Tijd voor Zuid-Tirol.Je volgende vakantie begint hier.

Bijzondere hotels voor wellness en genot – van de Dolomieten tot aan de Zuid-Tiroolse wijnroute.

Top Hotels Zuid-TirolOntdek hotels
09. nov 2026
Geen resultaten
Alle resultaten bekijken
Italien.news
  • NIEUWS
    • Italië
      • Laatste nieuws
      • Kort nieuws
      • Panorama
      • Politiek
      • Sport
      • Economie
    • Regionaal
      • Nieuws Zuid-Tirol
      • Nieuws Trentino
  • REISGIDS
    • Hotels in Italië
      • Hotels in Zuid-Tirol
    • Steden in Italië
      • Ancona
      • Bari
      • Bologna
      • Florence
      • Genua
      • Rome
      • Milan
      • Napels
      • Palermo
      • Turijn
      • Verona
      • Venetië
      • Bolzano
      • Merano
    • Regio's
      • Toscane
      • Zuid-Tirol
      • Gardameer
      • Trentino
      • Sicilië
      • Apulië
      • Sardinië
      • Veneto
      • Lombardije
      • Ligurië
      • Alle regio's →
    • Cultureel werelderfgoed
    • Seizoenen
      • Zomer
      • Herfst
      • Winter
      • Carnaval in Italië
    • Plannen
      • Reisgids Italië
      • Tickets & toegangskaarten
      • Reizen naar Italië
      • Weer Italië
  • CULINAIR
    • Toprestaurants in Italië
    • Wijn uit Italië
  • EVENEMENTEN
    • Evenementen Zuid-Tirol
    • Evenementen Trentino
    • Evenementen Veneto
    • Evenementen Toscane
    • Evenementen Piemonte
    • Evenementen in Emilia-Romagna
    • Evenementen Gardameer
  • GOLF
    • Kaart met golfbanen in Italië
    • Golf hotels
    • Golfbanen in de Aostavallei
    • Golfbanen in Apulië
    • Golfbanen Comomeer
    • Golfbanen in Emilia-Romagna
    • Golfbanen in Friuli
    • Golfbanen Gardameer
    • Golfbanen in Ligurië
    • Golfbanen Lombardije
    • Golfbanen in Piemonte
    • Golfbanen op Sicilië
    • Golfbanen Zuid-Tirol
    • Golfbanen in Toscane
    • Golfbanen in Umbrië en Marche
    • Golf Veneto
  • ONDERWERPEN
    • Emigreren naar Italië
    • Trouwen in Italië
    • Leven in Italië
    • Muziek Italië
    • Italiaans leren
      • Uitdrukking van de dag
      • Woord van de dag
      • Citaten
    • Typisch Italiaans
  • INFO
    • Reis
      • Treinreizen
      • Bijtanken
      • Tutor-systeem
    • Literatuur
      • Boek over Italië
      • Italiaans boek
    • Media & pers
    • Live webcams
    • Quiz
    • BLOG
  • WEER
    • Weer Italië
    • Het weer in Zuid-Tirol
    • Het weer aan het Gardameer
    • Het weer in Milaan
    • Het weer in Venetië
    • Het weer in Rome
Italien.news
Geen resultaten
Alle resultaten bekijken
Home
Eten en drinken
Worst
Italienischer Cotechino aus Modena in Scheiben

Cotechino aus Modena · Bildarchiv Italien Expert

Cotechino aus Modena – Kochwurst mit Geschichte und Linsenrezept

(thora) Redactie Travel (thora) Redactie Travel
9. november 2026
| Worst, Eten en drinken, Recepten
A A

★Italien.news als voorkeurswebsite instellen in Google


Modena – Wenn Cotechino auf den Tisch kommt, liegt er oft in dicken Scheiben auf einem Bett aus Linsen. Sein Anschnitt ist weich und saftig. Die Linsen bringen eine erdige Note, und die Wurst liefert viel Würze. In Italien gehört die Kombination zum Jahreswechsel. In der Emilia-Romagna kommt Cotechino auch während der übrigen kalten Monate auf den Tisch.

Cotechino Modena IGP ist eine Kochwurst aus Schweinefleisch, Fett und Schwarten. Für das Mittagessen oder den Silvesterabend gibt es frischen Cotechino, der länger garen muss, und vorgegarten Cotechino, den du nach Packungsanweisung erhitzt. Das Rezept unten verwendet die vorgegarte Variante und funktioniert auch ohne besonderes Küchenwerkzeug.

In één oogopslag

Cotechino auf einen Blick


Cotechino und Zampone ähneln sich in der Füllung. Die Hülle macht den sichtbarsten Unterschied.

