Cap sur le Tyrol du Sud.Votre prochaine escapade commence ici.

Des hôtels d'exception dédiés au bien-être et au plaisir – des Dolomites à la Route des vins du Tyrol du Sud.

Top hôtels Tyrol du SudDécouvrir les hôtels
25 octobre 2026
Pas de résultat
View All Result
Italien.news
  • NOUVELLES
    • Italie
      • Actualités
      • Faits divers
      • Panorama
      • Politique
      • Sport
      • Économie
    • Régional
      • News Tyrol du Sud
      • Actualités Trentin
  • GUIDE DE VOYAGE
    • Hôtels en Italie
      • Hôtels du Tyrol du Sud
    • Villes d'Italie
      • Ancona
      • Bari
      • Bologne
      • Florence
      • Gênes
      • Rome
      • Milan
      • Naples
      • Palerme
      • Turin
      • Vérone
      • Venise
    • Régions
      • Toscane
      • Tyrol du Sud
      • Lac de Garde
      • Trentin
      • Sicile
      • Pouilles
      • Sardaigne
      • Vénétie
      • Lombardie
      • Ligurie
      • Toutes les régions →
    • patrimoine culturel mondial
    • Saisons
      • Été
      • Automne
      • Hiver
      • Carnaval en Italie
    • Planifier
      • Guide de voyage Italie
      • Billets et places
      • Se rendre en Italie
      • Météo Italie
  • CULINAIRE
    • Les meilleurs restaurants d'Italie
    • Vin italien
  • ÉVÉNEMENTS
    • Événements Tyrol du Sud
    • Événements Trentin
    • Événements Vénétie
    • Événements Toscane
    • Événements Piémont
    • Événements en Émilie-Romagne
    • Événements Lac de Garde
  • GOLF
    • Carte des terrains de golf en Italie
    • Hôtels de golf
    • Parcours de golf dans la Vallée d'Aoste
    • Parcours de golf dans les Pouilles
    • Terrains de golf Lac de Côme
    • Parcours de golf en Émilie-Romagne
    • Parcours de golf dans le Frioul
    • Terrains de golf Lac de Garde
    • Parcours de golf en Ligurie
    • Champs de golf Lombardie
    • Parcours de golf dans le Piémont
    • Parcours de golf en Sicile
    • Terrains de golf du Tyrol du Sud
    • Parcours de golf en Toscane
    • Parcours de golf en Ombrie et dans les Marches
    • Golf Vénétie
  • THÈMES
    • Émigrer en Italie
    • Se marier en Italie
    • La vie en Italie
    • Musique italienne
    • Apprendre l'italien
      • Lire la suite
      • Le mot du jour
      • Citations
    • Typiquement italien
  • INFOS
    • Arrivée
      • Voyages en train
      • Faire le plein
      • Système de tutorat
    • littérature
      • Livre sur l'Italie
      • Livre italien
    • Médias et presse
    • Webcams en direct
    • quiz
    • BLOG
  • MÉTÉO
    • Météo Italie
    • Météo Tyrol du Sud
    • Météo du lac de Garde
    • Météo à Milan
    • Météo à Venise
    • Météo à Rome
Italien.news
Pas de résultat
View All Result
Accueil
Voyage
Lac de Garde
Vue aérienne de la presqu'île de Sirmione, avec sa vieille ville et le lac de Garde aux reflets turquoise

La presqu'île de Sirmione vue d'en haut · © pexels.com

Les sites touristiques de Sirmione : 5 incontournables et conseils

Une villa romaine de deux hectares, un château fort entouré d'eau avec un donjon accessible au public et une source d'eau à 69 degrés située sur un promontoire du lac de Garde : combien coûte un séjour à Sirmione, comment s'y rendre sans prendre d'amende et à quel moment éviter la foule.

Rédaction (thora) Travel Rédaction (thora) Travel
2 septembre 2026
| Lac de Garde, Lombardie
A A

Table des matières

Toggle
  • Sirmione en chiffres
  • Combien coûtent les sites touristiques à Sirmione ?
  • Quels sont les 5 sites touristiques incontournables à Sirmione ?
  • Comment se rendre à Sirmione ?
  • Qu'est-ce qu'il faut absolument goûter à Sirmione ?
  • Où peut-on bien manger à Sirmione ?
  • Où vaut-il mieux séjourner à Sirmione ?
  • Quelle est la meilleure période pour se rendre à Sirmione ?
  • Ce qu'il faut savoir sur Sirmione
  • À qui Sirmione convient-elle ?
  • Associez Sirmione à Peschiera del Garda, Desenzano et Brescia
  • L'oliveraie au-dessus des ruines
  • Notre conclusion : Sirmione est une petite ville compacte qui vaut le détour.

★Ajouter « Italien.news » à vos favoris sur Google


Le Castello Scaligero de Sirmione, avec ses créneaux et ses remparts, surplombant le lac de Garde
Le Castello Scaligero à l'entrée de la vieille ville · © canva.com

Sirmione – En traversant le pont-levis pour rejoindre la vieille ville, on a l'eau de chaque côté et un château au-dessus de la tête. La presqu'île s'avance de quatre kilomètres depuis la rive sud dans le lac de Garde, et à son extrémité se trouve le plus grand complexe de villas romaines du nord de l'Italie. L'entrée à la Grottes de Catulle coûte 8,00 €, ce qui Château Scaligero 10,00 €, les deux sont fermés le lundi. Les principaux sites touristiques de Sirmione sont si proches les uns des autres que tu peux les visiter à pied en une journée – à condition d'avoir garé ta voiture à temps.

