Tijd voor Zuid-Tirol.Je volgende vakantie begint hier.

Bijzondere hotels voor wellness en genot – van de Dolomieten tot aan de Zuid-Tiroolse wijnroute.

Top Hotels Zuid-TirolOntdek hotels
09. nov 2026
Geen resultaten
Alle resultaten bekijken
Italien.news
  • NIEUWS
    • Italië
      • Laatste nieuws
      • Kort nieuws
      • Panorama
      • Politiek
      • Sport
      • Economie
    • Regionaal
      • Nieuws Zuid-Tirol
      • Nieuws Trentino
  • REISGIDS
    • Hotels in Italië
      • Hotels in Zuid-Tirol
    • Steden in Italië
      • Ancona
      • Bari
      • Bologna
      • Florence
      • Genua
      • Rome
      • Milan
      • Napels
      • Palermo
      • Turijn
      • Verona
      • Venetië
      • Bolzano
      • Merano
    • Regio's
      • Toscane
      • Zuid-Tirol
      • Gardameer
      • Trentino
      • Sicilië
      • Apulië
      • Sardinië
      • Veneto
      • Lombardije
      • Ligurië
      • Alle regio's →
    • Cultureel werelderfgoed
    • Seizoenen
      • Zomer
      • Herfst
      • Winter
      • Carnaval in Italië
    • Plannen
      • Reisgids Italië
      • Tickets & toegangskaarten
      • Reizen naar Italië
      • Weer Italië
  • CULINAIR
    • Toprestaurants in Italië
    • Wijn uit Italië
  • EVENEMENTEN
    • Evenementen Zuid-Tirol
    • Evenementen Trentino
    • Evenementen Veneto
    • Evenementen Toscane
    • Evenementen Piemonte
    • Evenementen in Emilia-Romagna
    • Evenementen Gardameer
  • GOLF
    • Kaart met golfbanen in Italië
    • Golf hotels
    • Golfbanen in de Aostavallei
    • Golfbanen in Apulië
    • Golfbanen Comomeer
    • Golfbanen in Emilia-Romagna
    • Golfbanen in Friuli
    • Golfbanen Gardameer
    • Golfbanen in Ligurië
    • Golfbanen Lombardije
    • Golfbanen in Piemonte
    • Golfbanen op Sicilië
    • Golfbanen Zuid-Tirol
    • Golfbanen in Toscane
    • Golfbanen in Umbrië en Marche
    • Golf Veneto
  • ONDERWERPEN
    • Emigreren naar Italië
    • Trouwen in Italië
    • Leven in Italië
    • Muziek Italië
    • Italiaans leren
      • Uitdrukking van de dag
      • Woord van de dag
      • Citaten
    • Typisch Italiaans
  • INFO
    • Reis
      • Treinreizen
      • Bijtanken
      • Tutor-systeem
    • Literatuur
      • Boek over Italië
      • Italiaans boek
    • Media & pers
    • Live webcams
    • Quiz
    • BLOG
  • WEER
    • Weer Italië
    • Het weer in Zuid-Tirol
    • Het weer aan het Gardameer
    • Het weer in Milaan
    • Het weer in Venetië
    • Het weer in Rome
Italien.news
Geen resultaten
Alle resultaten bekijken
Home
Italiaans leren
Citaat

Citaat: Design is gedachten die zichtbaar worden gemaakt.

Gio Ponti – De beroemde architect en ontwerper vat zijn filosofie als volgt samen: goed ontwerp is niet alleen esthetiek, maar de zichtbare vorm van een gedachte.

