Cap sur le Tyrol du Sud.Votre prochaine escapade commence ici.

Des hôtels d'exception dédiés au bien-être et au plaisir – des Dolomites à la Route des vins du Tyrol du Sud.

Top hôtels Tyrol du SudDécouvrir les hôtels
09. Nov 2026
Pas de résultat
View All Result
Italien.news
  • NOUVELLES
    • Italie
      • Actualités
      • Faits divers
      • Panorama
      • Politique
      • Sport
      • Économie
    • Régional
      • News Tyrol du Sud
      • Actualités Trentin
  • GUIDE DE VOYAGE
    • Hôtels en Italie
      • Hôtels du Tyrol du Sud
    • Villes d'Italie
      • Ancona
      • Bari
      • Bologne
      • Florence
      • Gênes
      • Rome
      • Milan
      • Naples
      • Palerme
      • Turin
      • Vérone
      • Venise
      • Bolzano
      • Merano
    • Régions
      • Toscane
      • Tyrol du Sud
      • Lac de Garde
      • Trentin
      • Sicile
      • Pouilles
      • Sardaigne
      • Vénétie
      • Lombardie
      • Ligurie
      • Toutes les régions →
    • patrimoine culturel mondial
    • Saisons
      • Été
      • Automne
      • Hiver
      • Carnaval en Italie
    • Planifier
      • Guide de voyage Italie
      • Billets et places
      • Se rendre en Italie
      • Météo Italie
  • CULINAIRE
    • Les meilleurs restaurants d'Italie
    • Vin italien
  • ÉVÉNEMENTS
    • Événements Tyrol du Sud
    • Événements Trentin
    • Événements Vénétie
    • Événements Toscane
    • Événements Piémont
    • Événements en Émilie-Romagne
    • Événements Lac de Garde
  • GOLF
    • Carte des terrains de golf en Italie
    • Hôtels de golf
    • Parcours de golf dans la Vallée d'Aoste
    • Parcours de golf dans les Pouilles
    • Terrains de golf Lac de Côme
    • Parcours de golf en Émilie-Romagne
    • Parcours de golf dans le Frioul
    • Terrains de golf Lac de Garde
    • Parcours de golf en Ligurie
    • Champs de golf Lombardie
    • Parcours de golf dans le Piémont
    • Parcours de golf en Sicile
    • Terrains de golf du Tyrol du Sud
    • Parcours de golf en Toscane
    • Parcours de golf en Ombrie et dans les Marches
    • Golf Vénétie
  • THÈMES
    • Émigrer en Italie
    • Se marier en Italie
    • La vie en Italie
    • Musique italienne
    • Apprendre l'italien
      • L’expression du jour
      • Le mot du jour
      • Citations
    • Typiquement italien
  • INFOS
    • Arrivée
      • Voyages en train
      • Faire le plein
      • Système de tutorat
    • littérature
      • Livre sur l'Italie
      • Livre italien
    • Médias et presse
    • Webcams en direct
    • quiz
    • BLOG
  • MÉTÉO
    • Météo Italie
    • Météo Tyrol du Sud
    • Météo du lac de Garde
    • Météo à Milan
    • Météo à Venise
    • Météo à Rome
Italien.news
Pas de résultat
View All Result
Accueil
Gastronomie
Saucisse
Italienischer Cotechino aus Modena in Scheiben

Cotechino aus Modena · Bildarchiv Italien Expert

Cotechino aus Modena – Kochwurst mit Geschichte und Linsenrezept

Rédaction (thora) Travel Rédaction (thora) Travel
9. novembre 2026
| Saucisse, Gastronomie, Recettes
A A

★Ajouter « Italien.news » à vos favoris sur Google


Modena – Wenn Cotechino auf den Tisch kommt, liegt er oft in dicken Scheiben auf einem Bett aus Linsen. Sein Anschnitt ist weich und saftig. Die Linsen bringen eine erdige Note, und die Wurst liefert viel Würze. In Italien gehört die Kombination zum Jahreswechsel. In der Emilia-Romagna kommt Cotechino auch während der übrigen kalten Monate auf den Tisch.

Cotechino Modena IGP ist eine Kochwurst aus Schweinefleisch, Fett und Schwarten. Für das Mittagessen oder den Silvesterabend gibt es frischen Cotechino, der länger garen muss, und vorgegarten Cotechino, den du nach Packungsanweisung erhitzt. Das Rezept unten verwendet die vorgegarte Variante und funktioniert auch ohne besonderes Küchenwerkzeug.

En un coup d'œil

Cotechino auf einen Blick


Cotechino und Zampone ähneln sich in der Füllung. Die Hülle macht den sichtbarsten Unterschied.

