{"id":361221,"date":"2026-11-08T19:40:13","date_gmt":"2026-11-08T18:40:13","guid":{"rendered":"https:\/\/italien.news\/uncategorized\/chiamami-ancora-amore-vecchioni\/"},"modified":"2026-11-08T19:40:13","modified_gmt":"2026-11-08T18:40:13","slug":"chiamami-ancora-amore-vecchioni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/chiamami-ancora-amore-vecchioni\/","title":{"rendered":"\u00abChiamami ancora amore\u00bb van Roberto Vecchioni: betekenis &#038; songtekst"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-center counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-white ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Inhoudsopgave<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle tabel met inhoud\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Schakel<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/chiamami-ancora-amore-vecchioni\/#Wie_entstand_%C2%ABChiamami_ancora_amore%C2%BB\" >Hoe ontstond \u00abChiamami ancora amore\u00bb?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/chiamami-ancora-amore-vecchioni\/#Worum_geht_es_in_%C2%ABChiamami_ancora_amore%C2%BB\" >Waar gaat \u00abChiamami ancora amore\u00bb over?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/chiamami-ancora-amore-vecchioni\/#Der_Text_Strophe_fur_Strophe\" >De tekst couplet voor couplet<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/chiamami-ancora-amore-vecchioni\/#Wie_klingt_%C2%ABChiamami_ancora_amore%C2%BB\" >Hoe klinkt \u00abChiamami ancora amore\u00bb?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/chiamami-ancora-amore-vecchioni\/#%C2%ABChiamami_ancora_amore%C2%BB_im_Video\" >\u00abChiamami ancora amore\u00bb in de video<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/chiamami-ancora-amore-vecchioni\/#Hor_auf_die_Pausen_vor_dem_Refrain\" >Luister naar de pauzes voor het refrein<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/chiamami-ancora-amore-vecchioni\/#Wer_hat_%C2%ABChiamami_ancora_amore%C2%BB_gecovert\" >Wie heeft \u00abChiamami ancora amore\u00bb gecoverd?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/chiamami-ancora-amore-vecchioni\/#Sanremo_die_Stadt_hinter_dem_Sieg\" >Sanremo: de stad achter de overwinning<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/chiamami-ancora-amore-vecchioni\/#Fazit_ein_Liebeslied_als_Einspruch\" >Conclusie: een liefdeslied als protest<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\nEen voormalige leraar van een middelbare school zingt in het Teatro Ariston over studenten, arbeiders en kinderen op vluchtelingenboten en wint daarmee het belangrijkste festival van Itali\u00eb. Roberto Vecchioni componeerde \u00abChiamami ancora amore\u00bb samen met gitarist en producer Claudio Guidetti; de single verscheen op 16 februari 2011 bij Universal en werd in Itali\u00eb met goud bekroond. De titel betekent 'Blijf me mijn lief noemen' en dat verzoek loopt als tegengif tegen een donkere tijd door het hele lied.<\/p>\n<p>Drie dagen na de release, op 19 februari 2011, won Vecchioni het 61e Festival van Sanremo en ook de Mia Martini-prijs van de kritiek. Voor de singer-songwriter uit Milaan was het pas zijn tweede deelname, 38 jaar na zijn debuut in 1973. Sindsdien geldt \u00abChiamami ancora amore\u00bb als een ongewoon politiek winnend lied in de geschiedenis van de wedstrijd.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"inw-card\" style=\"border: 1px solid #E3E7EC; border-radius: 2px; padding: 30px 32px; background: linear-gradient(150deg, #F3F6FA 0%, #FBFCFE 55%, #FFFFFF 100%); color: #2B3138; line-height: 1.7;\">\n<div class=\"inw-kicker\" style=\"display: block; font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: #16263F; margin: 0 0 12px;\">IN \u00c9\u00c9N OOGOPSLAG<\/div>\n<h3 class=\"inw-h\">\u00abChiamami ancora amore\u00bb van Roberto Vecchioni in cijfers en namen<\/h3>\n<hr class=\"inw-hr\" style=\"width: 34px; height: 2px; border: 0; background: #16263F; margin: 0 0 20px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">Een overwinning in Sanremo, een criticiprijs en een gouden plaat: de belangrijkste gegevens over het bekendste latere werk van Roberto Vecchioni.