Ce guide t'indique le prix des cinq sites à ne pas manquer, comment te rendre jusqu'à la vieille ville sans prendre d'amende, où te baigner dans le lac et à quel moment la foule se disperse dans cette ruelle que tout le monde doit emprunter.

Sirmione fait partie de la province de Brescia et, par conséquent, de la Lombardie, bien que la rive est, située juste en face, appartienne déjà à la Vénétie. La presqu’île abrite deux musées nationaux, un établissement thermal et sept plages, sans oublier les vignobles de la plaine qui s’étend derrière. Les chiffres suivants proviennent du service des monuments historiques, de la commune et des exploitants eux-mêmes.

EN UN COUP D'ŒIL

Sirmione en chiffres


Deux tarifs d'entrée, un jour de fermeture et une source qui jaillit du fond du lac à 69 °C : c'est tout ce qu'il te faut savoir pour organiser ta visite.

GROTTE DE CATULLO 8,00 € Adultes
CHÂTEAU SCALIGERO 10,00 € Adultes
MASTIO 37 m inclus dans le prix d'entrée
SOURCE THERMALE 69 °C Fonte Boiola
JOUR DE REPOS Lundi Château et grotte
THERMALBAD AB 25,00 € deux heures
STATIONNEMENT 3,50 € par heure, en haute saison
DRAPEAU BLEU 2026 Plage de la Jamaïque
Région Lombardie Province Brescia Vieille ville ZTL navire embarcadère Bus LN026 Vin Lugana DOC

Mise à jour : septembre 2026 · Informations fournies par la Direction régionale des musées de Lombardie, la commune de Sirmione, les Thermes de Sirmione et le site touristique de la commune.

C'EST INTÉRESSANT POUR
  • Amateurs de la civilisation romaine et des châteaux forts
  • Les baigneurs en quête d'une eau limpide
  • visiteurs des stations thermales
  • Les visiteurs venus de Vérone et de Milan pour une excursion d'une journée
MOINS ADAPTÉ À
  • les vacanciers des plages de sable
  • Pour ceux qui souhaitent se garer devant leur porte en voiture
  • Des familles avec des poussettes sur des pavés
  • Ceux qui recherchent le calme en août
TARIFS

Combien coûtent les sites touristiques à Sirmione ?


L'entrée dans les deux établissements publics coûte entre 8,00 € et 10,00 € ; le prix d'entrée aux thermes commence à 25,00 € pour deux heures. En été, le stationnement coûte plus cher que n'importe quel billet : il faut compter 28,00 € par jour sur le parking situé devant la presqu'île.

ENTRÉE ET PARKING

Ce que vous payez à Sirmione


OffrePrix
Les Grottes de Catulle et le musée archéologique8,00 € · tarif réduit : 2,00 €
Château Scaligero avec son donjon10,00 € · tarif réduit : 2,00 €
Billet combiné : grotte, château et villa romaine de DesenzanoDe 14,00 € à 20,00 € · tarif réduit à partir de 6,00 €
Abonnement annuel « Garda Heritage »De 20,00 € à 21,00 €
Station thermale, deux heures25,00 €
Station thermale, cinq heures44,00 € du lundi au jeudi · 58,00 € du vendredi au dimanche
Station thermale, journée complète86,00 €
Bains thermaux, Junior de 30 mois à 11 ans28,00 € pour cinq heures
Parking du Monte Baldo, haute saison3,50 € par heure · 28,00 € par jour
Parking du Monte Baldo, en basse saison, les jours ouvrés1,00 € par heure · 6,00 € par jour

Mise à jour : septembre 2026 · Tarifs communiqués par la Direzione regionale Musei Lombardia, les Thermes de Sirmione et SirmioPark.

L'entrée à la grotte et au château est gratuite si tu as moins de 18 ans ; il en va de même pour les classes scolaires et leurs enseignants. Si tu as entre 18 et 25 ans, tu paies 2,00 € dans les deux sites. Concernant le billet combiné pour les trois musées du lac de Garde, les sites officiels indiquent deux montants différents : renseigne-toi à la caisse pour savoir lequel est valable avant d'acheter deux billets individuels.

Peschiera del Garda, sur la rive sud du lac de Garde, dans la province de Vérone

À voir à Peschiera del Garda : 6 incontournables et bons plans

8 octobre 2026

La forteresse vénitienne de Peschiera del Garda est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2017 et l'entrée est gratuite – six sites incontournables sur la rive sud du lac de Garde avec les tarifs 2026, les moyens d'accès et des conseils pratiques.

POINTS FORTS

Quels sont les 5 sites touristiques incontournables à Sirmione ?


Quatre d'entre elles se trouvent sur la presqu'île, la cinquième en fait le tour. L'ordre indiqué ci-dessous correspond également à l'itinéraire le plus logique : de la pointe jusqu'à la porte, puis dans l'eau.

