Zeit für Südtirol.Deine nächste Auszeit beginnt hier.

Besondere Hotels für Wellness und Genuss – von den Dolomiten bis zur Südtiroler Weinstraße.

Top Hotels SüdtirolHotels entdecken
25. Okt. 2026
No Result
View All Result
Italien.news
  • NACHRICHTEN
    • Italien
      • Aktuelle News
      • Chronik
      • Panorama
      • Politik
      • Sport
      • Wirtschaft
    • Regional
      • News Südtirol
      • News Trentino
  • TRAVEL GUIDE
    • Hotels Italien
      • Hotels Südtirol
    • Städte in Italien
      • Ancona
      • Bari
      • Bologna
      • Florenz
      • Genua
      • Rom
      • Mailand
      • Neapel
      • Palermo
      • Turin
      • Verona
      • Venedig
    • Regionen
      • Toskana
      • Südtirol
      • Gardasee
      • Trentino
      • Sizilien
      • Apulien
      • Sardinien
      • Venetien
      • Lombardei
      • Ligurien
      • Alle Regionen →
    • Weltkulturerbe
    • Jahreszeiten
      • Sommer
      • Herbst
      • Winter
      • Karneval in Italien
    • Planen
      • Reiseführer Italien
      • Tickets & Eintrittskarten
      • Anreise nach Italien
      • Wetter Italien
  • KULINARIK
    • Top Restaurants Italien
    • Wein aus Italien
  • EVENTS
    • Events Südtirol
    • Events Trentino
    • Events Venetien
    • Events Toskana
    • Events Piemont
    • Events Emilia-Romagna
    • Events Gardasee
  • GOLF
    • Karte Golfplätze Italien
    • Golfhotels
    • Golfplätze Aostatal
    • Golfplätze Apulien
    • Golfplätze Comer See
    • Golfplätze Emilia-Romagna
    • Golfplätze Friaul
    • Golfplätze Gardasee
    • Golfplätze Ligurien
    • Golfplätze Lombardei
    • Golfplätze Piemont
    • Golfplätze Sizilien
    • Golfplätze Südtirol
    • Golfplätze Toskana
    • Golfplätze Umbrien & Marken
    • Golf Venetien
  • THEMEN
    • Auswandern nach Italien
    • Heiraten in Italien
    • Leben in Italien
    • Musik Italien
    • Italienisch Lernen
      • Redewendung des Tages
      • Wort des Tages
      • Zitate
    • Typisch italienisch
  • INFOS
    • Anreise
      • Bahnreisen
      • Tanken
      • Tutor-System
    • Literatur
      • Buch über Italien
      • Italienisches Buch
    • Medien & Presse
    • Live Webcams
    • Quiz
    • BLOG
  • WETTER
    • Wetter Italien
    • Wetter Südtirol
    • Wetter Gardasee
    • Wetter Mailand
    • Wetter Venedig
    • Wetter Rom
Italien.news
No Result
View All Result
Home
Nachrichten Lokal
News Südtirol

An den Ufern des Eisacks: Pegelmessstelle und Infopoint

Der Eisack in Bozen ist mehr als nur ein malerischer Fluss – er ist eine Lebensader, die eine ständige und präzise Überwachung erfordert. Mit einer nun vollständig modernisierten Pegelmessstelle und einem neuen Infopoint setzt Südtirol neue Maßstäbe in der Flussbeobachtung und dem Hochwasserschutz. Erfahren Sie, wie modernste Technik und europäische Fördermittel die Sicherheit an den Ufern der Landeshauptstadt langfristig garantieren.

Italien.news Redaktion Italien.news Redaktion
31. März 2026
| News Südtirol
A A
Credits © LPA Suedtirol 178
Share on Facebook
Share on Twitter

★Italien.news bei Google bevorzugen


BOZEN – Ruhig und in seinem charakteristischen Grün schimmernd fließt der Eisack an diesem Vormittag durch das südliche Stadtgebiet. Doch die friedliche Optik darf nicht darüber hinwegtäuschen, wie wichtig eine exakte Beobachtung dieses Gewässers für die Sicherheit der gesamten Region ist. Am orografisch linken Ufer, auf der Höhe des Schotterwerks in Bozen-Süd, sorgt eine Pegelmessstation bereits seit über zwei Jahrzehnten für die Erfassung wichtiger Daten. Durch eine umfassende Erweiterung und Modernisierung entspricht diese Anlage nun den neuesten Standards der hydrologischen Forschung.