<\/p>\n<div class=\"inw-tiles\" style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(140px, 1fr)); gap: 1px; background: #E3E7EC; border: 1px solid #E3E7EC; border-radius: 2px; overflow: hidden; margin: 22px 0 0;\">\n<div class=\"inw-tile\" style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 4px; background: #FFFFFF; padding: 20px 16px 18px; text-align: center;\"><span class=\"inw-tile-label\" style=\"font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6B747E;\">VERSCHENEN<\/span> <span class=\"inw-tile-value\" style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 27px; font-weight: 400; color: #16263F; font-variant-numeric: tabular-nums;\">2011<\/span> <span class=\"inw-tile-note\" style=\"font-size: 12px; line-height: 1.35; color: #6B747E;\">Single, Universal<\/span><\/div>\n<div class=\"inw-tile\" style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 4px; background: #FFFFFF; padding: 20px 16px 18px; text-align: center;\"><span class=\"inw-tile-label\" style=\"font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6B747E;\">SANREMO<\/span> <span class=\"inw-tile-value\" style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 27px; font-weight: 400; color: #16263F; font-variant-numeric: tabular-nums;\">1e plaats<\/span> <span class=\"inw-tile-note\" style=\"font-size: 12px; line-height: 1.35; color: #6B747E;\">61e festival, februari 2011<\/span><\/div>\n<div class=\"inw-tile\" style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 4px; background: #FFFFFF; padding: 20px 16px 18px; text-align: center;\"><span class=\"inw-tile-label\" style=\"font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6B747E;\">ONDERSCHEIDING<\/span> <span class=\"inw-tile-value\" style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 27px; font-weight: 400; color: #16263F; font-variant-numeric: tabular-nums;\">Goud<\/span> <span class=\"inw-tile-note\" style=\"font-size: 12px; line-height: 1.35; color: #6B747E;\">Certificering van FIMI<\/span><\/div>\n<div class=\"inw-tile\" style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 4px; background: #FFFFFF; padding: 20px 16px 18px; text-align: center;\"><span class=\"inw-tile-label\" style=\"font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6B747E;\">TERUGKEER<\/span> <span class=\"inw-tile-value\" style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 27px; font-weight: 400; color: #16263F; font-variant-numeric: tabular-nums;\">38 jaar<\/span> <span class=\"inw-tile-note\" style=\"font-size: 12px; line-height: 1.35; color: #6B747E;\">na het Sanremo-debuut in 1973<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"inw-tablewrap\" style=\"overflow-x: auto;\">\n<table class=\"inw-table inw-table--spec\" style=\"width: 100%; table-layout: fixed; border-collapse: collapse; font-size: 15.5px; line-height: 1.6; margin: 0; min-width: 480px; word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\" style=\"width: 36%;\">Functie<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"width: 64%;\">Vermelding<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Artiest<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Roberto Vecchioni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Tekst en muziek<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Tekst Roberto Vecchioni, muziek Roberto Vecchioni en Claudio Guidetti<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Productie<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Claudio Guidetti; op Sanremo dirigeerde Peppe Vessicchio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Single<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Universal, verschenen op 16 februari 2011<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Album<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">\u00abChiamami ancora amore\u00bb, verzamelalbum uit 2011<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Onderscheiding<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Overwinning op Sanremo 2011, Mia Martini-prijs van de kritiek, goud<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"inw-source\" style=\"font-size: 10px; line-height: 1.5; letter-spacing: 0.01em; color: #6B747E; border-top: 1px solid #E3E7EC; padding-top: 14px; margin: 26px 0 0;\">Stand november 2026 \u00b7 Gegevens volgens Wikipedia, AGI en Il Fatto Quotidiano.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_entstand_%C2%ABChiamami_ancora_amore%C2%BB\"><\/span>Hoe ontstond \u00abChiamami ancora amore\u00bb?