Aufmacher des Tages
Senat billigt das neue Wahlrecht – Entscheidung fällt nun in der Kammer
Die italienische Presse berichtet breit über die Verabschiedung des neuen Wahlrechts im Senat mit 113 Ja- und 71 Nein-Stimmen. Der Text kehrt nun in die Abgeordnetenkammer zurück; Corriere della Sera und La Stampa erklären den Mehrheitsbonus für Bündnisse ab 42 Prozent, die Sperrklauseln, die Rückkehr von Vorzugsstimmen und die neuen Unterschriftenhürden. Repubblica und Fanpage heben den heftigen Widerstand der Opposition hervor, während Il Post die praktische Wirkung der Vorzugsstimmen untersucht.
«Sì del Senato alla nuova legge elettorale, ora torna alla Camera» – RaiNews | «Legge elettorale: premio a chi ottiene il 42%, liste, candidato premier. Le novità dello «Stabilicum»» – Corriere della Sera | «Via libera del Senato alla legge elettorale, è scontro in Aula» – ANSA | «Il Senato ha approvato la nuova legge elettorale: ora manca il voto definitivo della Camera» – Il Post | «Preferenze, soglia di sbarramento, premio e firme: cosa prevede la nuova legge elettorale» – La Stampa | «Senato approva la riforma con 113 Sì e 71 No: polemiche del Csx contro la “truffa”» – Fanpage
Grenzkontrollen mit Spanien werden verlängert – Madrid reagiert scharf
Italien verlängert die im August eingeführten Kontrollen an den Grenzen zu Spanien um weitere 15 Tage. RaiNews, ANSA und Corriere della Sera berichten, Rom begründe die Maßnahme mit Sicherheitsrisiken nach der Migrationskrise in Ceuta; Madrid weist die Argumentation zurück und verlängert seinerseits Kontrollen. Fanpage und Il Post verweisen darauf, dass bislang nur sehr wenige Menschen zurückgewiesen worden sind, und stellen die politische Wirkung der Maßnahme in den Mittelpunkt.
«Italia-Spagna, Roma proroga di 15 giorni lo stop a Schengen» – RaiNews | «Roma insiste con lo stop a Schengen. L’ira di Madrid: «Vergogna». E anche la Spagna estende le sue misure» – Corriere della Sera | «Roma proroga il blocco di Schengen, Madrid attacca Meloni e Tajani: ‚Non all’altezza’» – ANSA | «L’Italia proroga di 15 giorni i controlli alle frontiere con la Spagna: “Rischi terroristici”» – Fanpage | «L’Italia ha prorogato ancora i controlli di frontiera con la Spagna» – Il Post | «L’Italia proroga di altri 15 giorni il blocco di Schengen con la Spagna. E Madrid fa altrettanto» – La Stampa
Diesel über 2,30 Euro – Regierung ringt um die nächste Entlastung
Die Kraftstoffpreise werden zum dritten großen Thema des Tages. RaiNews meldet Dieselpreise von mehr als 2,30 Euro je Liter, Il Post spricht vom höchsten Stand seit Beginn seiner Vergleichsreihe und sieht auch Benzin nahe am Rekord. Il Sole 24 Ore und La Stampa berichten, dass die Regierung eine weitere Verlängerung des Verbrauchsteuernachlasses prüft; zusätzlich stehen gezielte Tankgutscheine für Beschäftigte, Selbstständige und Haushalte mit niedrigen Einkommen zur Debatte.
«Gasolio mai così caro, oltre i 2,3 euro» – RaiNews | «Il gasolio non era mai costato così tanto, la benzina ci va vicina» – Il Post | «Carburanti, un’altra proroga per il diesel: sul tavolo anche lo sconto per i redditi bassi» – La Stampa | «Accise, altra proroga. Rebus sui buoni benzina a dipendenti e autonomi» – Il Sole 24 Ore
Politik & Wirtschaft
FBI warnt vor russischen Mordplänen in den USA und Europa
RaiNews, Corriere della Sera, ANSA, Repubblica und La Stampa geben eine Warnung des FBI wieder: Russische Nachrichtendienste planten demnach gezielte Tötungen, Brandanschläge und Sabotageakte in den USA sowie in europäischen Staaten, die die Ukraine unterstützen. Mehrere Blätter verbinden die Meldung mit dem Abschuss einer Drohne über Litauen durch zwei italienische NATO-Jets. Der Corriere berichtet, die Kampfflugzeuge hätten das Flugobjekt binnen 20 Minuten zerstört; an Bord sei ein Sprengsatz vermutet worden.
