{"id":361222,"date":"2026-11-08T19:40:17","date_gmt":"2026-11-08T18:40:17","guid":{"rendered":"https:\/\/italien.news\/uncategorized\/rose-rosse-massimo-ranieri\/"},"modified":"2026-11-08T19:40:17","modified_gmt":"2026-11-08T18:40:17","slug":"rose-rosse-massimo-ranieri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/rose-rosse-massimo-ranieri\/","title":{"rendered":"\u00abRose rosse\u00bb van Massimo Ranieri: betekenis &#038; songtekst"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-center counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-white ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Inhoudsopgave<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle tabel met inhoud\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Schakel<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/rose-rosse-massimo-ranieri\/#Wie_entstand_%C2%ABRose_rosse%C2%BB\" >Hoe ontstond \u00abRose rosse\u00bb?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/rose-rosse-massimo-ranieri\/#Worum_geht_es_in_%C2%ABRose_rosse%C2%BB\" >Waar gaat \u00abRose rosse\u00bb over?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/rose-rosse-massimo-ranieri\/#Der_Text_Strophe_fur_Strophe\" >De tekst couplet voor couplet<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/rose-rosse-massimo-ranieri\/#Wie_klingt_%C2%ABRose_rosse%C2%BB\" >Hoe klinkt \u00abRose rosse\u00bb?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/rose-rosse-massimo-ranieri\/#%C2%ABRose_rosse%C2%BB_im_Video\" >\u00abRose rosse\u00bb op video<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/rose-rosse-massimo-ranieri\/#Hor_das_Siegerpodest_des_Cantagiro_1969_nacheinander\" >Luister achtereenvolgens naar het podium van de Cantagiro 1969<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/rose-rosse-massimo-ranieri\/#Wer_hat_%C2%ABRose_rosse%C2%BB_gecovert\" >Wie heeft \u00abRose rosse\u00bb gecoverd?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/rose-rosse-massimo-ranieri\/#Neapel_die_Stadt_hinter_der_Stimme\" >Napels: de stad achter de stem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/rose-rosse-massimo-ranieri\/#Fazit_ein_Blumenstraus_als_zweite_Chance\" >Conclusie: een boeket als tweede kans<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\nEen boeket rode rozen, gekocht op \u00e9\u00e9n avond, en een man die daarmee alles terug wil winnen. Meer verhaal heeft \u00abRose rosse\u00bb niet nodig. Massimo Ranieri, zanger en acteur uit Napels, nam het lied in 1968 op voor de Milanese platenmaatschappij CGD, maar de eerste single verdween vrijwel spoorloos. Pas in 1969 kwam de doorbraak: winst bij de Cantagiro en plaats 2 in de Italiaanse hitparade. De titel betekent eenvoudigweg \u2018Rode rozen\u2019.<\/p>\n<p>Daarmee begon de loopbaan van een van de succesvolste zangers van Itali\u00eb, die tot nu toe meer dan 14 miljoen platen heeft verkocht. \u00abRose rosse\u00bb werd het herkenningslied van de jonge Napolitaan en geldt nog steeds als een van de grote klassiekers van de Italiaanse popmuziek.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"inw-card\" style=\"border: 1px solid #E3E7EC; border-radius: 2px; padding: 30px 32px; background: linear-gradient(150deg, #F3F6FA 0%, #FBFCFE 55%, #FFFFFF 100%); color: #2B3138; line-height: 1.7;\">\n<div class=\"inw-kicker\" style=\"display: block; font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: #16263F; margin: 0 0 12px;\">IN \u00c9\u00c9N OOGOPSLAG<\/div>\n<h3 class=\"inw-h\">\u00abRose rosse\u00bb van Massimo Ranieri in cijfers en namen<\/h3>\n<hr class=\"inw-hr\" style=\"width: 34px; height: 2px; border: 0; background: #16263F; margin: 0 0 20px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">Twee singles, twee auteurs, \u00e9\u00e9n overwinning in de zomer van 1969: de belangrijkste feiten over het lied waarmee Massimo Ranieri beroemd werd.