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Roberto Vecchioni werd op 25 juni 1943 geboren in Carate Brianza, een kleine stad ten noorden van Milaan; zijn familie kwam uit Napels. Hij studeerde klassieke literatuur aan de Universit\u00e0 Cattolica, de katholieke universiteit van Milaan, en gaf daarna bijna dertig jaar les op middelbare scholen in de stad. Tegelijk werd hij een van de belangrijkste <em>singer-songwriters<\/em> van Itali\u00eb: singer-songwriters die hun eigen teksten schrijven en zingen.<\/p>\n<p>Vecchioni had lang slechts \u00e9\u00e9n keer op Sanremo opgetreden, in 1973 met \u00abL&#8217;uomo che si gioca il cielo a dadi\u00bb. In november 2010 werd duidelijk dat hij zou terugkeren; zijn bijdrage was zelfs de eerste die de organisatoren officieel bevestigden. De tekst schreef hij alleen, de muziek samen met Claudio Guidetti, die de opname ook produceerde en zelf gitaar speelde.<\/p>\n<p>Het festival liep van 15 tot 19 februari 2011 en werd gepresenteerd door zanger Gianni Morandi. Voor Vecchioni stond Peppe Vessicchio, de bekendste dirigent van het festival, op de bok. In de finale versloeg \u00abChiamami ancora amore\u00bb \u00abArriver\u00e0\u00bb van Mod\u00e0 en Emma Marrone en \u00abAmanda \u00e8 libera\u00bb van Al Bano. Daar kwamen de Mia Martini-prijs van de kritiek en de prijs van de muziekjournalisten bij.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Worum_geht_es_in_%C2%ABChiamami_ancora_amore%C2%BB\"><\/span>Waar gaat \u00abChiamami ancora amore\u00bb over?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u00abChiamami ancora amore\u00bb is tegelijk een liefdeslied en een protestlied. Vecchioni beschrijft een collectieve nacht waarin een land zijn cultuur vergeet en een persoonlijke nacht van twijfel. Tegen beide stelt hij de liefde tussen twee mensen en vertrouwen in de jeugd.<\/p>\n<p>In een interview met La Repubblica noemde hij zijn werk het enige politieke lied van het festival. Het zou gaan over studenten, arbeiders en immigranten, kinderen op boten en jonge soldaten in een zinloze oorlog. Tegelijk zou het een liefdeslied voor het humanisme zijn. Hij ontkende dat hij zich richtte tegen Silvio Berlusconi of Muammar al-Gaddafi. Als voorbeelden voor personages in de tekst noemde hij in plaats daarvan de Chileense dichter Pablo Neruda en een arbeider van autofabrikant Fiat.<\/p>\n<p>De timing paste. In december 2010 hadden studenten in Rome geprotesteerd tegen de hervorming van het hoger onderwijs en zich daarbij beschermd met grote borden in de vorm van boeken. Een leraar die juist deze generatie bezong, raakte in februari 2011 een gevoelige snaar.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Der_Text_Strophe_fur_Strophe\"><\/span>De tekst couplet voor couplet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>De volledige songtekst vind je op Spotify en Apple Music; hier gaat het om de beelden in de tekst. De coupletten vormen een lange opsomming van mensen van wie iets is afgenomen: een boot met kinderen die niet aankomt, een dichter die niet meer mag zingen, een arbeider zonder werk en jongeren die ver van huis in een oorlog sterven. Vecchioni wisselt grote beelden af met kleine sc\u00e8nes.<\/p>\n<p>Over alles ligt de nacht, de <em>notte<\/em>. Ze staat voor een tijd waarin kennis en schoonheid niet meer tellen. De zanger belooft tegen deze duisternis te vechten en doet dat op een ongewone manier: niet met slogans, maar met het verzoek aan zijn geliefde om hem <em>amore<\/em> te blijven noemen.<\/p>\n<p>Het refrein brengt beide samen. Zolang twee mensen elkaar tederheid geven, is de nacht niet definitief. Taalkundige Giuseppe Antonelli prees hoe de tekst cultuur en vrijheid van denken verdedigt en tegelijk dicht bij gesproken Italiaans blijft. Vecchioni vermijdt geleerde woorden, hoewel hij classicus is, en juist daardoor begrijpt iedereen hem.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"inw-note\">\n<div class=\"inw-note-label\">GOED OM TE WETEN<\/div>\n<p>Nadat de overwinning was bekendgemaakt, omhelsde dirigent Peppe Vessicchio de zanger zo stevig dat er een rib brak. Vecchioni vertelde dit in 2025 na Vessicchio's dood in het programma \u00abIn altre parole\u00bb op zender La7: hij had op het podium niet van vreugde gehuild, maar van pijn.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_klingt_%C2%ABChiamami_ancora_amore%C2%BB\"><\/span>Hoe klinkt \u00abChiamami ancora amore\u00bb?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Muzikaal neemt het lied geen risico's en dat is opzet. Een rockband met gitaren, bas, drums en piano draagt een rustige melodie die langzaam aanzwelt en in het refrein opengaat. In de studio speelden Claudio Guidetti en Fabio Moretti gitaar, Paolo Costa bas, Lele Melotti drums en Luca Scarpa toetsen.