1. Grotte di Catullo – la villa romaine au sommet

Le site Grottes de Catulle, les ruines d'une villa romaine situées à l'extrémité nord de la presqu'île, ne constituent pas un réseau de grottes. Elles ont reçu ce nom au XVe siècle de la part de voyageurs qui ont pris ces voûtes envahies par la végétation pour des grottes. Le site s'étendait sur environ deux hectares, de forme rectangulaire, avec un jardin à colonnes au centre et une terrasse panoramique orientée vers le nord.

On peut encore voir les fondations, la citerne et deux éléments que chaque visiteur emporte avec lui : le Grande Criptoportico, un passage souterrain à deux nefs comportant trois niches destinées à accueillir des fontaines et des statues, et la Salle des Géants, la salle des géants. Le musée situé juste à côté a ouvert ses portes en 1999 et présente des mosaïques, des vestiges de fresques et de stucs, ainsi que des éléments architecturaux de l'abbaye lombarde San Salvatore.

Bon à savoir : Le poète Gaius Valerius Catullus n'a jamais possédé cette villa. Il est mort en 54 av. J.-C., et celle-ci n'a été construite qu'après sa mort, à l'époque augustéenne. Le service des monuments historiques suppose que la gens Valeria de Vérone, en tant que maîtres d'ouvrage. Cette attribution relève de la légende – mais la vue depuis la terrasse, qui embrasse la moitié du lac, est bien réelle.

Le musée est ouvert du mardi au samedi de 8 h 30 à 17 h, le dimanche uniquement jusqu'à 14 h ; dernière entrée 40 minutes avant la fermeture. Il est fermé le lundi, ainsi que le 1er janvier et le 25 décembre.

Vestiges de murs romains de la Grotte di Catullo, surplombant le lac de Garde à Sirmione
Vestiges de remparts romains surplombant le lac de Garde · © pexels.com

2. Castello Scaligero – le château fort entouré d'eau situé devant la porte de la ville

Le site Château Scaligero Il est situé au milieu de l'eau, de sorte que l'on ne peut accéder à la vieille ville qu'en passant par son pont. Il a été construit après le milieu du XIVe siècle ; son architecture renvoie à l'époque de Cansignorio et Antonio II della Scala, soit environ de 1360 à 1380. La della Scala, généralement appelés « Scaliger » en allemand, régnèrent sur Vérone et ses environs de 1259 à 1387.

Le site Mastio, le donjon de 37 mètres de haut, qui servait de résidence au bailli et dont l'accès est compris dans le prix d'entrée : de là-haut, on domine toute la péninsule. À voir également : la darsena, le bassin portuaire fortifié où mouillaient les flottes des Scaliger, puis, plus tard, celles des Vénitiens. En tant que forteresse portuaire du XIVe siècle, ce site est pratiquement unique en Italie.

Ouvert du mardi au dimanche de 8 h 30 à 19 h 15 ; la billetterie ferme à 18 h 30. Le château n'est que partiellement accessible aux personnes à mobilité réduite : les cours et le premier étage du Cassero, les bâtiments des soldats, sont accessibles, mais pas le donjon.

Des visiteurs devant la porte fortifiée et le pont-levis du Castello Scaligero à Sirmione
Des visiteurs devant la porte du château des Scaliger · © pexels.com

3. Thermes de Sirmione – se baigner dans une eau de source à 69 degrés

Au large de la péninsule, la Fonte Boiola provenant des fonds lacustres, une source thermale dont la température avoisine les 69 °C. L'eau tombe sous forme de pluie sur le Mont Baldo, la nappe souterraine située sur la rive est, à plus de 800 mètres d'altitude, met une vingtaine d'années à traverser le sous-sol et resurgit chargée de soufre et de sel.

Tu peux t'y baigner dans le SPA & Jardin thermal, les thermes de la Thermes de Sirmione à la Place Don A. Piatti aux abords de la vieille ville. On disait encore récemment Aquaria – Tu le trouveras encore sous son ancien nom sur la moitié de Google, il s'agit bien du même établissement. Deux heures coûtent 25,00 €, cinq heures 44,00 € du lundi au jeudi et 58,00 € le week-end, la journée entière 86,00 €. L'établissement est ouvert du dimanche au jeudi de 9 h à 22 h, et le vendredi et le samedi jusqu'à minuit.

Bon à savoir : le supplément pour le vendredi et le samedi est élevé. Si vous êtes flexible, optez pour le mardi matin : même piscine, même source, et 14,00 € de moins.

Sentier longeant les rives du lac de Garde, près de Sirmione, bordé d'arbres et d'une eau limpide
Sentier longeant les rives du lac, sous les arbres · © pexels.com

4. Plage de Giamaica : des rochers blancs à la place du sable

Le site Plage de la Jamaïque, souvent appelée « Jamaica Beach » en allemand, est la plage rocheuse située au pied des ruines romaines. Pas de sable, mais du calcaire clair, érodé et plat, sur lequel l’eau n’atteint que la hauteur des chevilles et brille d’un éclat turquoise. En 2026, Sirmione obtient le drapeau bleu pour cette plage, pour la quatrième fois consécutive.

