Aufmacher des Tages
Ranucci raus bei „Report“ – die Rai bestellt zwei neue Gesichter
Das beherrschende Thema auf den Titelseiten ist die Absetzung von Sigfrido Ranucci als Moderator des Investigativmagazins „Report“. Die Rai berichtet laut ANSA, dass sie die Sendung mit den beiden jüngeren Journalisten Giulia Presutti und Daniele Piervincenzi neu aufstellt und Ranucci drei andere Rollen anbietet. Der Corriere della Sera zitiert Ranuccis Ausbruch, die Wahl der neuen Moderatoren sei „mittelmäßig“, und gibt seine Frage wieder, ob man ihn wie den in Kairo getöteten Giulio Regeni enden lassen wolle. La Stampa hält fest, dass die Opposition vom „bulgarischen Edikt“ spricht und beklagt, hier werde das Opfer eines Anschlags bestraft, während sich die Redaktion der Sendung laut Repubblica gegen die „aufgezwungenen Entscheidungen“ zusammenschließt. Auch Il Messaggero macht mit dem Umbau auf und beschreibt eine gespaltene Redaktion.
«Presutti e Piervincenzi per Report. Tre offerte a Ranucci, ma è bufera» – ANSA | «Report, Ranucci è fuori. Lo sfogo: „Sui nuovi conduttori scelta mediocre“» – Corriere della Sera | «Report, Ranucci è fuori. L’opposizione rievoca „l’editto bulgaro“» – La Stampa | «Lo sfogo di Ranucci: „Sfasciano Report, è la vittoria di Lavitola“» – la Repubblica | «Rai, due giovani conduttori per archiviare Ranucci» – Il Messaggero | «Le prime pagine di oggi» – Il Post
Flutkatastrophe an der Grenze Nepal–Tibet: über 600 Tote, Angst vor neuer Flut
Weiter präsent bleibt die Flutkatastrophe an der Grenze zwischen Nepal und Tibet. Die ANSA meldet, dass die Zahl der Todesopfer auf mindestens 626 steigt und mehr als 2.400 Menschen vermisst werden. Der Corriere della Sera berichtet, dass Nepal am Boden liegt und die Gefahr einer weiteren Flutwelle droht, weil zusätzliche Staubecken nachzugeben drohen. Die Repubblica lässt eine italienische Überlebende zu Wort kommen, die von einem gewaltigen Donnern und einer braunen Wolke erzählt und schildert, ohne die Hilfe der Nepalesen wäre sie nicht mehr am Leben.
«Si aggrava il bilancio dell’alluvione tra Tibet e Nepal, 626 morti e 2.426 dispersi» – ANSA | «Nepal in ginocchio, pericolo di un’altra alluvione» – Corriere della Sera | «La sopravvissuta: „Un boato immenso e poi la fuga“» – la Repubblica
Ex-Minister Fedorov berät Roms Verteidigung, russische Angriffe auf Kiew
Rund um den Ukraine-Krieg sorgt eine italienische Personalie für Aufsehen. Der Corriere della Sera und die ANSA berichten, dass der frühere ukrainische Minister Mychajlo Fedorow künftig Verteidigungsminister Guido Crosetto als Berater für Innovation zur Seite steht; Fedorow zeigt sich dankbar. Zugleich meldet der Corriere einen russischen Angriff auf Kiew, bei dem ein Sprengstofflager getroffen wird, rund 200 Menschen ihre Wohnungen verlieren und sechs verletzt werden. Laut La Stampa treffen russische Raketen und Drohnen Odessa und Kiew, während der polnische Regierungschef Tusk warnt, Moskau bereite für den Herbst eine Eskalation vor.
«Fedorov diventa consulente del ministro della Difesa italiano: „Grato a Crosetto“» – Corriere della Sera | «L’ex ministro ucraino Fedorov sarà consulente della Difesa italiana» – ANSA | «Raid russi su Odessa e Kiev. Tusk: „Mosca prepara escalation per l’autunno“» – La Stampa
Politik & Wirtschaft
Trump verkündet „historisches“ Öl-Abkommen mit Venezuela
In der Weltwirtschaft schlägt ein Öl-Deal hohe Wellen. Die ANSA gibt US-Präsident Donald Trump wieder, der von dem „größten Öl-Abkommen der Geschichte“ mit Venezuela spricht. Der Corriere della Sera beziffert die Vereinbarung auf 65 Milliarden Barrel, die US-Unternehmen fördern dürfen. Laut Repubblica verdoppelt das Abkommen die verfügbaren Reserven und ordnet sich in Trumps Energiepolitik ein.