<\/p>\n<p>Vecchioni noemde het stuk kort voor de finale op de radio met humor 'schandalig, maar geslaagd zelfplagiaat'. De presentatoren hadden hem eerder zijn oudere lied \u00abPiccolo amore\u00bb laten horen, waarvan de melodie op dezelfde manier verloopt. Hij nam het sportief op: het nieuwe lied leek nu eenmaal op enkele van zijn eerdere nummers.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%ABChiamami_ancora_amore%C2%BB_im_Video\"><\/span>\u00abChiamami ancora amore\u00bb in de video<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Helemaal bovenaan het artikel zie je het winnende optreden van februari 2011, dat Rai, de Italiaanse publieke omroep, in 2024 opnieuw liet zien in het programma \u00abEvviva!\u00bb. Daaronder zingt Vecchioni het lied op 17 mei 2026 in de zondagsshow \u00abDomenica In\u00bb. Vijftien jaar na Sanremo is zijn stem breekbaarder, maar de boodschap hetzelfde.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-align-left\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\" style=\"width: 100%\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe title=\"Roberto Vecchioni zingt &quot;Chiamami ancora amore&quot; - Domenica in 17\/05\/2026\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/l0duREujMbA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Te beluisteren via de streamingdiensten:<\/p>\n<div class=\"inw-btnrow\"><a class=\"inw-btn\" href=\"https:\/\/open.spotify.com\/search\/Roberto%20Vecchioni%20Chiamami%20ancora%20amore\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Luisteren op Spotify<\/a> <a class=\"inw-btn\" href=\"https:\/\/music.apple.com\/de\/search?term=Roberto%20Vecchioni%20Chiamami%20ancora%20amore\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Luisteren op Apple Music<\/a><\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"inw-card inw-card--warm\" style=\"border: 1px solid #ECE6DC; border-radius: 2px; padding: 30px 32px; background: linear-gradient(150deg, #FBF8F3 0%, #FFFEFC 55%, #FFFFFF 100%); color: #2B3138; line-height: 1.7;\">\n<div class=\"inw-kicker\" style=\"display: block; font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: #8A6B41; margin: 0 0 12px;\">GEHEIME TIP VAN DE REDACTIE<\/div>\n<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hor_auf_die_Pausen_vor_dem_Refrain\"><\/span>Luister naar de pauzes voor het refrein<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<hr class=\"inw-hr\" style=\"width: 34px; height: 2px; border: 0; background: #8A6B41; margin: 0 0 20px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">Begin met het optreden uit 2011 en let erop hoe Vecchioni de coupletten bijna spreekt voordat het orkest onder Vessicchio in het refrein opengaat. Schakel daarna over naar de opname uit 2026.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">Op meer dan tachtigjarige leeftijd zingt hij langzamer en laat hij meer ruimte tussen de regels. Het appel wordt een erfenis voor de jongeren. Volgens ons laat deze vergelijking het beste horen waarom het lied nog altijd niet klinkt als zomaar een festivalnummer.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wer_hat_%C2%ABChiamami_ancora_amore%C2%BB_gecovert\"><\/span>Wie heeft \u00abChiamami ancora amore\u00bb gecoverd?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Al tijdens het festival kreeg het lied een tweede uitvoering. Op de avond van de duetten zong Vecchioni het samen met PFM, Premiata Forneria Marconi, de belangrijkste progressieve rockband uit Milaan. In de jaren erna namen verschillende kandidaten van de talentenjacht \u00abAmici di Maria De Filippi\u00bb het in hun repertoire op; voor veel jonge zangers is het sindsdien een proef van uitdrukkingskracht.<\/p>\n<p>In mei 2024 zong Gianluca Ginoble, de bariton van het popoperatrio <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/muziek\/grote-liefde-de-vlucht\/\">Il Volo<\/a>het lied samen met Vecchioni op televisie. De ontmoeting van twee generaties past bij de inhoud: een oude leraar geeft zijn tekst door aan een jonge zanger.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_right wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sanremo-stadt-und-kueste-luftbild-pexels-25696459.