Pour y accéder, il faut passer par un portail situé juste avant l'entrée de la grotte, puis descendre un chemin escarpé et non stabilisé qui serpente entre les oliviers. Une partie de la plage est en libre accès, mais les transats sont payants ; les douches sont gratuites, mais les toilettes ne sont pas accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Bon à savoir : en tongs, tu auras du mal à descendre la pente et à entrer dans l'eau sur les rochers mouillés. Prends des chaussures robustes pour le trajet et des chaussures de plage pour entrer dans l'eau : tu pourras alors profiter pleinement du plus beau lieu de baignade de la rive sud.

Des baigneurs sur les rochers blancs et plats de la Spiaggia Giamaica à Sirmione
Baigneurs sur les rochers blancs de la Spiaggia Giamaica · © canva.com

5. Les autres plages – six alternatives lorsque la plage de Rocher est bondée

La commune gère sept lieux de baignade. Outre le Plage de la Jamaïque sont ceux du Lido delle Bionde en contrebas du château, qui Plage des Muses, le Lido Galeazziqui Plage de Brema, le Lido di Lugana dans le quartier du même nom et la Plage de Punta Grò sur l'étroit isthme de la presqu'île. Plus tu t'éloignes du centre-ville, plus tu as d'espace.

Les mêmes règles s'appliquent aux sept plages : les chiens sont autorisés à entrer dans l'eau tenus en laisse sur toutes les plages, et les feux et barbecues sont interdits partout.

Les remparts du Castello Scaligero surplombant les eaux turquoise du lac de Garde
Eaux turquoise au pied des remparts du château · © pexels.com
Isola del Garda ©pexels

Isola del Garda : découvrir le secret du lac de Garde

28 mai 2026

Des eaux d'un bleu profond émerge un palais blanc, entouré de palmiers, de cyprès et d'oliviers centenaires. L'Isola del Garda, également connue sous le nom d'« île de la famille Borghese Cavazza », se trouve au large de...

COMMENT S'Y RENDRE

Comment se rendre à Sirmione ?


En bus, en bateau ou en voiture jusqu'à l'entrée de la presqu'île : il n'est pas possible de se rendre en voiture dans la vieille ville même. La ligne de bus LN026 de Arriva Italia relie Vérone, Peschiera del Garda, Sirmione, Desenzano, Lonato et Brescia sur un trajet direct, et la gare la plus proche s'appelle Desenzano del Garda – Sirmione.

Depuis l'eau, la Navigation sur le lac de Garde, la compagnie publique de navigation du lac de Garde, à l'embarcadère de Sirmione. L'horaire d'été 2026 s'étend du 16 mai au 4 octobre ; avant cela, l'horaire de printemps s'applique à partir du 1er avril. Il y a toutefois une restriction à connaître : pendant la période estivale, le bateau n'accepte pas les vélos ni les trottinettes électriques à l'embarcadère de Sirmione, car ils ne pourraient de toute façon pas circuler dans la vieille ville. Pour savoir comment vous rendre au lac, consultez notre guide détaillé sur Arriver au lac de Garde.

Si tu viens en voiture, gare-la sur le Parking du Monte Baldo sur le site Piazzale Monte Baldo juste devant la pointe, ouvert 24 heures sur 24. En haute saison – du 1er mars au 1er novembre, ainsi qu'au Nouvel An et entre Noël et le Nouvel An – le tarif horaire est de 3,50 € et le tarif journalier de 28,00 €. En basse saison, tu paies 1,00 € par heure et 6,00 € par jour en semaine, et 2,50 € et 18,00 € les dimanches et jours fériés.

ZTL

La vieille ville de Sirmione est une zone à circulation restreinte, une zone interdite d'accès. Du 23 mars au 13 octobre 2026, une caméra surveillera la seule voie d'accès, et seuls les véhicules dont la plaque d'immatriculation aura été préalablement enregistrée dans le système seront autorisés à y pénétrer. Le traitement d'un permis journalier peut prendre jusqu'à sept jours, et celui d'un permis annuel jusqu'à trente jours. Sans permis, le passage coûte entre 83,00 € et 333,00 €.

Un bateau de ligne de la flotte du lac de Garde est amarré à un embarcadère sur la rive
Bateau de ligne à l'embarcadère du lac de Garde · © pexels.com
CULINAIRE

Qu'est-ce qu'il faut absolument goûter à Sirmione ?


Le vin de notre région, et plus précisément le blanc. Le Lugana Originaire de la région morainique au sud du lac, il a été reconnu en 1967 comme la première appellation d'origine de Lombardie et est cultivé sur environ 1 500 hectares entre Sirmione, Pozzolengo, Desenzano, Peschiera et Lonato – un quadrilatère s’étendant sur deux provinces et deux régions. Le cépage utilisé est le Turbiana, une variété locale du Trebbiano ; les sols sont argileux, le vin dégage des arômes de fleurs et d'amande.

Il existe en cinq catégories : le Lugana simple, le Supérieur ayant mûri pendant au moins un an, à savoir Réserve après 24 mois, en vendange tardive et en vin mousseux. Si vous ne devez en déguster qu’un seul, optez pour le Superiore : il illustre pourquoi le vin est pris tellement au sérieux ici et accompagne à merveille les poissons de mer que l’on retrouve sur presque toutes les cartes des restaurants du bord du lac.