«Trump: „Con il Venezuela il più grande accordo sul petrolio della storia“» – ANSA | «Accordo storico con il Venezuela, le imprese Usa estrarranno 65 miliardi di barili» – Corriere della Sera | «Usa, maxi accordo sul petrolio con il Venezuela» – la Repubblica
Dreiergipfel Xi, Modi und Putin als Gegengewicht zu Trump
Die außenpolitische Bühne verschiebt sich nach Asien. La Stampa berichtet von einem Dreiergipfel, bei dem Chinas Xi Jinping, Indiens Narendra Modi und Russlands Wladimir Putin über Energie und neue Handelsrouten beraten und ein Gegengewicht zur Politik von US-Präsident Trump bilden wollen. Das Blatt ordnet das Treffen in die wachsende Annäherung der drei Mächte ein.
«Energia e nuove rotte commerciali: Xi, Modi e Putin, vertice a tre per contrastare Trump» – La Stampa
Big Tech überflügelt Europa – Bill Gates fordert Robotersteuer
Der Corriere della Sera widmet sich der Macht der großen Technologiekonzerne. Das Blatt berichtet, dass die amerikanischen Big-Tech-Unternehmen inzwischen mehr wert sind als die Wirtschaftsleistung Europas und rund drei Milliarden Dollar Gewinn pro Tag erwirtschaften. In einem zweiten Beitrag gibt der Corriere die Prognose von Microsoft-Gründer Bill Gates wieder, der davor warnt, die Arbeit statt der Roboter zu besteuern, und fordert, gezielt Tätigkeiten für Menschen zu schaffen.
«La corsa delle big tech americane: ora valgono più del pil europeo» – Corriere della Sera | «Tassare i robot, non chi lavora. La profezia di Bill Gates» – Corriere della Sera
Chronik & Gesellschaft
Reiselust im September: zehn Millionen Italiener unterwegs
Zum Ferienausklang blickt die Presse auf einen späten Reiseboom. Die ANSA berichtet, dass im September rund zehn Millionen Italiener verreisen und der Monat sich zunehmend als beliebter, günstigerer und weniger überlaufener Ferienzeitraum etabliert. Küsten, Kunststädte und Berge stehen dabei hoch im Kurs.
«Volano le vacanze a settembre, 10 milioni in viaggio» – ANSA
Windhose über Cremona: Schäden am Dom, rund 40 Verletzte
Il Messaggero berichtet über eine heftige Windhose in Cremona. Über der Stadt stürzt die Verkleidung einer Fiale des Doms ein, auch der Palazzo Comunale wird beschädigt; rund 40 Menschen werden verletzt. Das Unwetter reiht sich in eine Serie schwerer Wetterereignisse im Norden Italiens ein.
«Tromba d’aria a Cremona, crolla copertura di una guglia del Duomo: 40 feriti» – Il Messaggero
Italiener tötet Lebensgefährtin in Spanien
Aus Spanien meldet die Presse einen Femizid mit italienischer Beteiligung. Der Corriere della Sera und Il Messaggero berichten, dass ein Italiener seine 47-jährige Lebensgefährtin während eines Urlaubs mit Messerstichen getötet hat. Laut Corriere geschieht die Tat an einem Strand, das Paar war mit dem Wohnmobil unterwegs.
«Femminicidio in Spagna, italiano uccide la compagna a coltellate» – Corriere della Sera | «Italiano in Spagna uccide la compagna 47enne» – Il Messaggero
Hitze und Brandgefahr auf Sardinien
Der Sommer zeigt sich noch einmal von seiner harten Seite. Die ANSA berichtet von einer neuen Hitzespitze auf Sardinien, wo in Jerzu erneut fast 46 Grad erreicht werden. Zugleich meldet die Agentur einen Brand in der Ogliastra, bei dem rund hundert Menschen in Arzana in Sicherheit gebracht werden.