<\/p>\n<div class=\"inw-tiles\" style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(140px, 1fr)); gap: 1px; background: #E3E7EC; border: 1px solid #E3E7EC; border-radius: 2px; overflow: hidden; margin: 22px 0 0;\">\n<div class=\"inw-tile\" style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 4px; background: #FFFFFF; padding: 20px 16px 18px; text-align: center;\"><span class=\"inw-tile-label\" style=\"font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6B747E;\">VERSCHENEN<\/span> <span class=\"inw-tile-value\" style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 27px; font-weight: 400; color: #16263F; font-variant-numeric: tabular-nums;\">1968<\/span> <span class=\"inw-tile-note\" style=\"font-size: 12px; line-height: 1.35; color: #6B747E;\">Eerste single, CGD<\/span><\/div>\n<div class=\"inw-tile\" style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 4px; background: #FFFFFF; padding: 20px 16px 18px; text-align: center;\"><span class=\"inw-tile-label\" style=\"font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6B747E;\">CANTAGIRO<\/span> <span class=\"inw-tile-value\" style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 27px; font-weight: 400; color: #16263F; font-variant-numeric: tabular-nums;\">Overwinning<\/span> <span class=\"inw-tile-note\" style=\"font-size: 12px; line-height: 1.35; color: #6B747E;\">1969 met 889 stemmen<\/span><\/div>\n<div class=\"inw-tile\" style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 4px; background: #FFFFFF; padding: 20px 16px 18px; text-align: center;\"><span class=\"inw-tile-label\" style=\"font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6B747E;\">HITPARADE<\/span> <span class=\"inw-tile-value\" style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 27px; font-weight: 400; color: #16263F; font-variant-numeric: tabular-nums;\">2e plaats<\/span> <span class=\"inw-tile-note\" style=\"font-size: 12px; line-height: 1.35; color: #6B747E;\">Itali\u00eb 1969<\/span><\/div>\n<div class=\"inw-tile\" style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 4px; background: #FFFFFF; padding: 20px 16px 18px; text-align: center;\"><span class=\"inw-tile-label\" style=\"font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6B747E;\">JAARLIJKSE HITLIJSTEN<\/span> <span class=\"inw-tile-value\" style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 27px; font-weight: 400; color: #16263F; font-variant-numeric: tabular-nums;\">8e plaats<\/span> <span class=\"inw-tile-note\" style=\"font-size: 12px; line-height: 1.35; color: #6B747E;\">Single van het jaar 1969<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"inw-tablewrap\" style=\"overflow-x: auto;\">\n<table class=\"inw-table inw-table--spec\" style=\"width: 100%; table-layout: fixed; border-collapse: collapse; font-size: 15.5px; line-height: 1.6; margin: 0; min-width: 480px; word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\" style=\"width: 36%;\">Functie<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"width: 64%;\">Vermelding<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Artiest<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Massimo Ranieri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Tekst en muziek<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Giancarlo Bigazzi en Enrico Polito<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Arrangement<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Enrico Polito<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Single<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">CGD N 9701 (1968), B-kant \u00abPiangi piangi ragazzo\u00bb; in 1969 opnieuw als B-kant van \u00abIl mio amore resta sempre Teresa\u00bb, CGD N 9724<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Album<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">\u00abMassimo Ranieri\u00bb, het eerste album uit 1970<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Onderscheiding<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Winnaar van de Cantagiro 1969<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"inw-source\" style=\"font-size: 10px; line-height: 1.5; letter-spacing: 0.01em; color: #6B747E; border-top: 1px solid #E3E7EC; padding-top: 14px; margin: 26px 0 0;\">Stand: november 2026 \u00b7 Gegevens volgens Wikipedia, HitParadeItalia, Discogs en Galleria della canzone.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_entstand_%C2%ABRose_rosse%C2%BB\"><\/span>Hoe ontstond \u00abRose rosse\u00bb?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Massimo Ranieri heet eigenlijk Giovanni Calone. Hij werd op 3 mei 1951 in Napels geboren als vijfde van acht kinderen en groeide op in Pallonetto di Santa Lucia, een eenvoudige wijk op de heuvel boven de baai. Als jongen zong hij al in caf\u00e9s en op bruiloften. In 1966 haalde pianist Enrico Polito hem naar CGD, de Compagnia Generale del Disco in Milaan. Polito, in 1932 geboren in Reggio Calabria, was jarenlang zijn mentor, arrangeur en componist.