Samedi, des vols ont été temporairement annulés dans plusieurs aéroports du nord-ouest de l'Italie. La cause en était une panne technique de l'ENAV, qui a paralysé d'importants systèmes de coordination de l'espace aérien. Conséquence : les décollages et les atterrissages ont dû être partiellement interrompus ou nettement réduits afin de garantir la sécurité.
Les aéroports de Milan, Turin et Gênes ont été particulièrement touchés. Les liaisons vers d'autres régions d'Italie ainsi que vers l'étranger ont également été touchées. De nombreux vols ont été annulés ou ont subi d'importants retards. Les compagnies aériennes ont appelé les passagers à se renseigner impérativement sur le statut de leurs vols avant de se rendre à l'aéroport.
L'ENAV a indiqué qu'elle travaillait activement à la remise en service complète des systèmes. Les premières améliorations étaient déjà perceptibles samedi après-midi, mais des retards sont toujours attendus dimanche.
La situation touche le trafic aérien de manière particulièrement sensible, car de nombreux voyageurs sont actuellement en déplacement, notamment des vacanciers au début des vacances et des voyageurs d'affaires. Les aéroports concernés ont activé des services d'information supplémentaires afin d'aider les passagers à modifier leurs réservations ou à trouver d'autres solutions.