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Luchtfoto van Sanremo met rode pannendaken, woonhuizen op de heuvels en de Ligurische Zee op de achtergrond\" title=\"Sanremo aan de Bloemenrivi\u00e8ra vanuit de lucht\" srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sanremo-stadt-und-kueste-luftbild-pexels-25696459.jpg 1920w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sanremo-stadt-und-kueste-luftbild-pexels-25696459-300x169.jpg 300w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sanremo-stadt-und-kueste-luftbild-pexels-25696459-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sanremo-stadt-und-kueste-luftbild-pexels-25696459-768x432.jpg 768w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sanremo-stadt-und-kueste-luftbild-pexels-25696459-18x10.jpg 18w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sanremo-stadt-und-kueste-luftbild-pexels-25696459-750x422.jpg 750w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sanremo-stadt-und-kueste-luftbild-pexels-25696459-1140x641.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Sanremo aan de Bloemenrivi\u00e8ra vanuit de lucht \u00b7 \u00a9 pexels.com<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sanremo_die_Stadt_hinter_dem_Sieg\"><\/span>Sanremo: de stad achter de overwinning<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Vecchioni won in het Teatro Ariston, de bioscoop en het theater in het centrum van Sanremo waar het festival al tientallen jaren wordt gehouden. De stad aan de Riviera dei Fiori, de bloemenrivi\u00e8ra in het uiterste westen van Liguri\u00eb, leeft in februari een week lang alleen voor de muziek.<\/p>\n<p>Buiten de festivalweek is Sanremo rustiger: met de oude wijk La Pigna op de heuvel, de Russisch-orthodoxe kerk, het Casin\u00f2 en de promenade met palmen langs zee. Hoe het festival ter plaatse aanvoelt, beschrijven we in ons artikel over het <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/reizen\/liguria\/imperia\/festival-van-sanremo-2027\/\">Festival van Sanremo<\/a>. Wat je verder in de stad kunt zien, lees je in onze reisgids voor <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/reizen\/liguria\/bloemenstad-sanremo-riviera\/\">Bloemenstad Sanremo<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div  class=\"jeg_postblock_3 jeg_postblock jeg_module_hook jeg_pagination_disable jeg_col_3o3 jnews_module__0_6af1c5874c3f9  jeg_pb_boxed    with-format-icon\" data-unique=\"jnews_module__0_6af1c5874c3f9\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"jeg_posts jeg_block_container\">\n                \n                <div class=\"jeg_posts jeg_load_more_flag\">\n                <article class=\"jeg_post jeg_pl_md_2 format-standard\">\n                <div class=\"jeg_thumb\">\n                    \n                    <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/ligurien\/blumenstadt-sanremo-riviera\/\" aria-label=\"Lees artikel: Sanremo, stad van bloemen: luxe, bloesems en dolce vita aan de Rivi\u00e8ra\"><div class=\"thumbnail-container animate-lazy  size-715\"><img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"250\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/themes\/jnews\/assets\/img\/jeg-empty.png\" class=\"attachment-jnews-350x250 size-jnews-350x250 lazyload wp-post-image\" alt=\"Sanremo, Riviera, Liguiren (Credits canvapro)\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" data-src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sanremo-350x250.webp\" data-srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sanremo-350x250.webp 350w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sanremo-120x86.webp 120w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sanremo-750x536.webp 750w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sanremo-1140x815.webp 1140w\" data-sizes=\"auto\" data-expand=\"700\" \/><\/div><\/a>\n                <\/div>\n                <div class=\"jeg_postblock_content\">\n                    <h3 class=\"jeg_post_title\">\n                        <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/ligurien\/blumenstadt-sanremo-riviera\/\">Bloemenstad Sanremo: luxe, bloesems en dolce vita aan de Rivi\u00e8ra<\/a>\n                    <\/h3>\n                    <div class=\"jeg_post_meta\"><div class=\"jeg_meta_date\"><a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/ligurien\/blumenstadt-sanremo-riviera\/\"><div class=\"jeg-fa-4 jeg-icon-svg