<\/p>\n<p>Polito schreef de tekst en muziek van \u00abRose rosse\u00bb samen met Giancarlo Bigazzi, de Florentijnse tekstschrijver en producer die later ook voor de zanger uit Turijn Umberto Tozzi <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/muziek\/ti-amo-umberto-tozzi\/\">\u00abTi amo\u00bb<\/a> en voor popzanger Raf <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/muziek\/self-control-raf\/\">\u00abSelf Control\u00bb<\/a> schreef. De eerste single verscheen in 1968, in een zeer kleine oplage en zonder noemenswaardige verspreiding. Bijna niemand merkte het lied op.<\/p>\n<p>Voor Ranieri was dit een moeilijke tijd. Op het Festival van Sanremo, de belangrijkste liedjeswedstrijd van Itali\u00eb, had hij in 1968 geen succes met \u00abDa bambino\u00bb. Daarna werden eerst zijn moeder en vervolgens hijzelf ziek; maandenlang kon hij niet optreden. Ook zijn tweede poging in Sanremo, in 1969 met zangeres Orietta Berti, leverde slechts plaats 10 op.<\/p>\n<p>CGD zette daarom nogmaals in op \u00abRose rosse\u00bb. In 1969 verscheen het lied als B-kant van de nieuwe single en deed het mee aan de Cantagiro, een rondreizende wedstrijd die als een circus door Itali\u00eb trok. In de zomer van 1969 liep de tour van Cuneo in Pi\u00ebmont naar de finale op 12 juli in Recoaro Terme in Veneto. Ranieri won de hoofdcategorie met 889 stemmen, slechts drie stemmen voor beatband Camaleonti met \u00abViso d&#8217;angelo\u00bb. Zanger en componist Lucio Battisti werd derde met <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/muziek\/blauw-water-helder-water-battisti\/\">\u00abAcqua azzurra, acqua chiara\u00bb<\/a>. Daarna steeg \u00abRose rosse\u00bb tot plaats 2 in de hitparade en eindigde het op in het jaaroverzicht van 1969 op plaats 8.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Worum_geht_es_in_%C2%ABRose_rosse%C2%BB\"><\/span>Waar gaat \u00abRose rosse\u00bb over?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u00abRose rosse\u00bb gaat over een man die een vrouw heeft verlaten en daar spijt van heeft. Met een boeket rode rozen wil hij haar op een avond terugwinnen, omdat hij zelf niet meer begrijpt waarom hij is weggegaan.<\/p>\n<p>Het lied draait om dat ene beeld: geen antwoord van de vrouw, alleen het moment waarop hij hoopt dat de bloemen voor hem zullen spreken. Juist die eenvoud paste bij de zanger, die tijdens de Cantagiro van 1969 nog maar 18 jaar oud was.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Der_Text_Strophe_fur_Strophe\"><\/span>De tekst couplet voor couplet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>De volledige songtekst vind je op Spotify en Apple Music; hier kijken we naar de betekenis. Het refrein komt eerst: de zanger heeft die avond rozen gekocht en is ervan overtuigd dat haar hart allang weet wat hij van haar wil.<\/p>\n<p>Het eerste couplet is een bekentenis. Hij zegt dat je niet sterft aan liefde, maar sinds de breuk voelt het voor hem alsof hij er juist aan ten onder gaat. Hij geeft toe dat hij een fout heeft gemaakt. Elke weg leidt hem terug naar haar, want diep in zijn hart is alleen zij.<\/p>\n<p>Daarna volgt wat zelfspot. Misschien, denkt hij, geven mensen elkaar tegenwoordig geen rozen meer uit liefde. Toch moeten juist die bloemen haar over hem vertellen. Bij de tweede keer wordt de toon donkerder: wie alleen is, verleert het leven, en de weg van herinneringen, de <em>ricordi<\/em>, is altijd het langst. De rozen zijn zijn laatste hoop, zijn <em>speranza<\/em>. Het lied eindigt met het refrein en laat open of de deur opengaat.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"inw-note\">\n<div class=\"inw-note-label\">GOED OM TE WETEN<\/div>\n<p>De eerste single uit 1968 werd zo snel vergeten dat CGD het catalogusnummer N 9701 kort daarna voor een tweede keer gebruikte, voor \u00abAddio\u00bb van zanger Johnny Dorelli. \u00abRose rosse\u00bb kreeg zijn tweede kans dus alleen als B-kant.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_klingt_%C2%ABRose_rosse%C2%BB\"><\/span>Hoe klinkt \u00abRose rosse\u00bb?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Enrico Polito schreef zelf het arrangement en staat op de single uit 1969 ook als producer vermeld. Hij bouwde het lied volledig rond Ranieri's stem: de melodie heeft maar een paar eenvoudige akkoorden nodig en het refrein komt al aan het begin, zodat het na \u00e9\u00e9n keer luisteren blijft hangen.