«L’allarme dell’Fbi: “Servizi russi pianificano omicidi mirati in Usa ed Europa”» – RaiNews | «L’Fbi: «Mosca pianifica omicidi mirati anche negli Usa e nei paesi europei che sostengono Kiev»» – Corriere della Sera | «Usa: ‚I servizi d’intelligence russi pianificano omicidi mirati in America ed Europa’» – ANSA | «La diretta Fbi: “Mosca pianifica omicidi mirati negli Usa e nei paesi europei che sostengono Kiev“» – la Repubblica | «L’Fbi: i servizi segreti russi pianificano omicidi mirati, incendi e sabotaggi in America e Europa» – La Stampa
Revolut übermittelt Kundendaten an Betrüger – italienische PEC im Zentrum
Die Berichte über einen schweren Betrugsfall bei Revolut füllen die Wirtschafts- und Technikseiten. Nach Angaben von Il Sole 24 Ore übermittelt die britische Finanzplattform Daten von rund 700 Kunden an Kriminelle, die eine kompromittierte zertifizierte E-Mail-Adresse einer italienischen Behörde nutzen. Corriere della Sera nennt Ausweisdokumente, IBAN-Daten, Verifizierungsfotos und Transaktionsverläufe als betroffene Informationen; die italienische Postpolizei ermittelt.
«Pec italiana compromessa, Revolut consegna i dati dei clienti agli hacker» – ANSA | «Revolut, i dati dei clienti consegnati agli hacker» – Corriere della Sera | «Revolut ha consegnato i dati di centinaia di clienti a criminali informatici» – Il Post | «Revolut consegna i dati di 700 clienti ai truffatori. La pista italiana» – Il Sole 24 Ore
Ex Ilva: Regierung bereitet Hilfen vor, italienisches Angebot im Oktober möglich
ANSA berichtet, die Regierung prüfe neue Maßnahmen für Beschäftigte der Zulieferbetriebe des früheren Ilva-Stahlwerks. Zugleich könne eine italienische Bietergruppe im Oktober ein Angebot vorlegen. Die Agentur beschreibt damit zwei parallel laufende Fragen: die kurzfristige Absicherung der betroffenen Arbeitnehmer und die weitere industrielle Zukunft der Anlagen.
«Il governo studia misure per i lavoratori dell’indotto ex Ilva» – ANSA | «Ex Ilva, possibile offerta della cordata italiana a ottobre» – ANSA
Chronik & Gesellschaft
Ätna beruhigt sich – Flughafen Catania nimmt Betrieb wieder auf
Catania – RaiNews meldet, dass die Warnstufe am Ätna von Rot auf Orange sinkt und der Flughafen Catania nach der vorübergehenden Schließung wieder arbeitet. Eine Aschewolke von mehreren Kilometern Höhe hatte den Flugverkehr am Dienstag gestoppt und Umleitungen ausgelöst. Il Post bestätigt die Wiederaufnahme der Flüge; Reisende müssen dennoch mit Nachwirkungen im Flugplan rechnen.
«Etna, l’allerta scende ad arancione. Torna in funzione l’aeroporto di Catania» – RaiNews | «Sono ripresi i voli dall’aeroporto di Catania dopo la chiusura causata dall’eruzione dell’Etna» – Il Post
Erdbebenserie weckt Catanzaro am frühen Morgen
Catanzaro – Fanpage berichtet über ein Erdbeben der Stärke 3,5 und einen seit dem Morgengrauen anhaltenden Schwarm weiterer Erschütterungen. Die Meldung ordnet die Lage als laufendes seismisches Ereignis ein und sammelt die bis zum frühen Mittwoch verfügbaren Angaben. Berichte über größere Schäden nennt die Quelle zunächst nicht.