jeg-svg-clock-o\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1536 1792\" aria-hidden=\"true\"><g transform=\"translate(0 1536) scale(1 -1)\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M896 992v-448q0 -14 -9 -23t-23 -9h-320q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h224v352q0 14 9 23t23 9h64q14 0 23 -9t9 -23zM1312 640q0 148 -73 273t-198 198t-273 73t-273 -73t-198 -198t-73 -273t73 -273t198 -198t273 -73t273 73t198 198t73 273zM1536 640 q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z\"\/><\/g><\/svg><\/div> 7. maart 2026<\/a><\/div><\/div>\n                    <div class=\"jeg_post_excerpt\">\n                        <p>Sanremo tussen glamour en traditie: een wandeling door de bloemenstad Sanremo, de schitterende parel aan de Ligurische kust, belichaamt als geen andere plek de tijdloze charme van de Italiaanse Rivi\u00e8ra....<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/article>\n            <\/div>\n                <div class='module-overlay'>\n\t\t\t\t    <div class='preloader_type preloader_dot'>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader dot\">\n\t\t\t\t            <span><\/span><span><\/span><span><\/span>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader circle\">\n\t\t\t\t            <div class=\"jnews_preloader_circle_outer\">\n\t\t\t\t                <div class=\"jnews_preloader_circle_inner\"><\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader square\">\n\t\t\t\t            <div class=\"jeg_square\">\n\t\t\t\t                <div class=\"jeg_square_inner\"><\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t    <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"jeg_block_navigation\">\n                <div class='navigation_overlay'><div class='module-preloader jeg_preloader'><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><\/div>\n                \n                \n            <\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<script>var jnews_module__0_6af1c5874c3f9 = {\"header_icon\":\"\",\"header_icon_svg\":\"\",\"first_title\":\"\",\"second_title\":\"\",\"url\":\"\",\"header_type\":\"heading_6\",\"header_background\":\"\",\"header_secondary_background\":\"\",\"header_text_color\":\"\",\"header_line_color\":\"\",\"header_accent_color\":\"\",\"header_filter_category\":\"\",\"header_filter_author\":\"\",\"header_filter_tag\":\"\",\"header_filter_text\":\"All\",\"sticky_post\":\"\",\"sticky_post_filter\":false,\"post_type\":\"post\",\"content_type\":\"all\",\"sponsor\":\"\",\"number_post\":\"1\",\"post_offset\":\"0\",\"unique_content\":\"disable\",\"include_post\":\"303014\",\"included_only\":\"true\",\"exclude_post\":\"\",\"include_category\":\"\",\"exclude_category\":\"\",\"include_author\":\"\",\"include_tag\":\"\",\"exclude_tag\":\"\",\"exclude_visited_post\":\"\",\"day_range\":\"disable\",\"custom_pub_number\":10,\"custom_mod_number\":10,\"sort_by\":\"latest\",\"show_meta\":\"yes\",\"show_meta_date\":\"yes\",\"show_meta_views\":\"no\",\"show_meta_author\":\"no\",\"show_meta_comment\":\"no\",\"date_format\":\"default\",\"date_format_custom\":\"Y\\\/m\\\/d\",\"title_tag\":\"h3\",\"excerpt_length\":\"31\",\"excerpt_ellipsis\":\"...\",\"force_normal_image_load\":\"\",\"force_fetch_priority_high\":\"\",\"fetch_priority_post_position\":1,\"main_custom_image_size\":\"default\",\"pagination_mode\":\"disable\",\"pagination_nextprev_showtext\":\"\",\"pagination_number_post\":4,\"pagination_scroll_limit\":0,\"ads_type\":\"disable\",\"ads_position\":1,\"ads_random\":\"\",\"ads_image\":\"\",\"ads_image_tablet\":\"\",\"ads_image_phone\":\"\",\"ads_image_link\":\"\",\"ads_image_alt\":\"\",\"ads_image_new_tab\":\"\",\"google_publisher_id\":\"\",\"google_slot_id\":\"\",\"google_desktop\":\"auto\",\"google_tab\":\"auto\",\"google_phone\":\"auto\",\"content\":\"\",\"ads_bottom_text\":\"\",\"boxed\":\"true\",\"boxed_shadow\":\"\",\"el_id\":\"\",\"el_class\":\"\",\"scheme\":\"\",\"column_width\":\"auto\",\"title_color\":\"\",\"accent_color\":\"\",\"alt_color\":\"\",\"excerpt_color\":\"\",\"css\":\"\",\"compatible_column_notice\":\"\",\"query_has_next\":false,\"query_has_prev\":false,\"paged\":1,\"column_class\":\"jeg_col_3o3\",\"class\":\"jnews_block_3\"};<\/script>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fazit_ein_Liebeslied_als_Einspruch\"><\/span>Conclusie: een liefdeslied als protest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u00abChiamami ancora amore\u00bb laat zien dat een