La cuisine du lac propose également du corégone, de la perche et de l'anguille, généralement simplement grillés. Et si tu souhaites en savoir plus sur la région : La La Riviera degli Ulivi, sur la rive est désigne l'autre produit du lac, l'huile d'olive.

Ruelle étroite de la vieille ville de Sirmione, avec ses restaurants et ses façades colorées
Ruelle bordée de bars dans la vieille ville · © pexels.com
ESSEN

Où peut-on bien manger à Sirmione ?


Un nombre étonnamment élevé pour une ville de cette taille : Sirmione compte trois restaurants étoilés au guide Michelin. Tous trois se trouvent dans la vieille ville ou juste à côté, et pour chacun d'entre eux, mieux vaut réserver bien à l'avance.

RestaurantVoici ce qui t'attend
La Speranzina
Sirmione, Via Dante 16
Une étoile Michelin, la cuisine gastronomique de la famille Giordani, une terrasse au bord de l'eau, des suites avec spa privé dans le même établissement.
La Rucola 2.0
Sirmione, Vicolo Strentelle 3
Une étoile Michelin, une cuisine italienne raffinée proposée par la famille Bignotti dans une ruelle à côté du château ; cet établissement gère également les chambres de la Casa Scaligeri.
Tancredi
Sirmione
Une étoile Michelin ; depuis novembre 2024, le troisième restaurant étoilé de la ville ; cuisine de Vincenzo Manicone.

Les tarifs et les jours de fermeture varient selon la saison – pensez à appeler avant de vous y rendre, surtout entre novembre et mars.

HÉBERGEMENT

Où vaut-il mieux séjourner à Sirmione ?


Les établissements du groupe Thermes de Sirmione sont le choix qui s'impose, car elles bénéficient de l'eau thermale de la Fonte Boiola les acheminer directement vers leurs salles de bains. Quatre établissements sont proposés, allant de l'hôtel cinq étoiles situé dans la vieille ville au plus petit, classé trois étoiles.

HébergementVoici ce qui t'attend
Grand Hôtel Terme
Sirmione, centre historique
Hôtel cinq étoiles, spa thermal alimenté par les eaux de la Fonte Boiola, situé juste derrière la porte du château.
Hôtel Sirmione Terme
Sirmione, centre-ville
Quatre étoiles, un espace thermal et un restaurant privés, à deux pas de l'embarcadère.
Hôtel Acquaviva del Garda
Sirmione, au bord du lac
Hôtel quatre étoiles au design raffiné, avec spa et vue sur le lac, situé en dehors de la zone interdite.
Hôtel Fonte Boiola
Sirmione, à la périphérie de la ville
Hôtel trois étoiles, le plus petit et le moins cher du groupe, doté de son propre bain thermal.

Si vous séjournez dans la vieille ville, vous pouvez généralement faire enregistrer votre voiture auprès de l'hôtel. Précisez-le lors de la réservation : cela vous évitera de devoir retourner au parking avec vos valises.

DURÉE DU VOYAGE

Quelle est la meilleure période pour se rendre à Sirmione ?


Mai, juin et septembre. Les bateaux circulent à partir du 1er avril, l'eau est suffisamment chaude à partir de juin, et le tarif du parking reste au maximum jusqu'au 1er novembre : au début de l'automne, tu paies donc encore le tarif de la haute saison, mais tu partages les ruelles avec nettement moins de monde.

En juillet et en août, la rue principale qui relie la porte du château à la grotte est bondée pendant des heures. Si vous venez à cette période, venez tôt : les deux musées ouvrent à 8 h 30, et vous aurez les lieux presque pour vous tout seul pendant la première heure. De novembre à février, l'activité ralentit, le tarif de stationnement en basse saison passe à 1,00 € par heure, et les thermes restent ouverts tous les jours. Pour connaître les conditions météo actuelles, consultez le La météo au lac de Garde.

Laurier-rose en fleurs devant les eaux du lac de Garde, près de Sirmione
Laurier-rose en fleurs au-dessus du lac de Garde · © pexels.com
POUR ÊTRE HONNÊTE

Ce qu'il faut savoir sur Sirmione


Cinq points qui ne figurent pas dans les photos sur papier glacé – et ce que tu peux faire dans chaque cas pour y remédier.

1. Tu ne te rends pas en voiture dans la vieille ville. L'accès est surveillé par des caméras, et sans numéro d'immatriculation enregistré au préalable, le passage coûte entre 83,00 € et 333,00 €. Gare ta voiture au parking Monte Baldo ; de là, il ne te faudra que quelques minutes à pied pour rejoindre le pont, et tu ne passeras devant aucune caméra.

2. Le parking coûte plus cher que l'entrée. 28,00 € par jour en haute saison, c'est plus que le château et la grotte réunis. Si vous venez en bus LN026 ou si vous venez en bateau, vous économisez la totalité de cette somme – et l'embarcadère est plus proche de la porte du château que n'importe quel parking.

3. Le lundi, les deux sites principaux sont fermés. La grotte et le château sont fermés ce jour-là, ce qui déçoit un touriste sur deux venant passer le week-end. Une visite à Sirmione le lundi vaut néanmoins le détour : les thermes sont ouverts tous les jours et c'est ce jour-là que les plages sont les moins fréquentées.