<\/p>\n<p>Opvallend is het contrast tussen muziek en inhoud. De melodie staat in majeur en blijft gemakkelijk in het hoofd hangen, maar gaat over spijt en eenzaamheid. Ranieri, toen 18 jaar oud, zingt met een jeugdige warmte die de droevige tekst bijna troostend maakt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%ABRose_rosse%C2%BB_im_Video\"><\/span>\u00abRose rosse\u00bb op video<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Bovenaan het artikel hoor je de originele opname van het offici\u00eble muziekkanaal \u00abMassimo Ranieri &#8211; Topic\u00bb. Daaronder zie je Massimo Ranieri live in het Olympisch Stadion van Rome, een opname van zijn offici\u00eble YouTube-kanaal. De vergelijking is de moeite waard: boven de studio-opname van de jonge zanger, onder het lied voor een groot publiek.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-align-left\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\" style=\"width: 100%\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe title=\"MASSIMO RANIERI in het Olympisch Stadion van Rome: &quot;Rose Rosse&quot;\" width=\"413\" height=\"310\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8DAv7NuwHOg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Te beluisteren via de streamingdiensten:<\/p>\n<div class=\"inw-btnrow\"><a class=\"inw-btn\" href=\"https:\/\/open.spotify.com\/search\/Massimo%20Ranieri%20Rose%20rosse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Luisteren op Spotify<\/a> <a class=\"inw-btn\" href=\"https:\/\/music.apple.com\/de\/search?term=Massimo%20Ranieri%20Rose%20rosse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Luisteren op Apple Music<\/a><\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"inw-card inw-card--warm\" style=\"border: 1px solid #ECE6DC; border-radius: 2px; padding: 30px 32px; background: linear-gradient(150deg, #FBF8F3 0%, #FFFEFC 55%, #FFFFFF 100%); color: #2B3138; line-height: 1.7;\">\n<div class=\"inw-kicker\" style=\"display: block; font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: #8A6B41; margin: 0 0 12px;\">GEHEIME TIP VAN DE REDACTIE<\/div>\n<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hor_das_Siegerpodest_des_Cantagiro_1969_nacheinander\"><\/span>Luister achtereenvolgens naar het podium van de Cantagiro 1969<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<hr class=\"inw-hr\" style=\"width: 34px; height: 2px; border: 0; background: #8A6B41; margin: 0 0 20px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">Stel een korte afspeellijst samen: eerst \u00abRose rosse\u00bb, dan \u00abViso d&#8217;angelo\u00bb van Camaleonti en tot slot \u00abAcqua azzurra, acqua chiara\u00bb van Lucio Battisti. In de zomer van 1969 scheidden slechts 28 stemmen deze drie liedjes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">Zo hoor je hoe uiteenlopend de Italiaanse pop dat jaar klonk: Ranieri's klassieke liefdeslied, de beatsound van een band en Battisti's nieuwe, bijna zwevende zangstijl. Zo begrijp je het best waarom de overwinning van de jonge Napolitaan destijds een kleine verrassing was.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wer_hat_%C2%ABRose_rosse%C2%BB_gecovert\"><\/span>Wie heeft \u00abRose rosse\u00bb gecoverd?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>De belangrijkste latere versie is van Ranieri zelf. In 1970 nam hij het lied in het Spaans op als \u00abRosa roja\u00bb, op een tekst van Lucio Milena. De single verscheen bij platenmaatschappij CBS en in 1971 kwam de opname ook op een album.<\/p>\n<p>In Itali\u00eb nam Enrico Musiani, zanger uit Livorno en een van de bekendste vertolkers van volkse liederen, een eigen versie op voor zijn album \u00abSerenata vagabonda\u00bb.<\/p>\n<p>Rode rozen zijn trouwens een oud motief in de Italiaanse muziek. Het allereerste Festival van Sanremo werd in 1951 al gewonnen door Nilla Pizzi, de zangeres uit Emilia, met <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/muziek\/grazie-dei-fiori-nilla-pizzi-betekenis-songtekst\/\">\u00abGrazie dei fiori\u00bb<\/a>, een lied over een boeket rode rozen.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_right wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1372\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/neapel-blick-hafen-vesuv-pexels-33634590.