Zeit für Südtirol.Deine nächste Auszeit beginnt hier.

Besondere Hotels für Wellness und Genuss – von den Dolomiten bis zur Südtiroler Weinstraße.

Top Hotels SüdtirolHotels entdecken
09. Nov. 2026
No Result
View All Result
Italien.news
  • NACHRICHTEN
    • Italien
      • Aktuelle News
      • Chronik
      • Panorama
      • Politik
      • Sport
      • Wirtschaft
    • Regional
      • News Südtirol
      • News Trentino
  • TRAVEL GUIDE
    • Hotels Italien
      • Hotels Südtirol
    • Städte in Italien
      • Ancona
      • Bari
      • Bologna
      • Florenz
      • Genua
      • Rom
      • Mailand
      • Neapel
      • Palermo
      • Turin
      • Verona
      • Venedig
      • Bozen
      • Meran
    • Regionen
      • Toskana
      • Südtirol
      • Gardasee
      • Trentino
      • Sizilien
      • Apulien
      • Sardinien
      • Venetien
      • Lombardei
      • Ligurien
      • Alle Regionen →
    • Weltkulturerbe
    • Jahreszeiten
      • Sommer
      • Herbst
      • Winter
      • Karneval in Italien
    • Planen
      • Reiseführer Italien
      • Tickets & Eintrittskarten
      • Anreise nach Italien
      • Wetter Italien
  • KULINARIK
    • Top Restaurants Italien
    • Wein aus Italien
  • EVENTS
    • Events Südtirol
    • Events Trentino
    • Events Venetien
    • Events Toskana
    • Events Piemont
    • Events Emilia-Romagna
    • Events Gardasee
  • GOLF
    • Karte Golfplätze Italien
    • Golfhotels
    • Golfplätze Aostatal
    • Golfplätze Apulien
    • Golfplätze Comer See
    • Golfplätze Emilia-Romagna
    • Golfplätze Friaul
    • Golfplätze Gardasee
    • Golfplätze Ligurien
    • Golfplätze Lombardei
    • Golfplätze Piemont
    • Golfplätze Sizilien
    • Golfplätze Südtirol
    • Golfplätze Toskana
    • Golfplätze Umbrien & Marken
    • Golf Venetien
  • THEMEN
    • Auswandern nach Italien
    • Heiraten in Italien
    • Leben in Italien
    • Musik Italien
    • Italienisch Lernen
      • Redewendung des Tages
      • Wort des Tages
      • Zitate
    • Typisch italienisch
  • INFOS
    • Anreise
      • Bahnreisen
      • Tanken
      • Tutor-System
    • Literatur
      • Buch über Italien
      • Italienisches Buch
    • Medien & Presse
    • Live Webcams
    • Quiz
    • BLOG
  • WETTER
    • Wetter Italien
    • Wetter Südtirol
    • Wetter Gardasee
    • Wetter Mailand
    • Wetter Venedig
    • Wetter Rom
Italien.news
No Result
View All Result
Home
Wirtschaft

Inflation in Italien steigt im August auf 3,3 Prozent

Energie verteuert sich deutlich stärker als der übrige Warenkorb, während die bereinigte Teuerungsrate und der Einkaufskorb leicht nachgeben.

News Redaktion News Redaktion
17. September 2026
| Wirtschaft, Top News
A A
Zapfsäulen und Fahrzeuge unter dem gelben Vordach einer italienischen Eni-Tankstelle, Archivaufnahme 2023

Italienische Eni-Tankstelle, Archiv 2023 · Anna.Massini · CC BY 4.0

Share on Facebook
Share on Twitter

★Italien.news bei Google bevorzugen


Rom – Die Inflation in Italien ist im August 2026 auf 3,3 Prozent gestiegen. Im Juli hatte die Jahresrate noch bei 2,9 Prozent gelegen. Gegenüber dem Vormonat verteuerten sich Waren und Dienstleistungen im Durchschnitt um 0,5 Prozent. Die am 16. September veröffentlichten endgültigen Daten des Statistikamts Istat bestätigten damit die erste Schätzung. Den stärksten Preisdruck verursachte Energie, während die Kerninflation leicht nachgab.