ProdukttypItalienische Kochwurst aus Schweinefleisch
Geschützter NameCotechino Modena IGP
Frischer CotechinoJe nach Größe ungefähr zwei Stunden oder länger garen
VorgegartMeist deutlich kürzer, Packungsanweisung beachten
Klassische BeilageLinsen, alternativ Kartoffelpüree oder Polenta

Stand: november 2026 · Bronnen en aanvullende informatie staan aan het einde van het artikel.

Cotechino, Zampone und die Herkunft aus Modena

Der Name Cotechino hängt mit cotenna zusammen, der Schweineschwarte. Sie wird mit Fleisch und Fett verarbeitet und trägt beim Garen zur weichen Textur bei. Das erklärt, warum die Scheiben nach dem Kochen saftiger und nachgiebiger sind als die einer gereiften Salami. Gewürze runden die Füllung ab.

Zampone Modena IGP verwendet eine verwandte Füllung, die in die ausgelöste Haut eines Schweinefußes gefüllt wird. Der Cotechino steckt in einer Wursthülle. Die erkennbare Form macht Zampone auf dem Tisch sofort auffällig. Für ein Familienessen lässt sich Cotechino leicht in gleich große Scheiben schneiden.

Modena gab dem geschützten Produkt den Namen. Das zugelassene Herstellungsgebiet umfasst auch weitere Provinzen der Emilia-Romagna, der Lombardei und Venetiens. Das ist ein Beispiel dafür, weshalb der aufgedruckte Ortsname und das festgelegte Gebiet zwei verschiedene Informationen liefern. Weitere Beispiele findest du im Guide zu italienischen Herkunftssiegeln.

Cotechino, eine italienische Kochwurst aus Schweinefleisch
Italienischer Cotechino · Bildarchiv Italien Expert

Warum Cotechino und Linsen zu Silvester zusammengehören

Die Linsen erinnern wegen ihrer Form an kleine Münzen. Rund um Silvester stehen sie in Italien für Wohlstand und Glück im neuen Jahr. Die Wurst passt auch geschmacklich zu ihnen: Ihr Salz und die reichhaltige Konsistenz tragen eine schlichte Beilage aus Linsen, Gemüse und Lorbeer.

Eine häufig erzählte Geschichte führt die Wursttradition in die Zeit der Belagerung von Mirandola zurück. Der Ort liegt nördlich von Modena. Für den Festtisch ist die Verbindung zur winterlichen Verarbeitung von Schweinefleisch greifbar. In der heutigen Küche lässt sich das Gericht gut vorbereiten, weil die Linsen warm gehalten werden können, während die Wurst fertig gart.

Für ein ganzes Festmenü reichen kleine Portionen. Schneide den Cotechino erst kurz vor dem Servieren. Wer den Brauch und seine Varianten kennenlernen möchte, findet weitere Ideen bei Oudejaarsavond in Italië.

Frischen und vorgegarten Cotechino richtig zubereiten

Beim Einkauf ist die Angabe fresco oder precotto entscheidend. Frischer Cotechino muss vollständig durchgaren. Die genaue Zeit und Vorbereitung hängen vom Format und der Hülle ab. Als Größenordnung nennt auch das Konsortium für einzelne Zubereitungen etwa zwei Stunden. Halte dich an die Anleitung der Packung oder frage beim Kauf an der Theke nach dem vorgesehenen Vorgehen.

Vorgegarte Ware wird meistens in der dafür vorgesehenen, verschlossenen Innenverpackung erhitzt. Die Anleitung bestimmt, ob und wie du den Beutel im Wasserbad verwenden sollst. Öffne ihn danach vorsichtig. In der Packung sammelt sich heiße Garflüssigkeit. Lass die Wurst kurz ruhen und schneide sie mit einem scharfen Messer in etwas dickere Scheiben.

Im RegalSo planst du die Zeit
Fresco oder da cuocereGarzeit und Behandlung der Hülle laut Hersteller oder Metzgerei
PrecottoErhitzungsdauer und Verpackung laut Anleitung
Für GästeLinsen und Wurst getrennt zubereiten und erst am Ende zusammen anrichten
Servierter italienischer Cotechino aus Modena
Cotechino servierfertig · Bildarchiv Italien Expert

Rezept: Cotechino mit Linsen für vier Personen

Braune oder grüne Linsen behalten beim Garen ihre Form besser als viele geschälte rote Linsen. Für diese Variante soll am Ende nur wenig Brühe im Topf bleiben. Plane etwa 45 bis 50 Minuten und erhitze die vorgegarte Wurst parallel zu den Linsen.