ProdukttypItalienische Kochwurst aus Schweinefleisch
Geschützter NameCotechino Modena IGP
Frischer CotechinoJe nach Größe ungefähr zwei Stunden oder länger garen
VorgegartMeist deutlich kürzer, Packungsanweisung beachten
Klassische BeilageLinsen, alternativ Kartoffelpüree oder Polenta
MotifIn Italien traditionell zu Silvester

Mise à jour : novembre 2026 · Sources et informations complémentaires en fin d'article.

Cotechino, Zampone und die Herkunft aus Modena

Der Name Cotechino hängt mit cotenna zusammen, der Schweineschwarte. Sie wird mit Fleisch und Fett verarbeitet und trägt beim Garen zur weichen Textur bei. Das erklärt, warum die Scheiben nach dem Kochen saftiger und nachgiebiger sind als die einer gereiften Salami. Gewürze runden die Füllung ab.

Zampone Modena IGP verwendet eine verwandte Füllung, die in die ausgelöste Haut eines Schweinefußes gefüllt wird. Der Cotechino steckt in einer Wursthülle. Die erkennbare Form macht Zampone auf dem Tisch sofort auffällig. Für ein Familienessen lässt sich Cotechino leicht in gleich große Scheiben schneiden.

Modena gab dem geschützten Produkt den Namen. Das zugelassene Herstellungsgebiet umfasst auch weitere Provinzen der Emilia-Romagna, der Lombardei und Venetiens. Das ist ein Beispiel dafür, weshalb der aufgedruckte Ortsname und das festgelegte Gebiet zwei verschiedene Informationen liefern. Weitere Beispiele findest du im Guide zu italienischen Herkunftssiegeln.

Cotechino, eine italienische Kochwurst aus Schweinefleisch
Italienischer Cotechino · Bildarchiv Italien Expert

Warum Cotechino und Linsen zu Silvester zusammengehören

Die Linsen erinnern wegen ihrer Form an kleine Münzen. Rund um Silvester stehen sie in Italien für Wohlstand und Glück im neuen Jahr. Die Wurst passt auch geschmacklich zu ihnen: Ihr Salz und die reichhaltige Konsistenz tragen eine schlichte Beilage aus Linsen, Gemüse und Lorbeer.

Eine häufig erzählte Geschichte führt die Wursttradition in die Zeit der Belagerung von Mirandola zurück. Der Ort liegt nördlich von Modena. Für den Festtisch ist die Verbindung zur winterlichen Verarbeitung von Schweinefleisch greifbar. In der heutigen Küche lässt sich das Gericht gut vorbereiten, weil die Linsen warm gehalten werden können, während die Wurst fertig gart.

Für ein ganzes Festmenü reichen kleine Portionen. Schneide den Cotechino erst kurz vor dem Servieren. Wer den Brauch und seine Varianten kennenlernen möchte, findet weitere Ideen bei Le Nouvel An en Italie.

Frischen und vorgegarten Cotechino richtig zubereiten

Beim Einkauf ist die Angabe fresco oder precotto entscheidend. Frischer Cotechino muss vollständig durchgaren. Die genaue Zeit und Vorbereitung hängen vom Format und der Hülle ab. Als Größenordnung nennt auch das Konsortium für einzelne Zubereitungen etwa zwei Stunden. Halte dich an die Anleitung der Packung oder frage beim Kauf an der Theke nach dem vorgesehenen Vorgehen.

Vorgegarte Ware wird meistens in der dafür vorgesehenen, verschlossenen Innenverpackung erhitzt. Die Anleitung bestimmt, ob und wie du den Beutel im Wasserbad verwenden sollst. Öffne ihn danach vorsichtig. In der Packung sammelt sich heiße Garflüssigkeit. Lass die Wurst kurz ruhen und schneide sie mit einem scharfen Messer in etwas dickere Scheiben.

Im RegalSo planst du die Zeit
Fresco oder da cuocereGarzeit und Behandlung der Hülle laut Hersteller oder Metzgerei
PrecottoErhitzungsdauer und Verpackung laut Anleitung
Für GästeLinsen und Wurst getrennt zubereiten und erst am Ende zusammen anrichten
Servierter italienischer Cotechino aus Modena
Cotechino servierfertig · Bildarchiv Italien Expert

Rezept: Cotechino mit Linsen für vier Personen

Braune oder grüne Linsen behalten beim Garen ihre Form besser als viele geschälte rote Linsen. Für diese Variante soll am Ende nur wenig Brühe im Topf bleiben. Plane etwa 45 bis 50 Minuten und erhitze die vorgegarte Wurst parallel zu den Linsen.