Redactie van Italien.news Redactie van Italien.news
1 november 2026
| Citaat
Leestijd:2 Min.
A A
Citaat Italië © shutterstock.com

Citaat Italië © shutterstock.com

Deel op Facebook
Deel op Twitter

★Italien.news als voorkeurswebsite instellen in Google


 

Gio Ponti was een van de meest invloedrijke architecten en ontwerpers van de 20e eeuw in Italië. Zijn werk heeft het beeld van de moderne Italiaanse stijl na de Tweede Wereldoorlog sterk beïnvloed. Met de zin „Design is het zichtbaar maken van gedachten.“ bracht hij zijn creatieve filosofie tot de kern. Hij beschouwde vormgeving niet als louter versiering, maar als het logische gevolg van een doordacht idee.

 

„Design is het zichtbaar maken van gedachten.“ – Gio Ponti (1891–1979)

 

Letterlijke vertaling

Design is de gedachte die zichtbaar wordt gemaakt.

Betekenis van de quote

Deze zin is meer dan een definitie, het is een manifest. Voor Gio Ponti was design geen oppervlakkige verfraaiing van objecten, maar een intellectueel proces. Alles begint met een gedachte, een duidelijk idee of een functionele oplossing voor een probleem. Het is de taak van de ontwerper om deze onzichtbare gedachte een zichtbare, materiële vorm te geven. Zo worden vorm en functie onlosmakelijk met elkaar verbonden. In dit motto komen de elegantie en de schijnbare lichtheid van het Italiaanse design tot uiting, die vaak voortkomen uit een diepgaande intellectuele verkenning.

Over de auteur

Gio Ponti (1891–1979) was een van de sleutelfiguren van de Italiaanse architectuur en het design in de 20e eeuw. Als architect, industrieel en meubelontwerper, kunstenaar en publicist heeft hij decennialang zijn stempel gedrukt op het moderne Italië. Tot zijn bekendste werken behoren de Pirelli-wolkenkrabber in Milaan, een symbool van de economische opbloei, en de lichte stoel Superleggera voor het bedrijf Cassina. In 1928 richtte hij het invloedrijke architectuur- en designmagazine op Domus, die hij lange tijd leidde. Het werk van Ponti wordt gekenmerkt door de zoektocht naar een synthese tussen klassieke cultuur en moderne industrie.

Cultuurtip

Als u in Milaan bent, neem dan eens een kijkje bij de Pirelli-wolkenkrabber, de Pirelli-wolkenkrabber, vlakbij het centraal station. Het gebouw, dat in 1960 werd voltooid, wordt beschouwd als het architectonische meesterwerk van Ponti. Het belichaamt zijn idee van lichtheid en elegantie op grote schaal.


In onze wekelijkse column Italiaans leren - Citaat van de week de redactie van Italië Nieuws serveert u een kleine Taal espresso. We willen je niet alleen dichter bij woorden brengen, we willen het hart en de geest van Italië openen. Ontdek elke week een nieuw citaat uit de rijke wereld van de Italiaanse literatuur, kunst, wetenschap en cultuur. Perfect voor je volgende vakantie of gewoon om bij weg te dromen. Een presto!

Tags: Italiaans lerenCitaat van de weekCitaat Italië
Delen
Tweet
Vorige bericht

Lewis Hamilton pakt eerste Ferrari-pole in Mexico-Stad, Leclerc derde

Volgend bericht

«Tieni il tempo» van 883: betekenis & songtekst

Redactie van Italien.news

Redactie van Italien.news

Meer Nieuws & onderwerpen

Citaat Italië © shutterstock.com
Citaat

Citaat: Il tempo è la materia prima dell’arte.

9. november 2026

Der argentinisch-italienische Künstler Lucio Fontana hat mit seinen aufgeschlitzten Leinwänden die Kunst des 20. Jahrhunderts radikal verändert. Sein berühmtes Diktum „Il tempo è la materia prima dell'arte“ ist...

lees meerdetails
Citaat Italië © shutterstock.com

Citaat: La metafisica è la verità nascosta…

8. november 2026
Citaat Italië © shutterstock.com

Citaat: Quello che cerco è la verità interiore

6 november 2026
Citaat Italië © shutterstock.com

Citaat: Schilderkunst is stille poëzie

4 november 2026
Citaat Italië © shutterstock.com

Citaat: Houd van architectuur, of die nu oud of modern is

2 november 2026
Citaat Italië © shutterstock.com

Citaat: Goede architectuur ontstaat door goed te luisteren.