Energieprodukte kosteten insgesamt 17,1 Prozent mehr als ein Jahr zuvor; im Juli betrug der Abstand 11,6 Prozent. Besonders deutlich beschleunigte sich der Anstieg bei nicht regulierten Energiepreisen, zu denen auch Kraftstoffe zählen: Ihre Jahresrate erhöhte sich von 11,4 auf 17,0 Prozent. Bei tariflich regulierten Energieprodukten stieg sie von 14,8 auf 18,6 Prozent. Diese Werte beschreiben einzelne Teile des Warenkorbs, nicht die Teuerung sämtlicher Verbraucherausgaben.

Auch langlebige Güter verteuerten sich stärker. Ihre Jahresrate nahm von 0,7 auf 1,3 Prozent zu. Bei unverarbeiteten Lebensmitteln erhöhte sie sich geringfügig von 3,6 auf 3,8 Prozent. Gleichzeitig verlangsamte sich der Preisauftrieb bei Freizeit-, Kultur- und persönlichen Dienstleistungen sowie bei transportbezogenen Dienstleistungen. Insgesamt standen einem Anstieg der Warenpreise um 4,1 Prozent um 2,4 Prozent höhere Dienstleistungspreise gegenüber.

Inflation in Italien: Kernrate sinkt auf 1,5 Prozent

Ohne Energie und frische Lebensmittel fiel die Kerninflation von 1,6 auf 1,5 Prozent. Die bereinigte Rate zeigt damit einen schwächeren Preisanstieg als der Gesamtindex. Sie lässt die besonders schwankungsanfälligen Bereiche außen vor und hilft dabei, die breitere Preisentwicklung einzuordnen. Ein Rückgang dieser Rate bedeutet allerdings nicht, dass die Preise insgesamt sinken: Sie steigen lediglich langsamer.

Beim sogenannten Einkaufskorb aus Lebensmitteln sowie Produkten für Haushalt und Körperpflege ging die Jahresrate von 1,0 auf 0,9 Prozent zurück. Häufig gekaufte Produkte verteuerten sich dagegen um 4,3 Prozent statt 3,4 Prozent im Juli. Für Haushalte fällt die Belastung deshalb je nach Ausgabenstruktur unterschiedlich aus. Wer einen größeren Teil seines Budgets für Energie aufwendet, ist von deren starkem Preisanstieg besonders betroffen. Der für europäische Vergleiche verwendete harmonisierte Verbraucherpreisindex lag im August 3,2 Prozent über dem Vorjahresmonat; Unterschiede zum nationalen Index entstehen unter anderem durch die Behandlung saisonaler Schlussverkäufe.

Tags: EnergiepreiseInflationInflation ItalienIstatKaufkraftLebensmittelpreiseVerbraucherpreise
Share
Tweet
Previous Post

Dieselrabatt in Italien schrumpft bis Anfang Oktober

Next Post

Busfahrermangel: Brescia holt 28 Beschäftigte aus Tunesien

News Redaktion

News Redaktion

Die News-Redaktion von Italien.news berichtet aktuell und faktenbasiert über Nachrichten aus ganz Italien – von Politik und Wirtschaft bis zu Chronik, Sport, Livestyle, Wein und Regional-News. Alle Meldungen werden sorgfältig recherchiert und auf Basis verlässlicher Quellen erstellt.

Weitere News & Themen

Zwei steinerne Figurengruppen flankieren ein Rundbogenfenster an einer hellen Mailänder Fassade.
Wirtschaft

Crédit Agricole schlägt Banco BPM eine Fusion vor

9. November 2026

Aus Banco BPM und Crédit Agricole Italia könnte Italiens drittgrößte Bankengruppe entstehen.

mehr lesenDetails
Blick über das Wasser auf Taranto und die Schornsteine des früheren Ilva-Stahlwerks unter dunklen Wolken

Jindal und Arvedi bieten für die ehemaligen Ilva-Stahlwerke

9. November 2026
Fassade des Palazzo Salimbeni in Siena, Sitz der Banca Monte dei Paschi di Siena, mit historischem Platz im Vordergrund