Was vor 23 Jahren als reine Messstelle für Wasserstand und Temperatur begann, hat sich über die Jahrzehnte zu einem hochkomplexen Überwachungszentrum entwickelt. Bauleiter Stefan Ghetta vom Amt für Hydrologie und Stauanlagen in der Agentur für Bevölkerungsschutz blickt auf eine intensive Bauphase zurück, die vor zwei Jahren begann. Neben der technischen Erneuerung der Station selbst entstand auf der gegenüberliegenden Flussseite ein Infopoint, der die Bürger direkt in das Geschehen einbindet und über die Dynamik des Flusses informiert.

Präzision im Dienste der Sicherheit

Ein zentraler Aspekt der modernen Flussüberwachung ist die Messung des Schwebstofftransports, die an dieser Stelle seit 2017 intensiv betrieben wird. Schwebstoffe sind weit mehr als nur Trübstoffe im Wasser; sie dienen als entscheidender Indikator für den ökologischen Zustand des Gewässers, die Landnutzung im Einzugsgebiet und die Wirksamkeit von Hochwasserschutzmaßnahmen. Während die Konzentration an ruhigen Tagen gering ausfällt, kann sie bei Hochwasserereignissen dramatisch ansteigen. Ein optischer Sensor im Flussbett liefert hierzu kontinuierlich Daten, die durch automatische Wasserproben und Analysen im Landeslabor für Wasseranalysen und Chromatographie präzisiert werden.

Technologischer Fortschritt durch europäische Förderung

Die kontinuierlichen Erweiterungen der vergangenen Jahre führten dazu, dass das ursprüngliche Pegelhaus räumlich an seine Grenzen stieß. Zudem machten notwendige Instandhaltungsarbeiten am Unterbau und der hydrometrischen Seilkrananlage, die für Abflussmessungen unerlässlich ist, eine grundlegende Erneuerung erforderlich. Dank finanzieller Unterstützung aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) konnte die Anlage von Grund auf modernisiert werden. Dies stellt sicher, dass das Hochwassermanagement auch in Zukunft auf verlässlichen Daten basiert und frühzeitig auf Veränderungen reagieren kann.

Ein Ort zum Verweilen und Lernen

Direkt am Radweg auf der orografisch rechten Flussseite lädt ein neuer Infopoint mit Sitzgelegenheiten zum Verweilen ein. Hier erfahren Interessierte spannende Details über die Geschichte und Bedeutung des Eisacks, der mit seinem Einzugsgebiet die Etsch sogar übertrifft. Historische Karten verdeutlichen zudem, wie der Fluss seit dem 18. Jahrhundert reguliert und sein Zusammenfluss mit der Etsch schrittweise nach Süden verlegt wurde. So verbindet die neue Pegelmessstelle hochmoderne Sicherheitstechnik mit wertvoller Bildungsarbeit für die Bevölkerung und Besucher der Stadt.

Tags: BevölkerungsschutzBozenEisackHochwasserschutzSüdtirol
Share
Tweet
Previous Post

Lesen und schreiben als Grundlage für Gesundheit

Next Post

ArcheoCinema in Trient: Die Farben der Vergangenheit im Fokus

Italien.news Redaktion

Italien.news Redaktion

Weitere News & Themen

Süd-Tiroler Freiheit fordert Schutz der Autonomie und Selbstbestimmung
News Südtirol

Süd-Tiroler Freiheit fordert Schutz der Autonomie und Selbstbestimmung

24. Oktober 2026

Bozen – Die Süd-Tiroler Freiheit hat auf ihrer diesjährigen Landesversammlung ihre volkstumspolitischen Forderungen bekräftigt. Unter dem Motto „Holen wir uns unsere Heimat zurück!“ verabschiedete die Partei eine Resolution...

mehr lesenDetails
Team K

Team K überarbeitet Grundsatzprogramm und wählt neue Vorstandsmitglieder

24. Oktober 2026
Der Direktor der Agentur für Bevölkerungsschutz Klaus Unterweger, Landeshauptmann Arno Kompatscher und Bürgermeisterin Katharina Zeller eröffnen den Hochwassertag in Meran.