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Uitzicht vanaf een heuvel over de daken van Napels en de haven tot aan de Vesuvius, met rechts een palmboom en een oud huis\" title=\"Uitzicht over Napels en de haven naar de Vesuvius\" srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/neapel-blick-hafen-vesuv-pexels-33634590.jpg 1920w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/neapel-blick-hafen-vesuv-pexels-33634590-300x214.jpg 300w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/neapel-blick-hafen-vesuv-pexels-33634590-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/neapel-blick-hafen-vesuv-pexels-33634590-768x549.jpg 768w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/neapel-blick-hafen-vesuv-pexels-33634590-18x12.jpg 18w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/neapel-blick-hafen-vesuv-pexels-33634590-120x86.jpg 120w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/neapel-blick-hafen-vesuv-pexels-33634590-350x250.jpg 350w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/neapel-blick-hafen-vesuv-pexels-33634590-750x536.jpg 750w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/neapel-blick-hafen-vesuv-pexels-33634590-1140x815.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Uitzicht over Napels en de haven naar de Vesuvius \u00b7 \u00a9 pexels.com<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Neapel_die_Stadt_hinter_der_Stimme\"><\/span>Napels: de stad achter de stem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Hoewel \u00abRose rosse\u00bb door een Milanese platenmaatschappij werd uitgebracht en in Recoaro Terme zijn grootste triomf vierde, is het door en door een lied van een jonge Napolitaan. Ranieri groeide op in de oude stad aan de baai, met de Vesuvius op de achtergrond, en zong daar als kind al van tafel tot tafel. Toen hij \u00abRose rosse\u00bb tijdens de Cantagiro presenteerde, zei hij openlijk dat hij succes nodig had om zijn ouders en zeven broers en zussen te steunen. Bij zijn overwinning barstte hij in tranen uit.<\/p>\n<p>Napels bleef zijn thuisbasis: naast pop nam hij steeds weer traditionele Napolitaanse liederen op. Volg zijn sporen vanaf de boulevard beneden Santa Lucia. De mooiste bezienswaardigheden en uitzichtpunten van de stad vind je in onze reisgids <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/reizen\/campanie\/napels\/sightseeing-in-napels\/\">Bezienswaardigheden Napels<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div  class=\"jeg_postblock_3 jeg_postblock jeg_module_hook jeg_pagination_disable jeg_col_3o3 jnews_module__0_6af1c7b1c76ca  jeg_pb_boxed    with-format-icon\" data-unique=\"jnews_module__0_6af1c7b1c76ca\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"jeg_posts jeg_block_container\">\n                \n                <div class=\"jeg_posts jeg_load_more_flag\">\n                <article class=\"jeg_post jeg_pl_md_2 format-standard\">\n                <div class=\"jeg_thumb\">\n                    \n                    <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/kampanien\/neapel\/neapel-sehenswuerdigkeiten\/\" aria-label=\"Lees het artikel: Bezienswaardigheden in Napels: 7 hoogtepunten die je niet mag missen\"><div class=\"thumbnail-container animate-lazy  size-715\"><img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"250\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/themes\/jnews\/assets\/img\/jeg-empty.png\" class=\"attachment-jnews-350x250 size-jnews-350x250 lazyload wp-post-image\" alt=\"Bezienswaardigheden in Napels \u2013 Uitzicht over de stad op de Vesuvius \u00a9 canvapro\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" data-src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Neapel-und-der-Vesuv-vor-dem-Sonnenaufgang-Napoli-Campania-Italien-4-350x250.