Consob billigt Intesa-Angebot für MPS

9. November 2026
Fassade des Palazzo Spada in Rom mit Steinreliefs und Flaggen über dem Eingang

Italiens Staatsrat lässt Punkte für die Facharztausbildung neu berechnen

9. November 2026
Kimi Antonelli fährt seinen silbernen Mercedes-Formel-1-Wagen 2026 über die Rennstrecke von Silverstone

Leclerc fällt in der Formel 1 in São Paulo auf Rang acht

9. November 2026
Ein Kellner schenkt an einem gedeckten Restauranttisch Rotwein in ein Glas ein.

Winzer aus dem Piemont fordern niedrigere Weinpreise im Restaurant

8. November 2026
An einem Containerterminal stehen Kräne und beleuchtete Reihen gestapelter Frachtcontainer.

Italiens Industrieexport wächst stärker als Deutschlands

8. November 2026
Mehrspurige Autobahn A4 zwischen Mailand und Turin mit elektronischer Verkehrsanzeige über der Fahrbahn

Tempo-Bußgelder in Italien sollen sich nach Überschreitung richten

8. November 2026
Beleuchtete Fenster und Fassade des Palazzo Montecitorio in Rom bei Nacht, Aufnahme von 2018

Italiens Haushalt 2027 gerät vor den Anhörungen unter Druck

8. November 2026
Next Post
Grün-gelber Bus der Linie 15 von Brescia Trasporti im Viale della Stazione zwischen Bäumen und Gebäuden

Busfahrermangel: Brescia holt 28 Beschäftigte aus Tunesien

Armani-Gebäude im Mailänder Modeviertel mit heller Steinfassade, Glasaufbau und Oberleitungen vor blauem Himmel

Dario Vitale übernimmt die kreative Leitung von Emporio Armani

Ein rundes Holzrad rollt beim Spielefestival Tocatì 2009 über das Kopfsteinpflaster in Verona

Tocatì 2026: Verona begrüßt Irland als Ehrengast

Satellitenaufnahme der Rennstrecke von Monza mit Start-Ziel-Gerade und Waldflächen im April 2018

Monza Sprint kehrt 2027 in die Formel 1 zurück

Top 10 Italien.news

  • Kimi Antonelli fährt seinen silbernen Mercedes-Formel-1-Wagen 2026 über die Rennstrecke von Silverstone

    Leclerc fällt in der Formel 1 in São Paulo auf Rang acht

    shares
    Share
    Tweet
  • Ripopola Calabria: Kalabrien vergibt 50 Wohnungen für zehn Jahre mietfrei

    shares
    Share
    Tweet
  • Streiks in Italien im November 2026: Wer wann die Arbeit niederlegt

    shares
    Share
    Tweet
  • E-Scooter-Unfall in Rom: Physiker Roberto Cervellati stirbt

    shares
    Share
    Tweet
  • Turin demonstriert gegen hohe Lebenshaltungskosten

    shares
    Share
    Tweet
  • Italien Karte, Regionen und Provinzen

    shares
    Share
    Tweet
  • Valentino Rossi stellt seine Autobiografie in Mailand vor

    shares
    Share
    Tweet
  • Marco Bezzecchi gewinnt das MotoGP-Rennen in Katar

    shares
    Share
    Tweet
  • MotoGP in Katar: Bagnaia erleidet Fußbruch im Sprint

    shares
    Share
    Tweet
  • Japanischer Sieg beim 15. Lago Maggiore Marathon

    shares
    Share
    Tweet

Urlaub Italien

Der Markusplatz (Piazza San Marco) in Venedig, Italien (Foto shutterstock.com)

Zehn Sehenswürdigkeiten in Italien – Tickets, Zeitbedarf und die beste Reihenfolge

4 Stunden ago
St. Magdalena im Villnösstal unter den im Abendlicht leuchtenden Geislerspitzen

5-Sterne-Hotels in Südtirol – acht Häuser vom Kalterer See bis in die Dolomiten

4 Stunden ago
Luftbild der Landzunge Punta San Vigilio mit Zypressenallee, Villa und der Bucht Baia delle Sirene

5-Sterne-Hotels am Gardasee – acht Häuser nach Ufer und Lage

4 Stunden ago
Küstenstadt Vieste auf dem Kalkfelsen über der Adria am Gargano

5-Sterne-Hotels in Apulien – acht Häuser vom Gargano bis ins Salento

4 Stunden ago
Panorama des Kolosseums und des Konstantinbogen bei Sonnenaufgang in Rom. Architektur und Wahrzeichen Roms. Das Kolosseum ist eine der wichtigsten Attraktionen in Rom und Italien © Shutterstock.com / Rom Tickets Sehenswürdigkeiten

