Rome – L’industrie italienne a réalisé en août un chiffre d’affaires inférieur à celui de juillet. Selon les données de l’institut de statistique Istat publiées mercredi, les recettes corrigées des variations saisonnières ont baissé de 0,9 pour cent. Le volume des ventes a reculé plus nettement, de 3,5 pour cent.
La comparaison avec août 2025 montre aussi pourquoi une hausse des recettes ne signifie pas à elle seule que davantage de marchandises ont été vendues. Après correction des effets de calendrier, le chiffre d’affaires a progressé de 4,2 pour cent sur un an, tandis que le volume a diminué de 2,9 pour cent. Les chiffres distinguent la valeur des ventes en euros de leur évolution corrigée des effets de prix.
Chiffre d’affaires industriel : les ventes intérieures reculent davantage
L’activité sur le marché italien a été particulièrement faible. Le volume des ventes y était inférieur de 5,5 pour cent à celui du même mois un an plus tôt. À l’étranger, les entreprises industrielles ont en revanche vendu 1,7 pour cent de plus en volume.
Sur la période de trois mois allant de juin à août, le chiffre d’affaires industriel est resté stable par rapport aux trois mois précédents. Le volume a reculé pendant cette période. Dans les services, le chiffre d’affaires d’août a légèrement progressé par rapport à juillet, tandis que l’évolution corrigée des prix était là aussi négative. L’enquête mesure les ventes des entreprises ; elle ne constitue pas une statistique directe sur les dépenses de consommation des ménages.