Zutaten für vier Personen
500 g vorgegarter Cotechino Modena IGP
250 g braune oder grüne Linsen
1 kleine Zwiebel
1 kleine Möhre
1 Stange Staudensellerie
2 EL Olivenöl
1 Lorbeerblatt
650 ml Wasser oder ungesalzene Gemüsebrühe, bei Bedarf etwas mehr
Salz und schwarzer Pfeffer
Optional 1 TL Rotweinessig

Zubereitung und Servieren

Schmecke die Linsen erst am Ende ab. Der Cotechino bringt genug Würze mit, sodass die Beilage etwas zurückhaltender sein darf. Ein paar Tropfen Essig geben ihr Frische. In Modena kannst du das Gericht auch mit anderen Spezialitäten aus der Region vergleichen.

  1. Gemüse anschwitzen. Zwiebel, Möhre und Sellerie fein würfeln und im Öl bei mittlerer Hitze etwa 6 Minuten weich werden lassen.
  2. Linsen kochen. Linsen abspülen, mit Lorbeer und Brühe zum Gemüse geben und je nach Sorte etwa 25 bis 35 Minuten sanft garen. Bei Bedarf Flüssigkeit nachgießen.
  3. Cotechino erhitzen. Den vorgegarten Cotechino nach Packungsanweisung erhitzen. Die vorgesehene Kochverpackung erst danach vorsichtig öffnen und die heiße Flüssigkeit abgießen.
  4. Anrichten. Lorbeer entfernen, die Linsen mit Salz, Pfeffer und nach Wunsch etwas Essig abschmecken. Den Cotechino in dickere Scheiben schneiden und auf den warmen Linsen servieren.
Aufgeschnittener Cotechino als Spezialität aus der Emilia-Romagna
Cotechino im Anschnitt · Bildarchiv Italien Expert

FAQ – Häufige Fragen zu Cotechino

Was ist Cotechino?

Eine italienische Kochwurst aus Schweinefleisch, Fett und Schwarten. Cotechino Modena IGP ist ein geschützter Name.

Was ist der Unterschied zwischen Cotechino und Zampone?

Die Würste haben eine verwandte Füllung. Zampone steckt in der ausgelösten Haut eines Schweinefußes, Cotechino in einer Wursthülle.

Wie lange muss Cotechino kochen?

Frischer Cotechino braucht je nach Format ungefähr zwei Stunden oder länger. Vorgegarte Ware wird nach der Packungsanleitung erhitzt und braucht meist deutlich weniger Zeit.

Warum isst man Cotechino mit Linsen?

Linsen stehen wegen ihrer Form symbolisch für Münzen und Wohlstand. Sie passen geschmacklich zur würzigen Kochwurst.

Muss Cotechino Modena IGP in der Stadt Modena entstehen?

Das zugelassene Gebiet umfasst außer Modena weitere Provinzen der Emilia-Romagna, Lombardei und Venetiens.

Was passt als Alternative zu Linsen?

Kartoffelpüree oder weiche Polenta nehmen den Fleischsaft auf und passen zum kräftigen Geschmack.

Bronnen en aanvullende informatie
  1. Region Emilia-Romagna – Cotechino Modena IGP und Herstellungsgebiet (geraadpleegd in november 2026)
  2. Konsortium Modena IGP – Geschichte (geraadpleegd in november 2026)
  3. Konsortium Modena IGP – Cotechino und Linsen (geraadpleegd in november 2026)
  4. Konsortium Modena IGP – Zubereitung einer vorgegarten Wurst (geraadpleegd in november 2026)
Tags: CotechinoIGPItaliaanse worstLinsenModenaOudejaarsavond in ItaliëZampone
Delen
Tweet
Vorige bericht

Finocchiona – die toskanische Fenchelsalami und wie du sie servierst

Volgend bericht

Mozzarella – welche Sorte zu Caprese, Pizza und Ofengerichten passt

(thora) Redactie Travel

(thora) Redactie Travel

Thomas Rauch is uitgever en hoofdredacteur van Italien.news (rubrieken Nieuws, Reizen, Culinair, Evenementen, Golf). De Zuid-Tirolse was onder andere jarenlang directeur van verschillende toeristische organisaties en is gediplomeerd evenementenmanager. In zijn vrije tijd trekt hij graag naar de golfbaan, de skipiste of de bergen op de mountainbike.

Meer Nieuws & onderwerpen

Dünne runde Pizza mit Tomatensauce, Sardellen und Kapern auf einem weißen Teller
Recepten

Pizza Romana – das Rezept für einen dünnen, knusprigen Boden

9. november 2026

Pizza Romana wie in Rom gelingt mit dünnem Teig, Sardellen und Kapern. Dieses Rezept zeigt Mengen, Gehzeiten und Backtipps für den normalen Haushaltsofen.