Städtereise Italien – 20 Städte und sechs Routen mit dem Zug

4 Stunden ago
Strand, Küstenstraße und Häuser von Atrani an der Amalfiküste

Wo an der Amalfiküste übernachten? Die besten Lagen für deine Reise

4 Stunden ago

Zeit für Südtirol.Deine nächste Auszeit beginnt hier.

Besondere Hotels für Wellness und Genuss – von den Dolomiten bis zur Südtiroler Weinstraße.

Top Hotels SüdtirolHotels entdecken
  • Privacy
  • Kontakt
  • Cookies
  • Impressum

© 2026 Italien.news by thora.consulting | IT03046260216

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • NACHRICHTEN
    • Italien
      • Aktuelle News
      • Chronik
      • Panorama
      • Politik
      • Sport
      • Wirtschaft
    • Regional
      • News Südtirol
      • News Trentino
  • TRAVEL GUIDE
    • Hotels Italien
      • Hotels Südtirol
    • Städte in Italien
      • Ancona
      • Bari
      • Bologna
      • Florenz
      • Genua
      • Rom
      • Mailand
      • Neapel
      • Palermo
      • Turin
      • Verona
      • Venedig
      • Bozen
      • Meran
    • Regionen
      • Toskana
      • Südtirol
      • Gardasee
      • Trentino
      • Sizilien
      • Apulien
      • Sardinien
      • Venetien
      • Lombardei
      • Ligurien
      • Alle Regionen →
    • Weltkulturerbe
    • Jahreszeiten
      • Sommer
      • Herbst
      • Winter
      • Karneval in Italien
    • Planen
      • Reiseführer Italien
      • Tickets & Eintrittskarten
      • Anreise nach Italien
      • Wetter Italien
  • KULINARIK
    • Top Restaurants Italien
    • Wein aus Italien
  • EVENTS
    • Events Südtirol
    • Events Trentino
    • Events Venetien
    • Events Toskana
    • Events Piemont
    • Events Emilia-Romagna
    • Events Gardasee
  • GOLF
    • Karte Golfplätze Italien
    • Golfhotels
    • Golfplätze Aostatal
    • Golfplätze Apulien
    • Golfplätze Comer See
    • Golfplätze Emilia-Romagna
    • Golfplätze Friaul
    • Golfplätze Gardasee
    • Golfplätze Ligurien
    • Golfplätze Lombardei
    • Golfplätze Piemont
    • Golfplätze Sizilien
    • Golfplätze Südtirol
    • Golfplätze Toskana
    • Golfplätze Umbrien & Marken
    • Golf Venetien
  • THEMEN
    • Auswandern nach Italien
    • Heiraten in Italien
    • Leben in Italien
    • Musik Italien
    • Italienisch Lernen
      • Redewendung des Tages
      • Wort des Tages
      • Zitate
    • Typisch italienisch
  • INFOS
    • Anreise
      • Bahnreisen
      • Tanken
      • Tutor-System
    • Literatur
      • Buch über Italien
      • Italienisches Buch
    • Medien & Presse
    • Live Webcams
    • Quiz
    • BLOG
  • WETTER
    • Wetter Italien
    • Wetter Südtirol
    • Wetter Gardasee
    • Wetter Mailand
    • Wetter Venedig
    • Wetter Rom

© 2026 Italien.news by thora.consulting | IT03046260216

Italien Newsletter

Italia einmal pro Woche im Postfach


Die wichtigsten Meldungen aus Italien, dazu Reisetipps und Events – kompakt zusammengestellt von unserer Redaktion. Entdecken Sie Urlaubsangebote, Sehenswürdigkeiten und Ausflugstipps für jede Jahreszeit, Rezepte und Fotos zum Träumen!

Kostenlos, jederzeit abbestellbar. Es gelten unsere Datenschutzhinweise.
Sprache auf English ändern Sprache auf Français ändern Sprache auf Nederlands ändern