4. La célèbre plage est rocheuse. Si vous vous attendez à trouver du sable, vous vous retrouverez sur du calcaire lisse, et la descente pour y accéder est raide et non stabilisée. En revanche, l’eau est si claire qu’elle a obtenu le label « Drapeau bleu » : avec des chaussures de plage, vous pourrez y entrer confortablement.

5. Le vélo et le bateau ne font pas bon ménage. Dans l'horaire d'été 2026, la compagnie de navigation du lac de Garde n'accepte ni vélos ni trottinettes électriques à l'embarcadère de Sirmione. Prévoyez d'utiliser votre vélo pour la partie plate au sud du lac et rejoignez la presqu'île à pied : de toute façon, vous ne pourrez que le pousser dans les ruelles.

POUR QUI

À qui Sirmione convient-elle ?


Pour les passionnés d'histoire. Une villa romaine de deux hectares et un château fort du XIVe siècle au bord d'un sentier de randonnée : tu ne trouveras nulle part ailleurs une telle concentration de sites au bord du lac de Garde.

Pour les baigneurs exigeants. Sept plages, dont une labellisée « Pavillon bleu », et partout des fonds marins limpides au lieu d’un rivage boueux.

Pour les curistes. De l'eau sulfureuse à 69 degrés provenant des fonds du lac, quatre hôtels dotés de leur propre espace thermal et un établissement thermal public ouvert jusqu'à minuit.

Pour les visiteurs d'un jour. Une seule ligne de bus assure l'aller-retour depuis Vérone, Brescia et Desenzano.

COMBINER

Associez Sirmione à Peschiera del Garda, Desenzano et Brescia


La ligne de bus LN026 Le circuit est simple : il part de Vérone, passe par Peschiera et Sirmione, puis rejoint Desenzano, Lonato et Brescia. À Peschiera del Garda La ville fortifiée vénitienne se dresse au bord du Mincio ; à Desenzano, on peut découvrir la Villa romaine, pour lesquelles le même billet combiné est valable qu'à Sirmione.

Plus à l'ouest, cela vaut la peine Brescia et son parc archéologique classé au patrimoine mondial de l'UNESCO une journée entière. Et si vous voulez découvrir une île vraiment isolée, ne partez pas de Sirmione, mais de San Felice del Benaco pour rejoindre Isola del Garda – elle se trouve sur la rive ouest, et non devant cette presqu’île. Notre Guide de voyage sur la Lombardie.

Le Castello Scaligero de Sirmione, baigné par la douce lumière du soir, se détache sur l'eau
Le château des Scaliger à la lumière du soir · © canva.com
LE COUP DE CŒUR DE LA RÉDACTION

L'oliveraie au-dessus des ruines


Presque tous, dans l'enceinte des Grottes de Catulle, se dirigent tout droit vers les murs avant de revenir sur leurs pas. Or, là où se trouvait autrefois le jardin à colonnes de la villa, s'étend aujourd'hui une oliveraie comptant environ 1 500 arbres de variétés anciennes du lac de Garde. Certains d'entre eux ont entre 400 et 500 ans.

Après la visite, ne te dirige pas tout de suite vers la sortie, mais emprunte plutôt le sentier qui traverse le bosquet. Entre les troncs, l'endroit est ombragé et calme, on aperçoit par endroits le lac, et tu as généralement cette partie du site pour toi tout seul : dix minutes qui transforment cette visite, qui n'était qu'une simple case à cocher, en un véritable après-midi.

CONCLUSION

Notre conclusion : Sirmione est une petite ville compacte qui vaut le détour.


Peu d'endroits au bord du lac de Garde offrent autant de choses sur un espace aussi restreint : une villa romaine de deux hectares, un château fort entouré d'eau avec un donjon accessible, une source à 69 degrés et sept plages – le tout sur une langue de terre que l'on peut parcourir à pied en une demi-heure.

D'un point de vue financier, c'est très avantageux. L'entrée au château et à la grotte coûte 18,00 € au total ; si tu as moins de 18 ans, tu ne paies rien, et entre 18 et 25 ans, tu ne paies que 4,00 €. C'est le stationnement qui fait grimper la facture : si tu viens en bus ou en bateau, tu peux passer la journée pour moins de vingt euros.

Prochaine étape : prévois ta visite un mardi ou un mercredi matin en mai ou en septembre, réserve tes billets pour les thermes un jour de semaine et organise ton retour via Peschiera del Garda. C'est la même ligne de bus qui t'y emmène.

Vue sur la vieille ville de Brescia avec la coupole du Duomo Nuovo

À voir à Brescia : 7 incontournables et conseils

8 octobre 2026

Les incontournables de Brescia, de la Vittoria Alata au Castello : tarifs d'entrée vérifiés, horaires d'ouverture et itinéraire pour traverser la zone à circulation restreinte.