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Neapel-und-der-Vesuv-vor-dem-Sonnenaufgang-Napoli-Campania-Italien-4-350x250.jpg 350w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Neapel-und-der-Vesuv-vor-dem-Sonnenaufgang-Napoli-Campania-Italien-4-120x86.jpg 120w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Neapel-und-der-Vesuv-vor-dem-Sonnenaufgang-Napoli-Campania-Italien-4-750x536.jpg 750w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Neapel-und-der-Vesuv-vor-dem-Sonnenaufgang-Napoli-Campania-Italien-4-1140x815.jpg 1140w\" data-sizes=\"auto\" data-expand=\"700\" \/><\/div><\/a>\n                <\/div>\n                <div class=\"jeg_postblock_content\">\n                    <h3 class=\"jeg_post_title\">\n                        <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/kampanien\/neapel\/neapel-sehenswuerdigkeiten\/\">Bezienswaardigheden in Napels: 7 hoogtepunten die je niet mag missen<\/a>\n                    <\/h3>\n                    <div class=\"jeg_post_meta\"><div class=\"jeg_meta_date\"><a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/kampanien\/neapel\/neapel-sehenswuerdigkeiten\/\"><div class=\"jeg-fa-4 jeg-icon-svg jeg-svg-clock-o\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1536 1792\" aria-hidden=\"true\"><g transform=\"translate(0 1536) scale(1 -1)\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M896 992v-448q0 -14 -9 -23t-23 -9h-320q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h224v352q0 14 9 23t23 9h64q14 0 23 -9t9 -23zM1312 640q0 148 -73 273t-198 198t-273 73t-273 -73t-198 -198t-73 -273t73 -273t198 -198t273 -73t273 73t198 198t73 273zM1536 640 q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z\"\/><\/g><\/svg><\/div> 21 juli 2026<\/a><\/div><\/div>\n                    <div class=\"jeg_post_excerpt\">\n                        <p>Van de gesluierde Christus tot 40 meter onder de stad: de hoogtepunten van Napels met prijzen, openingstijden en eerlijke aanbevelingen \u2013 plus de beste wijken om te overnachten en de pizza waar iedereen voor...<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/article>\n            <\/div>\n                <div class='module-overlay'>\n\t\t\t\t    <div class='preloader_type preloader_dot'>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader dot\">\n\t\t\t\t            <span><\/span><span><\/span><span><\/span>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader circle\">\n\t\t\t\t            <div class=\"jnews_preloader_circle_outer\">\n\t\t\t\t                <div class=\"jnews_preloader_circle_inner\"><\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader square\">\n\t\t\t\t            <div class=\"jeg_square\">\n\t\t\t\t                <div class=\"jeg_square_inner\"><\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t    <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"jeg_block_navigation\">\n                <div class='navigation_overlay'><div class='module-preloader jeg_preloader'><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><\/div>\n                \n                \n            <\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<script>var jnews_module__0_6af1c7b1c76ca = {\"header_icon\":\"\",\"header_icon_svg\":\"\",\"first_title\":\"\",\"second_title\":\"\",\"url\":\"\",\"header_type\":\"heading_6\",\"header_background\":\"\",\"header_secondary_background\":\"\",\"header_text_color\":\"\",\"header_line_color\":\"\",\"header_accent_color\":\"\",\"header_filter_category\":\"\",\"header_filter_author\":\"\",\"header_filter_tag\":\"\",\"header_filter_text\":\"All\",\"sticky_post\":\"\",\"sticky_post_filter\":false,\"post_type\":\"post\",\"content_type\":\"all\",\"sponsor\":\"\",\"number_post\":\"1\",\"post_offset\":\"0\",\"unique_content\":\"disable\",\"include_post\":\"324483\",\"included_only\":\"true\",\"exclude_post\":\"\",\"include_category\":\"\",\"exclude_category\":\"\",\"include_author\":\"\",\"include_tag\":\"\",\"exclude_tag\":\"\",\"exclude_visited_post\":\"\",\"day_range\":\"disable\",\"custom_pub_number\":10,\"custom_mod_number\":10,\"sort_by\":\"latest\",\"show_meta\":\"yes\",\"show_meta_date\":\"yes\",\"show_meta_views\":\"no\",\"show_meta_author\":\"no\",\"show_meta_comment\":\"no\",\"date_format\":\"default\",\"date_format_custom\":\"Y\\\/m\\\/d\",\"title_tag\":\"h3\",\"excerpt_length\":\"31\",\"excerpt_ellipsis\":\"...