«Terremoto oggi a Catanzaro, scossa di magnitudo 3.5 e sciame sismico in corso dall’alba» – Fanpage
Ermittlungen zu Druck auf Lazio-Präsident Lotito weiten sich aus
Mehrere Zeitungen berichten über den Verdacht eines organisierten Plans, Claudio Lotito zum Verkauf des Fußballklubs Lazio zu bewegen. ANSA und Corriere della Sera melden Durchsuchungen bei führenden Vertretern der Banca del Fucino; im Raum stehen Marktmanipulation, Drohungen und die Verbreitung falscher Nachrichten über den Verein. Repubblica und Il Post beschreiben ein Geflecht aus Sport, Politik und einflussreichen Vermittlern, das die Staatsanwaltschaft nun untersucht.
«Piano anti Lotito, perquisiti i vertici della Banca del Fucino» – ANSA | «Lotito «come Nerone», l’offerta fake di JPMorgan: le carte dell’inchiesta sulle minacce al patron della Lazio» – Corriere della Sera | «Soldi, minacce e fake news: il complotto con Bisignani per togliere la Lazio a Lotito» – la Repubblica | «L’indagine sulle pressioni su Claudio Lotito per vendere la Lazio si è allargata» – Il Post | «Pressioni su Lotito per vendere la Lazio. Coinvolto anche Bisignani» – La Stampa
Italien nimmt mit einer weltlichen Feier Abschied von Emma Bonino
Die italienische Presse würdigt Emma Bonino bei der Trauerfeier im römischen Kapitol. RaiNews und ANSA berichten, Staatspräsident Sergio Mattarella und Ministerpräsidentin Giorgia Meloni nähmen am Abschied teil; auf dem Sarg liege die Europaflagge. Corriere della Sera, Il Post und La Stampa stellen Boninos jahrzehntelangen Einsatz für Bürgerrechte, europäische Integration und die Radikale Partei in den Mittelpunkt.
«L’ultimo saluto a Emma Bonino, presenti Mattarella e Meloni» – RaiNews | «L’addio a Emma Bonino con il ricordo della sua lezione europeista» – ANSA | «Le lacrime di Magi, i ricordi di Prodi, le parole della sorella Domenica: l’ultimo abbraccio a Bonino» – Corriere della Sera | «Le foto dei funerali di Emma Bonino» – Il Post | «Emma Bonino, l’addio con Mattarella e Meloni, feretro avvolto nella bandiera Ue» – La Stampa
Kultur & Lifestyle
Zehn Jahre nach Ciampis Tod erinnert Repubblica an Italiens „laikale Seele“
Repubblica erinnert am zehnten Todestag an Carlo Azeglio Ciampi, den früheren Staatspräsidenten und Ministerpräsidenten Italiens. Der Beitrag zeichnet sein republikanisches Selbstverständnis und seine europäische Haltung nach. Im heutigen Pressespiegel steht die Würdigung für eine politische Kultur, die Institutionen, Öffentlichkeit und Verantwortung eng miteinander verbindet.
«Ciampi, anima laica della Repubblica» – la Repubblica
Oliver Stone spricht in Rom über Krieg und amerikanische Politik
ANSA und Repubblica berichten über einen Auftritt von Oliver Stone in Rom. Der Regisseur kritisiert die militärische Haltung der Vereinigten Staaten und beschreibt Krieg als einen tief verankerten Bestandteil der amerikanischen Politik. Repubblica ordnet seine Aussagen in eine Veranstaltung an der Casa del Cinema ein und verbindet sie mit Stones 80. Geburtstag.
«Oliver Stone a Roma: ‚La guerra è una brama americana’» – ANSA | «Oliver Stone a Roma: “L’America ha fame di guerra, è assurdo e profondamente triste”» – la Repubblica
Oasis-Tickets für Rom werden verlost – Anmeldung endet am 17. September
Il Post erklärt das Losverfahren für die stark nachgefragten Oasis-Konzerte 2027. Interessierte müssen sich bis 17. September registrieren; anschließend entscheidet ein Los über den Zugang zum Verkauf. Für die Termine in Rom nennt die Zeitung Preise zwischen 92 und 276 Euro und diskutiert zugleich, ob solche Systeme den Ansturm fairer verteilen können.
«I sorteggi sono la soluzione per i biglietti dei concerti più richiesti?» – Il Post | «Come si comprano i biglietti per i concerti degli Oasis del 2027» – Il Post
Slow Food bringt neue schützenswerte Produkte nach Turin
Repubblica richtet den Blick auf Terra Madre und den Salone del Gusto in Turin. Der Beitrag stellt neue Produkte vor, die Slow Food in sein Schutzprogramm aufnimmt, und verbindet regionale Lebensmittel mit Biodiversität und traditionellem Wissen. Für Italien-Reisende liefert die Meldung einen kulinarischen Gegenpol zu den politischen Aufmachern des Tages.