Carte : Sirmione, Lombardie

Galerie photos : Sirmione

  • Vue aérienne du Castello Scaligero et de la presqu'île de Sirmione sur le lac de Garde
  • La pointe boisée de la presqu'île de Sirmione s'avance dans le lac de Garde
  • Vue sur les toits de la vieille ville de Sirmione, en direction du lac de Garde
  • Vue aérienne de l'étroite péninsule de Sirmione, au cœur du lac de Garde
  • Mur crénelé du Castello Scaligero à Sirmione sous un ciel bleu
  • Les vieux murs de pierre du Castello Scaligero surplombant les eaux du lac de Garde
  • Les douves et le pont-levis du Castello Scaligero à Sirmione
  • Remparts dotés de tours et d'un fossé au bord du lac de Garde, à Sirmione
  • Villa jaune citron nichée derrière de hautes haies, sur la Via Catullo à Sirmione
  • Vue depuis la rive sur le Castello Scaligero, au bord du lac de Garde, à Sirmione

FAQ - Foire aux questions sur Sirmione

Comment se rendre de l'aéroport à Sirmione ?

Les trois aéroports les plus proches sont ceux de Vérone Villafranca, Bergame Orio al Serio et Brescia Montichiari. De là, il faut d'abord se rendre à Vérone, Peschiera del Garda ou Desenzano : la ligne de bus LN026 d'Arriva Italia dessert ces trois localités et circule sans arrêt jusqu'à Sirmione.

Le Castello Scaligero de Sirmione est-il accessible aux personnes à mobilité réduite ?

Seulement en partie. Les cours et le premier étage du Cassero, le bâtiment des soldats, sont accessibles. Le Mastio, haut de 37 mètres, ne l'est pas : seul un escalier y mène.

A-t-on le droit d'emmener des chiens sur les plages de Sirmione ?

Oui. La commune autorise les chiens tenus en laisse sur les sept plages, et ceux-ci peuvent se baigner partout. En revanche, les feux à ciel ouvert et les barbecues sont interdits, et ce sur toutes les plages.

Combien coûte une journée aux thermes de Sirmione ?

Deux heures coûtent 25,00 €, cinq heures 44,00 € du lundi au jeudi et 58,00 € du vendredi au dimanche ; la journée entière coûte 86,00 €. Les enfants âgés de 30 mois à 11 ans paient 28,00 € pour cinq heures.

Peut-on se rendre à Sirmione en vélo par bateau ?

Non. Dans l'horaire d'été 2026, une restriction s'applique aux vélos et aux trottinettes électriques à l'embarcadère de Sirmione, car ils ne peuvent pas circuler dans la vieille ville, qui est fermée à la circulation. Sans vélo, le trajet en bateau est en revanche l'option la plus pratique.

Quels sont les jours de fermeture des sites touristiques de Sirmione ?

Le lundi. Les Grottes de Catulle et le château Scaligero restent fermés, ainsi que le 1er janvier et le 25 décembre. Les thermes et les plages sont ouverts même le lundi.

Les tarifs, les horaires d'ouverture et les horaires des transports peuvent changer : vérifie ces informations sur les sites officiels avant ton voyage.

Sources et informations complémentaires
  1. Direction régionale des musées de Lombardie, Grottes de Catulle et Musée archéologique de Sirmione (consulté en septembre 2026)
  2. Direction régionale des musées de Lombardie, Château Scaligero de Sirmione (consulté en septembre 2026)
  3. Commune de Sirmione, Règlement relatif à la zone à circulation limitée (ZTL) (consulté en septembre 2026)
  4. Commune de Sirmione, Les plages de Sirmione (consulté en septembre 2026)
  5. Thermes de Sirmione, L’eau thermale (consulté en septembre 2026)
  6. SirmioPark, Parking Monte Baldo (consulté en septembre 2026)
  7. Navigation sur le lac de Garde, horaires et escales (consulté en septembre 2026)
  8. Région de Lombardie, Lugana AOC (consulté en septembre 2026)
Les tags : BresciaLac de GardeAttractions touristiques du lac de GardeVacances au lac de GardeLombardieAttractions touristiques en LombardieGuide de voyage LombardieSirmioneLes sites touristiques de SirmionePlages du lac de Garde
Partager
Tweet
Rédaction (thora) Travel

Rédaction (thora) Travel

Thomas Rauch est éditeur et rédacteur en chef d'Italien.news (rubriques Actualités, Voyages, Gastronomie, Événements, Golf). Originaire du Tyrol du Sud, il a notamment occupé pendant de nombreuses années le poste de directeur de diverses organisations touristiques et est titulaire d'un diplôme de gestionnaire d'événements. Dans sa vie privée, il aime se rendre sur les terrains de golf, les pistes de ski ou partir en VTT dans les montagnes.

Autres Actualités et thèmes

Vue sur le lac d'Iseo, Monte Isola et une petite île avec une villa, les montagnes en arrière-plan
Brescia

Lac d'Iseo : les 8 plus beaux endroits, baignade, ferry et comment s'y rendre

18 octobre 2026

Une île sans voitures, Canova à Lovere, les fresques de Pisogne et les pyramides de terre sur la rive est : les huit plus beaux endroits du lac d'Iseo, avec les tarifs des bateaux, les lieux de baignade et les moyens de s'y rendre sans voiture.

lire plusDétails
Vue plongeante sur les toits de Torbole, sur la rive nord du lac de Garde, avec en face les falaises de la rive ouest

Les sites touristiques de Torbole : 6 incontournables pour les surfeurs, les randonneurs et les cyclistes