30 oktober 2026
Citaat Italië © shutterstock.com

Citaat: Architectuur is het vormgeven van de ruimte

28 oktober 2026
Citaat Italië © shutterstock.com

Citaat: “Design moet emoties oproepen nog voordat het functioneert”

26 oktober 2026
Citaat Italië © shutterstock.com

Citaat: Creativiteit is de hoogste vorm van intelligentie.

25 oktober 2026
Volgend bericht
In de donkere club hangt een discobal die kleurrijke lichtreflecties door de ruimte werpt

«Tieni il tempo» van 883: betekenis & songtekst

Een geplaveid stenen pad tussen de bomen aan de Ligurische kust, met daarachter bergen in het warme avondlicht

«Creuza de mä» van Fabrizio De André: betekenis & songtekst

Close-up van een rode jukebox in retrostijl, waarin een grammofoonplaat op de draaitafel draait

«Nessuno mi può giudicare» van Caterina Caselli: betekenis & songtekst

Zwart-witfoto van een stel dat elkaar bij het raam omhelst, terwijl buiten de lichten van een stad schijnen

«Soli» van Adriano Celentano: betekenis & songtekst

Top 10 Italië.nieuws

  • Kimi Antonelli rijdt in 2026 met zijn zilveren Mercedes Formule 1-auto over het circuit van Silverstone

    Leclerc zakt naar achtste plaats in Formule 1-race in São Paulo

    aandelen
    Delen
    Tweet
  • Stakingen in Italië in november 2026: wie legt wanneer het werk neer?

    aandelen
    Delen
    Tweet
  • MotoGP in Qatar: Bagnaia breekt voet in sprintrace

    aandelen
    Delen
    Tweet
  • Ripopola Calabria: Calabrië biedt 50 woningen tien jaar huurvrij aan

    aandelen
    Delen
    Tweet
  • Turijn protesteert tegen hoge kosten van levensonderhoud

    aandelen
    Delen
    Tweet
  • Valentino Rossi presenteert zijn autobiografie in Milaan

    aandelen
    Delen
    Tweet
  • Italië kaart, regio's en provincies

    aandelen
    Delen
    Tweet
  • E-scooterongeluk in Rome: natuurkundige Roberto Cervellati overleden

    aandelen
    Delen
    Tweet
  • Marco Bezzecchi wint MotoGP-race in Qatar

    aandelen
    Delen
    Tweet
  • Brennerbasistunnel: politie stelt onderzoek in naar cyberaanval

    aandelen
    Delen
    Tweet

Vakantie Italië

San Marcoplein (Piazza San Marco) in Venetië, Italië (foto shutterstock.com)

Tien bezienswaardigheden in Italië – tickets, bezoektijd en de beste volgorde

2 uur ago
St. Magdalena in het Villnösstal onder de Geislerpieken in het avondlicht

5-sterrenhotels in Zuid-Tirol – acht accommodaties van de Kalterer See tot de Dolomieten

2 uur ago
Luchtfoto van de landtong Punta San Vigilio met cipressenlaan, villa en de baai Baia delle Sirene

5-sterrenhotels aan het Gardameer – acht accommodaties per oever en ligging

2 uur ago
De kuststad Vieste, gelegen op de kalkrotsen boven de Adriatische Zee bij de Gargano

5-sterrenhotels in Apulië – acht accommodaties van de Gargano tot Salento

2 uur ago
Panorama van het Colosseum en de Boog van Constantijn bij zonsopgang in Rome. Architectuur en bezienswaardigheid van Rome. Het Colosseum is een van de belangrijkste bezienswaardigheden in Rome en Italië © Shutterstock.com / Rome Tickets Attractions

Städtereise Italien – 20 Städte und sechs Routen mit dem Zug

2 uur ago
Strand, Küstenstraße und Häuser von Atrani an der Amalfiküste

Wo an der Amalfiküste übernachten? Die besten Lagen für deine Reise

2 uur ago

Tijd voor Zuid-Tirol.Je volgende vakantie begint hier.