Meran informiert über Hochwasserschutz und Risikovorsorge

24. Oktober 2026
Themenbild zu einer Razzia der Carabinieri gegen rechtsextreme Jugendgruppen in Südtirol.

Razzia in Südtirol: Carabinieri zerschlagen rechtsextreme Jugendgruppen

24. Oktober 2026
Schuldirektor Matthias Ratering und Bildungslandesrat Philipp Achammer unterhalten sich über die Entwicklung der WFO Franz Kafka Meran und die Anforderungen an eine zeitgemäße wirtschaftliche Ausbildung.

WFO Franz Kafka Meran feiert 50 Jahre Wirtschaftsbildung

24. Oktober 2026
Themenbild zur Beschlagnahme von Waffen durch die Carabinieri in Südtirol

Waffenarsenal in Kurtatsch beschlagnahmt

24. Oktober 2026
Themenbild zu Drogenrazzia der Carabinieri im Pustertal

Drogenrazzia in Niederdorf: zwei Anzeigen und eine Meldung

24. Oktober 2026
Bozen: Stadtbusse für Oberau-Haslach fahren alle zehn Minuten – Foto: Stadtgemeinde Bozen

Bozen: Stadtbusse für Oberau-Haslach fahren alle zehn Minuten

23. Oktober 2026
Bozen gedenkt Märtyrern des Ungarischen Volksaufstandes – Foto: Stadtgemeinde Bozen

Bozen gedenkt Märtyrern des Ungarischen Volksaufstandes

23. Oktober 2026
Next Post
PAT - ArcheoCinema a Tridentum. I colori del passato

ArcheoCinema in Trient: Die Farben der Vergangenheit im Fokus

Messer ©CC

Messerangriff an Schule in Neapel: 14-Jähriger verletzt

Symbolfoto: Krankenhausessen ©shutterstock.com

Carabinieri-Kontrollen: Gravierende Mängel in italienischen Krankenhauskantinen

PAT - Festival dell’Economia di Trento, un evento che parla a tutti e costruisce il futuro

21. Wirtschaftsfestival in Trient: Fokus auf Jugend und globale Herausforderungen

Top 10 Italien.news

  • Die Insel Alicudi mit steilen Hängen und Küstensiedlung im blauen Tyrrhenischen Meer, von Süden aus der Luft gesehen

    Erdbeben vor Sizilien: Schulen geräumt, Warnung aufgehoben

    shares
    Share
    Tweet
  • Zeitumstellung 2026: Italien dreht die Uhren zurück

    shares
    Share
    Tweet
  • Ausschreitungen in Italien: Protesttag endet mit neun Festnahmen und fast 5.000 Kontrollen

    shares
    Share
    Tweet
  • Milano Hockey Club unterliegt Klagenfurt mit 2:3

    shares
    Share
    Tweet
  • Wer stoppt die Maranza? Drei Tage Krawalle in Italiens Städten

    shares
    Share
    Tweet
  • Trüffelmesse Alba: Termine, Tickets und Programm der Messe des weißen Trüffels

    shares
    Share
    Tweet
  • Ducati-Dreifachsieg in Australien: Márquez führt die WM

    shares
    Share
    Tweet
  • Italien Karte, Regionen und Provinzen

    shares
    Share
    Tweet
  • Italien heute – Pressespiegel vom 24. Oktober 2026

    shares
    Share
    Tweet
  • Razzia in Südtirol: Carabinieri zerschlagen rechtsextreme Jugendgruppen

    shares
    Share
    Tweet

Urlaub Italien

Der Weihnachtsmarkt Weihnacht im Park in Rasen-Antholz im Advent 2026.

