich darüber. Günstiger wird es im April, Mai und November; am teuersten sind Weihnachten, Februar und der August.
Zum Wandern Juni bis September, zum Skifahren Dezember bis März. Der Herbst ist Törggelen-Zeit mit neuem Wein und Kastanien und dank stabiler Hochdrucklagen oft die klarste Jahreszeit für Bergtouren.
Die Sterne werden regional vergeben und sagen mehr über Ausstattung als über Qualität. In Südtirol liegt das Niveau hoch: Viele Vier-Sterne-Häuser bieten Spa, Halbpension und Küche auf einem Stand, der andernorts fünf Sterne trägt. Verlässlicher als die Sterne sind Lage, Küche und Handschrift des Hauses.
Aktuell im Porträt: Terra – The Magic Place im Sarntal mit zwei Michelin-Sternen und acht Zimmern. Weitere Sterneküchen des Landes stehen in Alta Badia, in Meran und in Bozen; wir stellen sie nach und nach vor.
Das Hotel bietet Service und meist Spa und Halbpension. Der Gasthof ist kleiner, familiengeführt und hat oft die bessere Küche fürs Geld. Beim Urlaub auf dem Bauernhof – die Marke heißt „Roter Hahn“ – wohnt man in einer Ferienwohnung am Hof, deutlich günstiger und mit Produkten vom Betrieb.
Ja, die Gemeindeaufenthaltsabgabe wird pro Person und Nacht erhoben und liegt je nach Betriebskategorie meist zwischen einem und drei Euro. Sie ist im Zimmerpreis in der Regel nicht enthalten und wird vor Ort abgerechnet.
Das Meraner Land und der Süden um Bozen und die Weinstraße, weil die Wege kurz sind und sich Berg, Stadt und Wein auf engem Raum verbinden lassen. Wer die großen Berge sucht, fährt nach Alta Badia oder ins Pustertal.
Die wichtigsten Meldungen aus Italien, dazu Reisetipps und Events – kompakt zusammengestellt von unserer Redaktion. Entdecken Sie Urlaubsangebote, Sehenswürdigkeiten und Ausflugstipps für jede Jahreszeit, Rezepte und Fotos zum Träumen!