18 octobre 2026
Vue aérienne du Castello Sforzesco à Milan, avec ses murs en briques, ses cours et les toits de la ville en arrière-plan

Le château des Sforza à Milan : musées, billets et conseils

18 octobre 2026
Des rangées de vignes devant une tour et des arbres, avec en arrière-plan un lac et des montagnes baignés par la lumière du soir

Franciacorta : 7 lieux incontournables dans la région des vins mousseux, entre Brescia et le lac d'Iseo

18 octobre 2026
Des branches en fleurs roses devant le lac de Garde, avec en arrière-plan la rive plate et les montagnes sous les nuages

Pâques au lac de Garde en 2027 : dates, excursions et lieux incontournables

16 octobre 2026
Façade en briques du Castello di San Giorgio à Mantoue, avec ses tours d'angle et ses créneaux, baignée par la douce lumière du soir

Château de San Giorgio à Mantoue : la Chambre des Époux, billets et conseils

15 octobre 2026
Monte Isola, sur le lac d'Iseo, avec Peschiera Maraglio sur ses rives et le sanctuaire au sommet

Monte Isola : 7 sites incontournables, ferry, tarifs et comment s'y rendre

8 octobre 2026
Ruelle étroite du quartier de Brera à Milan, entre des maisons de couleur ocre aux volets et aux balcons fleuris

Brera à Milan : 7 lieux à ne pas manquer et conseils pratiques

8 octobre 2026
Le stade San Siro à Milan vu de l'extérieur, avec ses tours d'accès circulaires et ses poutres de toiture rouges sous un ciel bleu

Stade San Siro de Milan : visite du stade, Skywalk et conseils

22 septembre 2026

Cap sur le Tyrol du Sud.Votre prochaine escapade commence ici.

Des hôtels d'exception dédiés au bien-être et au plaisir – des Dolomites à la Route des vins du Tyrol du Sud.

Top hôtels Tyrol du SudDécouvrir les hôtels
  • Confidentialité
  • Contact
  • Cookies
  • Mentions légales

© 2026 Italien.news par thora.consulting | IT03046260216

Welcome Back !

Connectez-vous à votre compte ci-dessous

Mot de passe oublié ?

Récupérer votre mot de passe

Veuillez saisir votre nom d'utilisateur ou votre adresse e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter

Ajouter une nouvelle liste de lecture

Pas de résultat
View All Result
  • NOUVELLES
    • Italie
      • Actualités
      • Faits divers
      • Panorama
      • Politique
      • Sport
      • Économie
    • Régional
      • News Tyrol du Sud
      • Actualités Trentin
  • GUIDE DE VOYAGE
    • Hôtels en Italie
      • Hôtels du Tyrol du Sud
    • Villes d'Italie
      • Ancona
      • Bari
      • Bologne
      • Florence
      • Gênes
      • Rome
      • Milan
      • Naples
      • Palerme
      • Turin
      • Vérone
      • Venise
    • Régions
      • Toscane
      • Tyrol du Sud
      • Lac de Garde
      • Trentin
      • Sicile
      • Pouilles
      • Sardaigne
      • Vénétie
      • Lombardie
      • Ligurie
      • Toutes les régions →
    • patrimoine culturel mondial
    • Saisons
      • Été
      • Automne
      • Hiver
      • Carnaval en Italie
    • Planifier
      • Guide de voyage Italie
      • Billets et places
      • Se rendre en Italie
      • Météo Italie
  • CULINAIRE
    • Les meilleurs restaurants d'Italie
    • Vin italien
  • ÉVÉNEMENTS
    • Événements Tyrol du Sud
    • Événements Trentin
    • Événements Vénétie
    • Événements Toscane
    • Événements Piémont
    • Événements en Émilie-Romagne
    • Événements Lac de Garde
  • GOLF
    • Carte des terrains de golf en Italie
    • Hôtels de golf
    • Parcours de golf dans la Vallée d'Aoste
    • Parcours de golf dans les Pouilles
    • Terrains de golf Lac de Côme
    • Parcours de golf en Émilie-Romagne
    • Parcours de golf dans le Frioul
    • Terrains de golf Lac de Garde
    • Parcours de golf en Ligurie
    • Champs de golf Lombardie
    • Parcours de golf dans le Piémont
    • Parcours de golf en Sicile
    • Terrains de golf du Tyrol du Sud
    • Parcours de golf en Toscane
    • Parcours de golf en Ombrie et dans les Marches
    • Golf Vénétie
  • THÈMES
    • Émigrer en Italie
    • Se marier en Italie
    • La vie en Italie
    • Musique italienne
    • Apprendre l'italien
      • Lire la suite
      • Le mot du jour
      • Citations
    • Typiquement italien
  • INFOS
    • Arrivée
      • Voyages en train
      • Faire le plein
      • Système de tutorat
    • littérature
      • Livre sur l'Italie
      • Livre italien
    • Médias et presse
    • Webcams en direct
    • quiz
    • BLOG
  • MÉTÉO
    • Météo Italie
    • Météo Tyrol du Sud
    • Météo du lac de Garde
    • Météo à Milan
    • Météo à Venise
    • Météo à Rome

© 2026 Italien.news par thora.consulting | IT03046260216

Changer la langue en Deutsch Changer la langue en English Changer la langue en Nederlands