lees meerdetails
Pizzaiolo formt italienischen Pizzateig von Hand

Italienischer Pizzateig – Grundrezept mit kalter Gare für vier Pizzen

9. november 2026
Pizza in einem traditionellen italienischen Holzofen

Pizzaofen für zu Hause – wann er sich lohnt und was Stein oder Stahl bringen

9. november 2026
Roter Negroni mit Eis und Orange im Tumbler

Negroni – klassisches Rezept und die Geschichte des Aperitivo aus Florenz

9. november 2026
Gebackene halbmondförmige Pizza Calzone

Pizza Calzone – das neapolitanische Rezept für eine gefüllte Pizza

9. november 2026
Gereifter italienischer Schafskäse Pecorino Romano

Pecorino Romano – der Schafskäse für Cacio e Pepe, Carbonara und mehr

9. november 2026
Frischer italienischer Mozzarella in Kugelform

Mozzarella – welche Sorte zu Caprese, Pizza und Ofengerichten passt

9. november 2026
Toskanische Fenchelsalami Finocchiona als italienische Spezialität

Finocchiona – die toskanische Fenchelsalami und wie du sie servierst

9. november 2026
Italienischer Provolone als gereifter Pasta-filata-Käse

Provolone – was Dolce, Piccante und Provolone del Monaco unterscheidet

9. november 2026

Tijd voor Zuid-Tirol.Je volgende vakantie begint hier.

Bijzondere hotels voor wellness en genot – van de Dolomieten tot aan de Zuid-Tiroolse wijnroute.

Top Hotels Zuid-TirolOntdek hotels
  • Privacy
  • Neem contact met ons op
  • Cookies
  • Afdruk

© 2026 Italien.news door thora.consulting | IT03046260216

Welkom terug!

Log hieronder in op je account

Wachtwoord vergeten?

Wachtwoord opvragen

Voer je gebruikersnaam of e-mailadres in om je wachtwoord opnieuw in te stellen.

Inloggen
Cotechino aus Modena.Warum die würzige Kochwurst in Italien zu Silvester auf den Tisch kommt.

Nieuwe afspeellijst toevoegen

Geen resultaten
Alle resultaten bekijken
  • NIEUWS
    • Italië
      • Laatste nieuws
      • Kort nieuws
      • Panorama
      • Politiek
      • Sport
      • Economie
    • Regionaal
      • Nieuws Zuid-Tirol
      • Nieuws Trentino
  • REISGIDS
    • Hotels in Italië
      • Hotels in Zuid-Tirol
    • Steden in Italië
      • Ancona
      • Bari
      • Bologna
      • Florence
      • Genua
      • Rome
      • Milan
      • Napels
      • Palermo
      • Turijn
      • Verona
      • Venetië
      • Bolzano
      • Merano
    • Regio's
      • Toscane
      • Zuid-Tirol
      • Gardameer
      • Trentino
      • Sicilië
      • Apulië
      • Sardinië
      • Veneto
      • Lombardije
      • Ligurië
      • Alle regio's →
    • Cultureel werelderfgoed
    • Seizoenen
      • Zomer
      • Herfst
      • Winter
      • Carnaval in Italië
    • Plannen
      • Reisgids Italië
      • Tickets & toegangskaarten
      • Reizen naar Italië
      • Weer Italië
  • CULINAIR
    • Toprestaurants in Italië
    • Wijn uit Italië
  • EVENEMENTEN
    • Evenementen Zuid-Tirol
    • Evenementen Trentino
    • Evenementen Veneto
    • Evenementen Toscane
    • Evenementen Piemonte
    • Evenementen in Emilia-Romagna
    • Evenementen Gardameer
  • GOLF
    • Kaart met golfbanen in Italië
    • Golf hotels
    • Golfbanen in de Aostavallei
    • Golfbanen in Apulië
    • Golfbanen Comomeer
    • Golfbanen in Emilia-Romagna
    • Golfbanen in Friuli
    • Golfbanen Gardameer
    • Golfbanen in Ligurië
    • Golfbanen Lombardije
    • Golfbanen in Piemonte
    • Golfbanen op Sicilië
    • Golfbanen Zuid-Tirol
    • Golfbanen in Toscane
    • Golfbanen in Umbrië en Marche
    • Golf Veneto
  • ONDERWERPEN
    • Emigreren naar Italië
    • Trouwen in Italië
    • Leven in Italië
    • Muziek Italië
    • Italiaans leren
      • Uitdrukking van de dag
      • Woord van de dag
      • Citaten
    • Typisch Italiaans
  • INFO
    • Reis
      • Treinreizen
      • Bijtanken
      • Tutor-systeem
    • Literatuur
      • Boek over Italië
      • Italiaans boek
    • Media & pers
    • Live webcams
    • Quiz
    • BLOG
  • WEER
    • Weer Italië
    • Het weer in Zuid-Tirol
    • Het weer aan het Gardameer
    • Het weer in Milaan
    • Het weer in Venetië
    • Het weer in Rome

© 2026 Italien.news door thora.consulting | IT03046260216

Taal wijzigen naar Deutsch Taal wijzigen naar English Taal wijzigen naar Français