winnend lied op Sanremo meer kan zijn dan een ballad voor de radio. Vecchioni verbindt tederheid en woede zo vanzelfsprekend dat ze bij elkaar horen. Als je festivalwinnaars met een boodschap mooi vindt, luister dan naar <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/muziek\/jullie-hebben-me-helemaal-niets-aangedaan-ik-ben-bijna-dood\/\">\u00abNon mi avete fatto niente\u00bb<\/a> van Ermal Meta en Fabrizio Moro, die in 2018 wonnen met een lied tegen terreur, of <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/muziek\/canzone-per-te-endrigo\/\">\u00abCanzone per te\u00bb<\/a>, waarmee singer-songwriter Sergio Endrigo in 1968 won. Al onze liedportretten vind je in ons overzicht van <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/muziek\/italiaanse-muziek\/\">Italiaanse muziek<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div  class=\"jeg_block_heading jeg_block_heading_6 jeg_alignleft jnews_module__1_6af1c5874fea9\">\n                <h3 class=\"jeg_block_title\"><span>FAQ: veelgestelde vragen over \u00abChiamami ancora amore\u00bb<\/span><\/h3>\n                \n            <\/div><div  class='jnews-faq-wrapper jnews_module__2_6af1c58750056 style-4'>\n\t\t\t\t    \n        <div class=\"list-wrapper expand\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"FAQ openen\/sluiten: Wat betekent \u00abChiamami ancora amore\u00bb in het Nederlands?\">\n                <h5 class=\"question\">Wat betekent \u00abChiamami ancora amore\u00bb in het Nederlands?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\">\n                <p>De titel betekent ongeveer 'Blijf me mijn lief noemen'. Het Italiaanse amore is hier een liefkozende aanspreekvorm; letterlijk betekent het liefde.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"FAQ openen\/sluiten: Hoe spreek je \u00abChiamami ancora amore\u00bb uit?\">\n                <h5 class=\"question\">Hoe spreek je \u00abChiamami ancora amore\u00bb uit?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Ongeveer 'Kja-ma-mi an-ko-ra a-mo-re', met de klemtoon op kja, an en mo. In het Italiaans klinkt ch voor i als een k.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"FAQ openen\/sluiten: Wie schreef \u00abChiamami ancora amore\u00bb?\">\n                <h5 class=\"question\">Wie schreef \u00abChiamami ancora amore\u00bb?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Roberto Vecchioni schreef de tekst alleen en componeerde de muziek samen met Claudio Guidetti, die de single ook produceerde. Deze verscheen op 16 februari 2011 bij Universal.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"FAQ openen\/sluiten: Welke prijzen kreeg \u00abChiamami ancora amore\u00bb?\">\n                <h5 class=\"question\">Welke prijzen kreeg \u00abChiamami ancora amore\u00bb?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Het lied werd 1e op het Festival van Sanremo 2011 en won de Mia Martini-prijs van de kritiek en de prijs van de muziekjournalisten. Branchevereniging FIMI bekroonde de single met goud.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"FAQ openen\/sluiten: Vertegenwoordigde Roberto Vecchioni Itali\u00eb op het Eurovisie Songfestival?\">\n                <h5 class=\"question\">Vertegenwoordigde Roberto Vecchioni Itali\u00eb op het Eurovisie Songfestival?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Nee. In 2011 stuurde Itali\u00eb Raphael Gualazzi met \u00abFollia d&#8217;amore\u00bb naar het Eurovisie Songfestival; Vecchioni's overwinning in Sanremo stond daar los van. Voor hem was Sanremo 2011 een terugkeer na 38 jaar; zijn eerste optreden daar was in 1973.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"FAQ openen\/sluiten: Welke andere liedjes van Roberto Vecchioni moet je kennen?\">\n                <h5 class=\"question\">Welke andere liedjes van Roberto Vecchioni moet je kennen?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Bijvoorbeeld \u00abL&#8217;uomo che si gioca il cielo a dadi\u00bb, zijn Sanremo-bijdrage uit 1973, de liedjes \u00abSignor giudice\u00bb en \u00abLettera da Marsala\u00bb van het album \u00abRobinson\u00bb en \u00abSogna ragazzo sogna\u00bb, dat hij in 2024 opnieuw zong met rapper Alfa.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"FAQ openen\/sluiten: Leeft Roberto Vecchioni nog?\">\n                <h5 class=\"question\">Leeft Roberto Vecchioni nog?