\",\"force_normal_image_load\":\"\",\"force_fetch_priority_high\":\"\",\"fetch_priority_post_position\":1,\"main_custom_image_size\":\"default\",\"pagination_mode\":\"disable\",\"pagination_nextprev_showtext\":\"\",\"pagination_number_post\":4,\"pagination_scroll_limit\":0,\"ads_type\":\"disable\",\"ads_position\":1,\"ads_random\":\"\",\"ads_image\":\"\",\"ads_image_tablet\":\"\",\"ads_image_phone\":\"\",\"ads_image_link\":\"\",\"ads_image_alt\":\"\",\"ads_image_new_tab\":\"\",\"google_publisher_id\":\"\",\"google_slot_id\":\"\",\"google_desktop\":\"auto\",\"google_tab\":\"auto\",\"google_phone\":\"auto\",\"content\":\"\",\"ads_bottom_text\":\"\",\"boxed\":\"true\",\"boxed_shadow\":\"\",\"el_id\":\"\",\"el_class\":\"\",\"scheme\":\"\",\"column_width\":\"auto\",\"title_color\":\"\",\"accent_color\":\"\",\"alt_color\":\"\",\"excerpt_color\":\"\",\"css\":\"\",\"compatible_column_notice\":\"\",\"query_has_next\":false,\"query_has_prev\":false,\"paged\":1,\"column_class\":\"jeg_col_3o3\",\"class\":\"jnews_block_3\"};<\/script>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fazit_ein_Blumenstraus_als_zweite_Chance\"><\/span>Conclusie: een boeket als tweede kans<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u00abRose rosse\u00bb vertelt over een man die om een tweede kans vraagt, en kreeg er zelf ook een: als B-kant werd het vergeten lied alsnog een hit. Als je Ranieri's stem mooi vindt, luister dan ook naar <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/muziek\/ventanni-massimo-ranieri-betekenis-songtekst\/\">\u00abVent&#8217;anni\u00bb<\/a>, zijn nummer \u00e9\u00e9n uit 1970, of <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/muziek\/perdere-lamore-massimo-ranieri\/\">\u00abPerdere l&#8217;amore\u00bb<\/a>, waarmee hij in 1988 het Festival van Sanremo won. Al onze liedportretten vind je in ons overzicht van <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/muziek\/italiaanse-muziek\/\">Italiaanse muziek<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div  class=\"jeg_block_heading jeg_block_heading_6 jeg_alignleft jnews_module__1_6af1c7b1c8e4d\">\n                <h3 class=\"jeg_block_title\"><span>FAQ: veelgestelde vragen over \u00abRose rosse\u00bb<\/span><\/h3>\n                \n            <\/div><div  class='jnews-faq-wrapper jnews_module__2_6af1c7b1c9038 style-4'>\n\t\t\t\t    \n        <div class=\"list-wrapper expand\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"FAQ openen\/sluiten: Wat betekent \u00abRose rosse\u00bb in het Nederlands?\">\n                <h5 class=\"question\">Wat betekent \u00abRose rosse\u00bb in het Nederlands?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\">\n                <p>De titel betekent \u2018Rode rozen\u2019. Het gaat om het boeket waarmee de zanger een vrouw wil terugwinnen die hij heeft verlaten.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"FAQ openen\/sluiten: Hoe spreek je \u00abRose rosse\u00bb uit?\">\n                <h5 class=\"question\">Hoe spreek je \u00abRose rosse\u00bb uit?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Ongeveer als \u2018ROH-zeh ROHS-seh\u2019, met de klemtoon telkens op de eerste lettergreep. De s in rose klinkt zacht, de dubbele s in rosse scherp.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"FAQ openen\/sluiten: Wie schreef \u00abRose rosse\u00bb?\">\n                <h5 class=\"question\">Wie schreef \u00abRose rosse\u00bb?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Tekst en muziek zijn van Giancarlo Bigazzi en Enrico Polito. Polito, die Ranieri in 1966 naar platenmaatschappij CGD haalde, schreef ook het arrangement.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"FAQ openen\/sluiten: Hoe succesvol was \u00abRose rosse\u00bb in de hitlijsten?\">\n                <h5 class=\"question\">Hoe succesvol was \u00abRose rosse\u00bb in de hitlijsten?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>De eerste single uit 1968 bleef onopgemerkt. Na de overwinning in de Cantagiro van 1969 met 889 stemmen bereikte het lied plaats 2 in de Italiaanse hitparade en plaats 8 in het jaaroverzicht van 1969.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"FAQ openen\/sluiten: Bestaat \u00abRose rosse\u00bb ook in het Spaans?\">\n                <h5 class=\"question\">Bestaat \u00abRose rosse\u00bb ook in het Spaans?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Ja. Massimo Ranieri nam het lied in 1970 op als \u00abRosa roja\u00bb, met een Spaanse tekst van Lucio Milena. De single verscheen bij CBS.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"FAQ openen: welke andere liedjes van Massimo Ranieri moet je kennen?\">\n                <h5 class=\"question\">Welke andere liedjes van Massimo Ranieri moet je kennen?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Vooral \u00abVent&#8217;anni\u00bb uit 1970, \u00abErba di casa mia\u00bb uit 1972 en \u00abPerdere l&#8217;amore\u00bb, waarmee hij in 1988 het Festival van Sanremo won.