Zutaten für vier Personen
500 g vorgegarter Cotechino Modena IGP
250 g braune oder grüne Linsen
1 kleine Zwiebel
1 kleine Möhre
1 Stange Staudensellerie
2 EL Olivenöl
1 Lorbeerblatt
650 ml Wasser oder ungesalzene Gemüsebrühe, bei Bedarf etwas mehr
Salz und schwarzer Pfeffer
Optional 1 TL Rotweinessig

Zubereitung und Servieren

Schmecke die Linsen erst am Ende ab. Der Cotechino bringt genug Würze mit, sodass die Beilage etwas zurückhaltender sein darf. Ein paar Tropfen Essig geben ihr Frische. In Modena kannst du das Gericht auch mit anderen Spezialitäten aus der Region vergleichen.

  1. Gemüse anschwitzen. Zwiebel, Möhre und Sellerie fein würfeln und im Öl bei mittlerer Hitze etwa 6 Minuten weich werden lassen.
  2. Linsen kochen. Linsen abspülen, mit Lorbeer und Brühe zum Gemüse geben und je nach Sorte etwa 25 bis 35 Minuten sanft garen. Bei Bedarf Flüssigkeit nachgießen.
  3. Cotechino erhitzen. Den vorgegarten Cotechino nach Packungsanweisung erhitzen. Die vorgesehene Kochverpackung erst danach vorsichtig öffnen und die heiße Flüssigkeit abgießen.
  4. Anrichten. Lorbeer entfernen, die Linsen mit Salz, Pfeffer und nach Wunsch etwas Essig abschmecken. Den Cotechino in dickere Scheiben schneiden und auf den warmen Linsen servieren.
Aufgeschnittener Cotechino als Spezialität aus der Emilia-Romagna
Cotechino im Anschnitt · Bildarchiv Italien Expert

FAQ – Häufige Fragen zu Cotechino

Was ist Cotechino?

Eine italienische Kochwurst aus Schweinefleisch, Fett und Schwarten. Cotechino Modena IGP ist ein geschützter Name.

Was ist der Unterschied zwischen Cotechino und Zampone?

Die Würste haben eine verwandte Füllung. Zampone steckt in der ausgelösten Haut eines Schweinefußes, Cotechino in einer Wursthülle.

Wie lange muss Cotechino kochen?

Frischer Cotechino braucht je nach Format ungefähr zwei Stunden oder länger. Vorgegarte Ware wird nach der Packungsanleitung erhitzt und braucht meist deutlich weniger Zeit.

Warum isst man Cotechino mit Linsen?

Linsen stehen wegen ihrer Form symbolisch für Münzen und Wohlstand. Sie passen geschmacklich zur würzigen Kochwurst.

Muss Cotechino Modena IGP in der Stadt Modena entstehen?

Das zugelassene Gebiet umfasst außer Modena weitere Provinzen der Emilia-Romagna, Lombardei und Venetiens.

Was passt als Alternative zu Linsen?

Kartoffelpüree oder weiche Polenta nehmen den Fleischsaft auf und passen zum kräftigen Geschmack.

Sources et informations complémentaires
  1. Region Emilia-Romagna – Cotechino Modena IGP und Herstellungsgebiet (consulté en novembre 2026)
  2. Konsortium Modena IGP – Geschichte (consulté en novembre 2026)
  3. Konsortium Modena IGP – Cotechino und Linsen (consulté en novembre 2026)
  4. Konsortium Modena IGP – Zubereitung einer vorgegarten Wurst (consulté en novembre 2026)
Les tags : CotechinoIGPsaucisse italienneLinsenModenaLe Nouvel An en ItalieZampone
Partager
Tweet
Previous Post

Finocchiona – die toskanische Fenchelsalami und wie du sie servierst

Next Post

Mozzarella – welche Sorte zu Caprese, Pizza und Ofengerichten passt

Rédaction (thora) Travel

Rédaction (thora) Travel

Thomas Rauch est éditeur et rédacteur en chef d'Italien.news (rubriques Actualités, Voyages, Gastronomie, Événements, Golf). Originaire du Tyrol du Sud, il a notamment occupé pendant de nombreuses années le poste de directeur de diverses organisations touristiques et est titulaire d'un diplôme de gestionnaire d'événements. Dans sa vie privée, il aime se rendre sur les terrains de golf, les pistes de ski ou partir en VTT dans les montagnes.

Autres Actualités et thèmes

Frittierte Hähnchenstücke in einer KFC-Pappschale auf einem roten Tablett neben einem Getränkebecher
Actualités gastronomiques

KFC plant Filialen auf den Skipisten von Cortina und Campiglio

9. novembre 2026

KFC will am 5. Dezember zwei Schnellrestaurants an den Skipisten von Cortina d’Ampezzo und Madonna di Campiglio eröffnen.

lire plusDétails
Dünne runde Pizza mit Tomatensauce, Sardellen und Kapern auf einem weißen Teller