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Ja. Roberto Vecchioni werd geboren op 25 juni 1943 en stond in mei 2026 nog in het Rai-programma \u00abDomenica In\u00bb met \u00abChiamami ancora amore\u00bb op het podium.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t    <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<details class=\"inw-sources\" style=\"border: 1px solid #E3E7EC; border-radius: 2px; padding: 20px 24px;\">\n<summary style=\"font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6B747E; cursor: pointer;\">Bronnen en aanvullende informatie<\/summary>\n<ol style=\"font-size: 12.5px; line-height: 1.7; color: #6B747E; margin: 0; padding-left: 18px;\">\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Chiamami_ancora_amore\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia (en.): Chiamami ancora amore<\/a> (geraadpleegd in november 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Chiamami_ancora_amore_(singolo)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia (it.): Chiamami ancora amore (single)<\/a> (geraadpleegd in november 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Sanremo_Music_Festival_2011\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia (en.): Festival van Sanremo 2011<\/a> (geraadpleegd in november 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.agi.it\/archivio\/festival\/2011\/02\/17\/news\/vecchioni_mio_pezzo_autoplagio_scandaloso_ma_riuscito-320891\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AGI: Vecchioni, mio pezzo autoplagio scandaloso ma riuscito<\/a> (geraadpleegd in november 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/eurovisionary.com\/eurovision-news\/sansanremo-2011-we-have-totally-forgotten-culture-italy-roberto-vecchioni\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eurovisionary: Vecchioni over cultuur in Itali\u00eb<\/a> (geraadpleegd in november 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ilfattoquotidiano.it\/2025\/11\/09\/a-sanremo-14-anni-ti-ho-abbracciato-stringevi-cosi-forte-che-mi-hai-rotto-una-costola-e-come-se-fosse-sparita-la-musica-vecchioni-ricorda-vessicchio-e-si-commuove-su-la7\/8190014\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Il Fatto Quotidiano: Vecchioni herinnert aan Vessicchio<\/a> (geraadpleegd in november 2026)<\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abChiamami ancora amore\u00bb van Roberto Vecchioni (2011): hoe het winnende Sanremo-lied ontstond, wat de tekst over liefde en cultuur zegt en wie het opnieuw zong.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":361213,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"inwp_podcast_mp3":"","inwp_podcast_apple":"","inwp_podcast_spotify":"","inwp_podcast_youtube":"","inw_restaurant_url":"","inw_restaurant_lat":"","inw_restaurant_lng":"","in_event_type":"","in_event_featured":"","in_event_teaser":"","in_event_name":"","in_event_address":"","in_event_status":"","in_event_turnus":"","inw_hotel_email":"","inw_hotel_type":"","inw_hotel_name":"","inw_hotel_street":"","inw_hotel_zip":"","inw_hotel_city":"","inw_hotel_region":"","inw_hotel_country":"","inw_hotel_phone":"","inw_hotel_url":"","inw_hotel_lat":"","inw_hotel_lng":"","inw_hotel_pricerange":"","inw_hotel_stars":"","inw_hotel_amenities":"","in_event_start":"","in_event_end":"","in_event_time":"","in_event_time_end":"","in_event_location":"","in_event_city":"","in_event_region":"","in_event_price":"","in_event_organizer":"","in_event_url":"","in_event_sort":"","in_event_sort_end":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Roberto Vecchionis Siegerlied von Sanremo 2011 verbindet Liebe und Protest. Wir erz\u00e4hlen, wie das Lied entstand, was der Text bedeutet und wer es von der PFM bis Il Volo neu gesungen hat.","video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hU_-b0u4jPI"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[20613],"tags":[6330,24654,4722],"class_list":["post-361221","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-musik","tag-italienische-musik","tag-roberto-vecchioni","tag-sanremo","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=361221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361221\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/361213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=361221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=361221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=361221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}