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"FAQ openen: leeft Massimo Ranieri nog?\">\n                <h5 class=\"question\">Leeft Massimo Ranieri nog?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Ja. Massimo Ranieri werd op 3 mei 1951 in Napels geboren en treedt nog steeds op. In 2025 nam hij voor de achtste keer deel aan het Festival van Sanremo.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t    <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<details class=\"inw-sources\" style=\"border: 1px solid #E3E7EC; border-radius: 2px; padding: 20px 24px;\">\n<summary style=\"font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6B747E; cursor: pointer;\">Bronnen en aanvullende informatie<\/summary>\n<ol style=\"font-size: 12.5px; line-height: 1.7; color: #6B747E; margin: 0; padding-left: 18px;\">\n<li><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Rose_rosse\/Piangi_piangi_ragazzo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia: Rose rosse\/Piangi piangi ragazzo<\/a> (geraadpleegd in november 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cantagiro_1969\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia: Cantagiro 1969<\/a> (geraadpleegd in november 2026)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.galleriadellacanzone.it\/canzoni\/anni60\/schede\/roserosse\/roserosse.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Galleria della canzone: Rose rosse<\/a> (geraadpleegd in november 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hitparadeitalia.it\/hp_yends\/hpe1969.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HitParadeItalia: Top annuale singoli 1969<\/a> (geraadpleegd in november 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/release\/9008087\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Discogs: Il mio amore resta sempre Teresa \/ Rose rosse (CGD N 9724)<\/a> (geraadpleegd in november 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/tg24.sky.it\/spettacolo\/musica\/2020\/02\/21\/massimo-ranieri-canzoni\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sky TG24: Massimo Ranieri, le migliori canzoni<\/a> (geraadpleegd in november 2026)<\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abRose rosse\u00bb van Massimo Ranieri (1968): hoe het over het hoofd geziene lied in 1969 de Cantagiro won, wat de tekst over een boeket rode rozen vertelt en wie het opnieuw opnam.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":361209,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"inwp_podcast_mp3":"","inwp_podcast_apple":"","inwp_podcast_spotify":"","inwp_podcast_youtube":"","inw_restaurant_url":"","inw_restaurant_lat":"","inw_restaurant_lng":"","in_event_type":"","in_event_featured":"","in_event_teaser":"","in_event_name":"","in_event_address":"","in_event_status":"","in_event_turnus":"","inw_hotel_email":"","inw_hotel_type":"","inw_hotel_name":"","inw_hotel_street":"","inw_hotel_zip":"","inw_hotel_city":"","inw_hotel_region":"","inw_hotel_country":"","inw_hotel_phone":"","inw_hotel_url":"","inw_hotel_lat":"","inw_hotel_lng":"","inw_hotel_pricerange":"","inw_hotel_stars":"","inw_hotel_amenities":"","in_event_start":"","in_event_end":"","in_event_time":"","in_event_time_end":"","in_event_location":"","in_event_city":"","in_event_region":"","in_event_price":"","in_event_organizer":"","in_event_url":"","in_event_sort":"","in_event_sort_end":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Massimo Ranieris Liebeslied \u00fcber einen Strau\u00df roter Rosen fiel 1968 kaum auf und siegte ein Jahr sp\u00e4ter beim Cantagiro. Wir erz\u00e4hlen die Geschichte, die Bedeutung und die sch\u00f6nsten Aufnahmen.","video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AR76ijdg25k"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[20613],"tags":[6330,20639],"class_list":["post-361222","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-musik","tag-italienische-musik","tag-massimo-ranieri","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=361222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361222\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/361209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=361222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=361222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=361222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}