Weihnacht im Park in Rasen-Antholz 2026: Termine und Infos

5 Tagen ago
Blick über den Iseosee auf Monte Isola und eine kleine Insel mit Villa, dahinter Berge

Iseosee: Die 8 schönsten Orte, Baden, Fähre und Anreise

6 Tagen ago
Blick von oben auf die Dächer von Torbole am Nordufer des Gardasees, gegenüber die Felswände des Westufers

Torbole Sehenswürdigkeiten: 6 Highlights für Surfer, Wanderer und Radler

6 Tagen ago
Luftaufnahme des Castello Sforzesco in Mailand mit seinen Backsteinmauern, Höfen und den Dächern der Stadt dahinter

Castello Sforzesco in Mailand: Museen, Tickets und Tipps

6 Tagen ago
Rebzeilen vor einem Turm und Bäumen, dahinter ein See und Berge im Abendlicht

Franciacorta: 7 Highlights im Schaumweinland zwischen Brescia und Iseosee

6 Tagen ago
Rosa blühende Zweige vor dem Gardasee, dahinter das flache Ufer und Berge unter Wolken

Ostern am Gardasee 2027: Termine, Ausflüge und die schönsten Orte

1 Woche ago

Zeit für Südtirol.Deine nächste Auszeit beginnt hier.

Besondere Hotels für Wellness und Genuss – von den Dolomiten bis zur Südtiroler Weinstraße.

Top Hotels SüdtirolHotels entdecken
  • Privacy
  • Kontakt
  • Cookies
  • Impressum

© 2026 Italien.news by thora.consulting | IT03046260216

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • NACHRICHTEN
    • Italien
      • Aktuelle News
      • Chronik
      • Panorama
      • Politik
      • Sport
      • Wirtschaft
    • Regional
      • News Südtirol
      • News Trentino
  • TRAVEL GUIDE
    • Hotels Italien
      • Hotels Südtirol
    • Städte in Italien
      • Ancona
      • Bari
      • Bologna
      • Florenz
      • Genua
      • Rom
      • Mailand
      • Neapel
      • Palermo
      • Turin
      • Verona
      • Venedig
    • Regionen
      • Toskana
      • Südtirol
      • Gardasee
      • Trentino
      • Sizilien
      • Apulien
      • Sardinien
      • Venetien
      • Lombardei
      • Ligurien
      • Alle Regionen →
    • Weltkulturerbe
    • Jahreszeiten
      • Sommer
      • Herbst
      • Winter
      • Karneval in Italien
    • Planen
      • Reiseführer Italien
      • Tickets & Eintrittskarten
      • Anreise nach Italien
      • Wetter Italien
  • KULINARIK
    • Top Restaurants Italien
    • Wein aus Italien
  • EVENTS
    • Events Südtirol
    • Events Trentino
    • Events Venetien
    • Events Toskana
    • Events Piemont
    • Events Emilia-Romagna
    • Events Gardasee
  • GOLF
    • Karte Golfplätze Italien
    • Golfhotels
    • Golfplätze Aostatal
    • Golfplätze Apulien
    • Golfplätze Comer See
    • Golfplätze Emilia-Romagna
    • Golfplätze Friaul
    • Golfplätze Gardasee
    • Golfplätze Ligurien
    • Golfplätze Lombardei
    • Golfplätze Piemont
    • Golfplätze Sizilien
    • Golfplätze Südtirol
    • Golfplätze Toskana
    • Golfplätze Umbrien & Marken
    • Golf Venetien
  • THEMEN
    • Auswandern nach Italien
    • Heiraten in Italien
    • Leben in Italien
    • Musik Italien
    • Italienisch Lernen
      • Redewendung des Tages
      • Wort des Tages
      • Zitate
    • Typisch italienisch
  • INFOS
    • Anreise
      • Bahnreisen
      • Tanken
      • Tutor-System
    • Literatur
      • Buch über Italien
      • Italienisches Buch
    • Medien & Presse
    • Live Webcams
    • Quiz
    • BLOG
  • WETTER
    • Wetter Italien
    • Wetter Südtirol
    • Wetter Gardasee
    • Wetter Mailand
    • Wetter Venedig
    • Wetter Rom

© 2026 Italien.news by thora.consulting | IT03046260216

Italien Newsletter

Italia einmal pro Woche im Postfach


Die wichtigsten Meldungen aus Italien, dazu Reisetipps und Events – kompakt zusammengestellt von unserer Redaktion. Entdecken Sie Urlaubsangebote, Sehenswürdigkeiten und Ausflugstipps für jede Jahreszeit, Rezepte und Fotos zum Träumen!

Kostenlos, jederzeit abbestellbar. Es gelten unsere Datenschutzhinweise.