«A Torino la carica dei prodotti da salvare secondo Slow Food» – la Repubblica
Sport
Milan kehrt gegen Benfica auf die Europa-League-Bühne zurück
Die Sportpresse blickt auf Milan gegen Benfica am Mittwochabend um 21 Uhr. Gazzetta dello Sport schreibt, die Rossoneri spielten nach 575 Tagen erstmals wieder in einem Europapokal; Fanpage fasst Übertragung, Anstoßzeit und voraussichtliche Aufstellungen zusammen. Im Fokus steht zudem Milans Trainer Ruben Amorim, der gegen seinen früheren Klub aus Lissabon antritt.
«Milan in coppa dopo 575 giorni: a San Siro arriva il Benfica» – La Gazzetta dello Sport | «Milan-Benfica di Europa League oggi in tv, dove vederla: orario, formazioni e canale in diretta e streaming» – Fanpage
Italvolley schlägt Tschechien und bleibt bei der EM ungeschlagen
Italiens Volleyballer gewinnen bei der Europameisterschaft mit 3:1 gegen Tschechien und feiern den vierten Sieg im vierten Spiel. RaiNews, Gazzetta dello Sport, Fanpage und La Stampa betonen, dass die Mannschaft nach einem Satzverlust erneut überzeugend reagiert. Besonders Bottolo, Lavìa und Romanò prägen die Berichte über den Erfolg in Modena und den sicheren Einzug in die nächste Runde.
«Italia-Repubblica Ceca 3-1, gli azzurri vincono la quarta gara su quattro» – RaiNews | «Eurovolley, Bottolo, Lavìa e Romanò schiacciano la Rep. Ceca: Italia, il poker è servito» – La Gazzetta dello Sport | «L’Italia costretta alla rimonta contro la Cechia: perde un altro set ma domina il gruppo» – Fanpage | «Eurovolley 2026, Italia-Rep. Ceca 3-1: a Modena gli azzurri calano il poker» – La Stampa
Bologna trennt sich von Tedesco – Palladino steht vor der Übernahme
Gazzetta dello Sport und Corriere dello Sport berichten übereinstimmend, dass Bologna die Zusammenarbeit mit Trainer Domenico Tedesco beendet. Als Nachfolger steht Raffaele Palladino bereit; Fanpage erwartet die offizielle Bekanntgabe in Kürze. Die Entscheidung folgt auf einen schwierigen Saisonstart und wird in der Sportpresse als rascher Kurswechsel des Klubs bewertet.
«Il Bologna ha deciso: con Tedesco è finita. In arrivo Palladino» – La Gazzetta dello Sport | «Bologna, Domenico Tedesco verso l’esonero: in arrivo c’è Palladino» – Corriere dello Sport | «Palladino torna in panchina in Serie A: atteso l’annuncio del Bologna» – Fanpage
Sinner trainiert wieder – Peking bleibt das Ziel
Gazzetta dello Sport und Corriere dello Sport melden Jannik Sinners Rückkehr auf den Trainingsplatz. Der italienische Tennisstar absolviert in Monte-Carlo die erste Einheit nach seiner Kniepause; als nächstes Wettkampfziel gilt das Turnier in Peking. Die Berichte halten fest, dass der Aufbau vorsichtig verläuft und noch keine vorschnellen Aussagen über die endgültige Belastbarkeit zulässt.
«Sinner, primo allenamento a Montecarlo dopo lo stop per il ginocchio. L’obiettivo resta Pechino» – La Gazzetta dello Sport | «Sinner torna in campo, chi è il giovanissimo con cui si è allenato» – Corriere dello Sport
Quellen und weiterführende Infos
Stand: 16. September 2026. Die italienischen Originaltitel und Quellen sind direkt bei den jeweiligen Meldungen verlinkt. Gesichtet werden die Titelseiten auf Giornalone sowie die Direktquellen; kostenpflichtige Beiträge werden nur anhand frei sichtbarer Titel und Vorspänne berücksichtigt.