«Caldo record in Sardegna, sfiorati di nuovo i 46 gradi, stavolta a Jerzu» – ANSA | «Incendio in Ogliastra, un centinaio di persone evacuate ad Arzana» – ANSA
Kultur & Lifestyle
Filmfestival Venedig: Wucherpreise für ein Bett am Lido
Rund um die Filmfestspiele von Venedig rückt die Zimmernot in den Blick. Der Corriere del Veneto berichtet von absurden Übernachtungsangeboten am Lido: Für einen Liegesessel werden 50 Euro pro Nacht verlangt, andernorts wird eine „Hirtenhütte“ als Schlafplatz angeboten. Die Preise schnellen in die Höhe, weil die Mostra del Cinema die Stadt füllt.
«Alloggi per la Mostra del Cinema di Venezia: follie al Lido, poltrona reclinabile per 50 euro a notte» – Corriere del Veneto
Zu verkaufen: eine private Insel in der Lagune von Venedig
Für einen Hauch dolce vita sorgt eine ungewöhnliche Immobilie. Die ANSA berichtet, dass in der Lagune von Venedig eine private Insel mit einem napoleonischen Fort zum Verkauf steht. Das Eiland vereint Geschichte und Abgeschiedenheit unmittelbar vor der Serenissima.
«In vendita a Venezia un’isola privata con fortino napoleonico» – ANSA
Norwegen trauert um König Harald V.
Aus Skandinavien meldet die italienische Presse einen Trauerfall. Die ANSA berichtet, dass in Norwegen die Flaggen am Königspalast auf halbmast wehen, nachdem König Harald V. gestorben ist. Die Repubblica würdigt den mit 89 Jahren ältesten Monarchen Europas und erinnert an sein langes Leben auf dem Thron.
«Norvegia, bandiera a mezz’asta sul Palazzo Reale per la morte del re Harald» – ANSA | «Addio a re Harald V di Norvegia» – la Repubblica
Sport
Transfer-Endspurt: Leão verlässt Milan Richtung Galatasaray
Auf dem letzten Meter des Transfermarkts sorgt ein Abschied für Schlagzeilen. Die Gazzetta dello Sport berichtet, dass Rafael Leão den AC Mailand verlässt und zu Galatasaray Istanbul wechselt; der Deal ist perfekt. La Stampa schildert den Abschied an der San Siro, bei dem Leão erklärt, viel geweint zu haben und sich einen anderen Abgang gewünscht zu haben.
«Addio Milan, Leao va al Galatasaray: è fatta» – Gazzetta dello Sport | «A San Siro l’addio di Leao: „Ho pianto tanto“» – La Stampa
Ferrari fiebert dem Heimrennen in Monza entgegen
Vor dem Großen Preis von Italien richtet sich der Blick auf Monza. Die Gazzetta dello Sport berichtet, dass Ferrari mit einem neuen, stärkeren Motor anreist, um Mercedes herauszufordern. La Stampa meldet zudem, dass die Scuderia in Monza an Michael Schumacher erinnert und die Overalls von Lewis Hamilton und Charles Leclerc mit sieben Sternen ziert.
«La Ferrari sogna: a Monza arriva il motorone per sfidare Mercedes» – Gazzetta dello Sport | «Ferrari, omaggio a Schumacher a Monza: sette stelle sulle tute di Hamilton e Leclerc» – La Stampa
Schwimmen: Weltrekord für Sara Curtis
Für einen Glanzpunkt sorgt eine junge Schwimmerin. Die Gazzetta dello Sport porträtiert Sara Curtis, die einen Weltrekord aufstellt und erzählt, dass sie nun das Heimatland ihrer Mutter kennenlernen möchte. Außenminister Antonio Tajani nennt sie laut ANSA ein Beispiel für „ein schönes Italien“.
«Sara Curtis, dal freddo in piscina al record del mondo» – Gazzetta dello Sport | «Tajani: „Sara Curtis esempio di una bella Italia“» – ANSA
MotoGP: Aprilia und Bezzecchi fliegen in Aragón
Im Motorradsport gibt Aprilia den Ton an. Die ANSA berichtet, dass Marco Bezzecchi beim Großen Preis von Aragón einen Rekord aufstellt und die Ducati der Brüder Márquez hinter sich lässt. Die italienische Marke geht damit als Kraft ins Rennwochenende.
«Ad Aragon l’Aprilia vola con Bezzecchi record, battute le Ducati dei fratelli Marquez» – ANSA