Pizza Romana – das Rezept für einen dünnen, knusprigen Boden

9. novembre 2026
Pizzaiolo formt italienischen Pizzateig von Hand

Italienischer Pizzateig – Grundrezept mit kalter Gare für vier Pizzen

9. novembre 2026
Pizza in einem traditionellen italienischen Holzofen

Pizzaofen für zu Hause – wann er sich lohnt und was Stein oder Stahl bringen

9. novembre 2026
Roter Negroni mit Eis und Orange im Tumbler

Negroni – klassisches Rezept und die Geschichte des Aperitivo aus Florenz

9. novembre 2026
Gebackene halbmondförmige Pizza Calzone

Pizza Calzone – das neapolitanische Rezept für eine gefüllte Pizza

9. novembre 2026
Gereifter italienischer Schafskäse Pecorino Romano

Pecorino Romano – der Schafskäse für Cacio e Pepe, Carbonara und mehr

9. novembre 2026
Frischer italienischer Mozzarella in Kugelform

Mozzarella – welche Sorte zu Caprese, Pizza und Ofengerichten passt

9. novembre 2026
Toskanische Fenchelsalami Finocchiona als italienische Spezialität

Finocchiona – die toskanische Fenchelsalami und wie du sie servierst

9. novembre 2026

Cap sur le Tyrol du Sud.Votre prochaine escapade commence ici.

Des hôtels d'exception dédiés au bien-être et au plaisir – des Dolomites à la Route des vins du Tyrol du Sud.

Top hôtels Tyrol du SudDécouvrir les hôtels
  • Confidentialité
  • Contact
  • Cookies
  • Mentions légales

© 2026 Italien.news par thora.consulting | IT03046260216

Welcome Back !

Connectez-vous à votre compte ci-dessous

Mot de passe oublié ?

Récupérer votre mot de passe

Veuillez saisir votre nom d'utilisateur ou votre adresse e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter
Cotechino aus Modena.Warum die würzige Kochwurst in Italien zu Silvester auf den Tisch kommt.

Ajouter une nouvelle liste de lecture

Pas de résultat
View All Result
  • NOUVELLES
    • Italie
      • Actualités
      • Faits divers
      • Panorama
      • Politique
      • Sport
      • Économie
    • Régional
      • News Tyrol du Sud
      • Actualités Trentin
  • GUIDE DE VOYAGE
    • Hôtels en Italie
      • Hôtels du Tyrol du Sud
    • Villes d'Italie
      • Ancona
      • Bari
      • Bologne
      • Florence
      • Gênes
      • Rome
      • Milan
      • Naples
      • Palerme
      • Turin
      • Vérone
      • Venise
      • Bolzano
      • Merano
    • Régions
      • Toscane
      • Tyrol du Sud
      • Lac de Garde
      • Trentin
      • Sicile
      • Pouilles
      • Sardaigne
      • Vénétie
      • Lombardie
      • Ligurie
      • Toutes les régions →
    • patrimoine culturel mondial
    • Saisons
      • Été
      • Automne
      • Hiver
      • Carnaval en Italie
    • Planifier
      • Guide de voyage Italie
      • Billets et places
      • Se rendre en Italie
      • Météo Italie
  • CULINAIRE
    • Les meilleurs restaurants d'Italie
    • Vin italien
  • ÉVÉNEMENTS
    • Événements Tyrol du Sud
    • Événements Trentin
    • Événements Vénétie
    • Événements Toscane
    • Événements Piémont
    • Événements en Émilie-Romagne
    • Événements Lac de Garde
  • GOLF
    • Carte des terrains de golf en Italie
    • Hôtels de golf
    • Parcours de golf dans la Vallée d'Aoste
    • Parcours de golf dans les Pouilles
    • Terrains de golf Lac de Côme
    • Parcours de golf en Émilie-Romagne
    • Parcours de golf dans le Frioul
    • Terrains de golf Lac de Garde
    • Parcours de golf en Ligurie
    • Champs de golf Lombardie
    • Parcours de golf dans le Piémont
    • Parcours de golf en Sicile
    • Terrains de golf du Tyrol du Sud
    • Parcours de golf en Toscane
    • Parcours de golf en Ombrie et dans les Marches
    • Golf Vénétie
  • THÈMES
    • Émigrer en Italie
    • Se marier en Italie
    • La vie en Italie
    • Musique italienne
    • Apprendre l'italien
      • L’expression du jour
      • Le mot du jour
      • Citations
    • Typiquement italien
  • INFOS
    • Arrivée
      • Voyages en train
      • Faire le plein
      • Système de tutorat
    • littérature
      • Livre sur l'Italie
      • Livre italien
    • Médias et presse
    • Webcams en direct
    • quiz
    • BLOG
  • MÉTÉO
    • Météo Italie
    • Météo Tyrol du Sud
    • Météo du lac de Garde
    • Météo à Milan
    • Météo à Venise
    • Météo à Rome

© 2026 Italien.news par thora.consulting | IT03046260216

Changer la langue en Deutsch Changer la langue en English Changer la langue en Nederlands