{"id":6524,"date":"2025-08-14T14:34:41","date_gmt":"2025-08-14T12:34:41","guid":{"rendered":"https:\/\/italien.news\/?p=6524"},"modified":"2025-08-14T13:42:35","modified_gmt":"2025-08-14T11:42:35","slug":"ferragosto-in-transitie-italianen-besparen-op-vakantie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italien.news\/nl\/wirtschaft\/ferragosto-im-wandel-italiener-sparen-bei-den-ferien\/","title":{"rendered":"Ferragosto in overgang: Italianen besparen op vakantie"},"content":{"rendered":"<p>Het hoogtepunt van de Italiaanse zomer, de <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/weer\/ferragosto-2025-warmterecords-en-weerschaos-in-italie\/\">Vakantie Ferragosto<\/a> 15 augustus is traditioneel de tijd voor de grote vakantie aan zee. Maar in 2025 tekent zich een duidelijke verandering af: Italianen heroverwegen hun gewoonten, bezuinigen op hun uitgaven en zoeken naar nieuwe manieren om van de beste tijd van het jaar te genieten. De lange, dure vakantieweken aan het strand worden steeds vaker vervangen door kortere vakanties en alternatieve bestemmingen.<\/p>\n<h4>Hoge prijzen en lege stranden<\/h4>\n<p>Een van de belangrijkste redenen voor deze verandering is de sterke stijging van de kosten. De prijzen voor vluchten, hotels en vooral voorzieningen op de stranden hebben een niveau bereikt dat voor veel gezinnen niet meer betaalbaar is. Berichten over halflege lido's in kustplaatsen die eigenlijk volgeboekt zijn doen de ronde. In plaats van zich te storten op dure uitgaven, kiezen veel Italianen ervoor om de vakantie door te brengen met een dagtrip, een traditionele barbecue met vrienden of een bezoek aan familie. Miljoenen blijven zelfs helemaal thuis om geld te besparen.<\/p>\n<h4>Het verlangen naar rust en natuur<\/h4>\n<p>Maar het is niet alleen de financi\u00eble druk die de vakantieplannen verandert. Experts zien ook een culturele verschuiving en een groeiend verlangen naar meer authentieke en rustigere ervaringen. In plaats van drukke badplaatsen verschuift de aandacht nu naar de bergen, idyllische meren en het landelijke achterland. Vakantie op de boerderij, bekend als \u201eagriturismo\u201c, is booming en biedt een mix van ontspanning, natuur en culinaire hoogstandjes. De herontdekking van kleine, historische dorpjes, de \u201e<a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/categorie\/reizen\/borghi-piu-belli-ditalia\/\">Borghi<\/a>\u201c, is de trend. Hier zijn vakantiegangers niet op zoek naar massatoerisme, maar willen ze het wat rustiger aan doen en even ontsnappen aan de hectiek van alledag.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der H\u00f6hepunkt des italienischen Sommers, der Feiertag Ferragosto am 15. August, ist traditionell die Zeit f\u00fcr den gro\u00dfen Urlaub am Meer. Doch im Jahr 2025 zeichnet sich ein deutlicher Wandel ab: Die Italiener \u00fcberdenken ihre Gewohnheiten, sparen bei den Ausgaben und suchen nach neuen Wegen, die sch\u00f6nste Zeit des Jahres zu genie\u00dfen. Die langen, kostspieligen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6525,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inwp_podcast_mp3":"","inwp_podcast_apple":"","inwp_podcast_spotify":"","inwp_podcast_youtube":"","inw_restaurant_url":"","inw_restaurant_lat":"","inw_restaurant_lng":"","in_event_type":"","in_event_featured":"","in_event_teaser":"","in_event_name":"","in_event_address":"","in_event_status":"","in_event_turnus":"","inw_hotel_email":"","inw_hotel_type":"","inw_hotel_name":"","inw_hotel_street":"","inw_hotel_zip":"","inw_hotel_city":"","inw_hotel_region":"","inw_hotel_country":"","inw_hotel_phone":"","inw_hotel_url":"","inw_hotel_lat":"","inw_hotel_lng":"","inw_hotel_pricerange":"","inw_hotel_stars":"","inw_hotel_amenities":"","in_event_start":"","in_event_end":"","in_event_time":"","in_event_time_end":"","in_event_location":"","in_event_city":"","in_event_region":"","in_event_price":"","in_event_organizer":"","in_event_url":"","in_event_sort":"","in_event_sort_end":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","jnews_video_option_group":[[]],"override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"no-sidebar-narrow","sidebar":"single-left","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-normal","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","number_popup_post":"3","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"Der traditionelle Ferragosto-Urlaub ver\u00e4ndert sich in Italien rasant. Angesichts explodierender Preise f\u00fcr Fl\u00fcge und Strandliegen verzichten immer mehr Italiener auf die klassische Ferienwoche am Meer. Stattdessen entdecken sie die Ruhe der Berge, den Charme kleiner D\u00f6rfer und die Authentizit\u00e4t von Ferien auf dem Bauernhof."},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[1057,1583],"tags":[4445,4544,187,4403,4666,201,1569],"class_list":["post-6524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wirtschaft","category-tourismus","tag-berge","tag-ferragosto","tag-italien","tag-preise","tag-reise","tag-strand","tag-urlaub"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6524\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}