Bijzondere hotels voor wellness en genot – van de Dolomieten tot aan de Zuid-Tiroolse wijnroute.

Top Hotels Zuid-TirolOntdek hotels
  • Privacy
  • Neem contact met ons op
  • Cookies
  • Afdruk

© 2026 Italien.news door thora.consulting | IT03046260216

Welkom terug!

Log hieronder in op je account

Wachtwoord vergeten?

Wachtwoord opvragen

Voer je gebruikersnaam of e-mailadres in om je wachtwoord opnieuw in te stellen.

Inloggen

Nieuwe afspeellijst toevoegen

Geen resultaten
Alle resultaten bekijken
  • NIEUWS
    • Italië
      • Laatste nieuws
      • Kort nieuws
      • Panorama
      • Politiek
      • Sport
      • Economie
    • Regionaal
      • Nieuws Zuid-Tirol
      • Nieuws Trentino
  • REISGIDS
    • Hotels in Italië
      • Hotels in Zuid-Tirol
    • Steden in Italië
      • Ancona
      • Bari
      • Bologna
      • Florence
      • Genua
      • Rome
      • Milan
      • Napels
      • Palermo
      • Turijn
      • Verona
      • Venetië
      • Bolzano
      • Merano
    • Regio's
      • Toscane
      • Zuid-Tirol
      • Gardameer
      • Trentino
      • Sicilië
      • Apulië
      • Sardinië
      • Veneto
      • Lombardije
      • Ligurië
      • Alle regio's →
    • Cultureel werelderfgoed
    • Seizoenen
      • Zomer
      • Herfst
      • Winter
      • Carnaval in Italië
    • Plannen
      • Reisgids Italië
      • Tickets & toegangskaarten
      • Reizen naar Italië
      • Weer Italië
  • CULINAIR
    • Toprestaurants in Italië
    • Wijn uit Italië
  • EVENEMENTEN
    • Evenementen Zuid-Tirol
    • Evenementen Trentino
    • Evenementen Veneto
    • Evenementen Toscane
    • Evenementen Piemonte
    • Evenementen in Emilia-Romagna
    • Evenementen Gardameer
  • GOLF
    • Kaart met golfbanen in Italië
    • Golf hotels
    • Golfbanen in de Aostavallei
    • Golfbanen in Apulië
    • Golfbanen Comomeer
    • Golfbanen in Emilia-Romagna
    • Golfbanen in Friuli
    • Golfbanen Gardameer
    • Golfbanen in Ligurië
    • Golfbanen Lombardije
    • Golfbanen in Piemonte
    • Golfbanen op Sicilië
    • Golfbanen Zuid-Tirol
    • Golfbanen in Toscane
    • Golfbanen in Umbrië en Marche
    • Golf Veneto
  • ONDERWERPEN
    • Emigreren naar Italië
    • Trouwen in Italië
    • Leven in Italië
    • Muziek Italië
    • Italiaans leren
      • Uitdrukking van de dag
      • Woord van de dag
      • Citaten
    • Typisch Italiaans
  • INFO
    • Reis
      • Treinreizen
      • Bijtanken
      • Tutor-systeem
    • Literatuur
      • Boek over Italië
      • Italiaans boek
    • Media & pers
    • Live webcams
    • Quiz
    • BLOG
  • WEER
    • Weer Italië
    • Het weer in Zuid-Tirol
    • Het weer aan het Gardameer
    • Het weer in Milaan
    • Het weer in Venetië
    • Het weer in Rome

© 2026 Italien.news door thora.consulting | IT03046260216

Taal wijzigen naar Deutsch Taal wijzigen naar English Taal wijzigen naar Français