{"id":358589,"date":"2026-10-29T20:23:14","date_gmt":"2026-10-29T19:23:14","guid":{"rendered":"https:\/\/italien.news\/uncategorized\/america-gianna-nannini\/"},"modified":"2026-10-29T21:27:16","modified_gmt":"2026-10-29T20:27:16","slug":"amerika-gianna-nannini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/america-gianna-nannini\/","title":{"rendered":"\u00abAmerica\u00bb van Gianna Nannini: betekenis &amp; songtekst"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-center counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-white ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Inhoudsopgave<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle tabel met inhoud\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Schakel<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/america-gianna-nannini\/#Wie_entstand_%C2%ABAmerica%C2%BB\" >Wie entstand \u00abAmerica\u00bb?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/america-gianna-nannini\/#Worum_geht_es_in_%C2%ABAmerica%C2%BB\" >Worum geht es in \u00abAmerica\u00bb?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/america-gianna-nannini\/#Der_Text_Strophe_fur_Strophe\" >De tekst couplet voor couplet<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/america-gianna-nannini\/#Warum_klang_%C2%ABAmerica%C2%BB_1979_so_neu\" >Warum klang \u00abAmerica\u00bb 1979 so neu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/america-gianna-nannini\/#%C2%ABAmerica%C2%BB_im_Video\" >\u00abAmerica\u00bb im Video<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/america-gianna-nannini\/#Hor_das_Original_und_%C2%ABAmerica_inc%C2%BB_nacheinander\" >H\u00f6r das Original und \u00abAmerica inc.\u00bb nacheinander<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/america-gianna-nannini\/#Wer_hat_%C2%ABAmerica%C2%BB_gecovert\" >Wer hat \u00abAmerica\u00bb gecovert?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/america-gianna-nannini\/#Siena_die_Heimatstadt_von_Gianna_Nannini\" >Siena: die Heimatstadt von Gianna Nannini<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/musik\/america-gianna-nannini\/#Fazit_ein_Rocksong_der_Italien_wachgeruttelt_hat\" >Fazit: ein Rocksong, der Italien wachger\u00fcttelt hat<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\nEine Freiheitsstatue mit einem Sexspielzeug statt der Fackel und ein Lied, \u00fcber das ganz Italien redete: So begann 1979 der Aufstieg von Gianna Nannini. \u00abAmerica\u00bb war die erste Single aus ihrem dritten Studioalbum \u00abCalifornia\u00bb und erschien bei Dischi Ricordi, dem traditionsreichen Mail\u00e4nder Plattenlabel. In Italien stieg das Lied bis auf Platz 3 der Verkaufscharts, in Deutschland hielt es sich 1980 ganze 24 Wochen in der Hitparade. Der Titel bedeutet schlicht \u201eAmerika\u201c, gemeint ist aber kein Land auf der Landkarte.<\/p>\n<p>\u00abAmerica\u00bb von Gianna Nannini handelt von weiblicher Lust und Selbstbestimmung, und zwar zu einer Zeit, in der eine Frau im italienischen Radio dar\u00fcber eigentlich nicht singen sollte. Genau dieser Bruch mit den Konventionen machte die Rocks\u00e4ngerin aus Siena bekannt, und 2026 hat sie den Song mit dem Rapper Marracash als \u00abAmerica inc.\u00bb noch einmal neu gedacht.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"inw-card\" style=\"border: 1px solid #E3E7EC; border-radius: 2px; padding: 30px 32px; background: linear-gradient(150deg, #F3F6FA 0%, #FBFCFE 55%, #FFFFFF 100%); color: #2b3138; line-height: 1.7;\">\n<div class=\"inw-kicker\" style=\"display: block; font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: #16263f; margin: 0 0 12px;\">IN \u00c9\u00c9N OOGOPSLAG<\/div>\n<h3 class=\"inw-h\">\u00abAmerica\u00bb von Gianna Nannini in Zahlen und Namen<\/h3>\n<hr class=\"inw-hr\" style=\"width: 34px; height: 2px; border: 0; background: #16263F; margin: 0 0 20px;\" \/>\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">Eine Single, zwei Hitparaden, eine Neufassung: die wichtigsten Daten zum ersten gro\u00dfen Erfolg von Gianna Nannini.<\/p>\n<div class=\"inw-tiles\" style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(140px, 1fr)); gap: 1px; background: #E3E7EC; border: 1px solid #E3E7EC; border-radius: 2px; overflow: hidden; margin: 22px 0 0;\">\n<div class=\"inw-tile\" style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 4px; background: #FFFFFF; padding: 20px 16px 18px; text-align: center;\"><span class=\"inw-tile-label\" style=\"font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6b747e;\">VERSCHENEN<\/span> <span class=\"inw-tile-value\" style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 27px; font-weight: 400; color: #16263f; font-variant-numeric: tabular-nums;\">1979<\/span> <span class=\"inw-tile-note\" style=\"font-size: 12px; line-height: 1.35; color: #6b747e;\">Single, Dischi Ricordi<\/span><\/div>\n<div class=\"inw-tile\" style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 4px; background: #FFFFFF; padding: 20px 16px 18px; text-align: center;\"><span class=\"inw-tile-label\" style=\"font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6b747e;\">ITALI\u00cb<\/span> <span class=\"inw-tile-value\" style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 27px; font-weight: 400; color: #16263f; font-variant-numeric: tabular-nums;\">3e plaats<\/span> <span class=\"inw-tile-note\" style=\"font-size: 12px; line-height: 1.35; color: #6b747e;\">Verkaufscharts<\/span><\/div>\n<div class=\"inw-tile\" style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 4px; background: #FFFFFF; padding: 20px 16px 18px; text-align: center;\"><span class=\"inw-tile-label\" style=\"font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6b747e;\">DUITSLAND<\/span> <span class=\"inw-tile-value\" style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 27px; font-weight: 400; color: #16263f; font-variant-numeric: tabular-nums;\">Plaats 15<\/span> <span class=\"inw-tile-note\" style=\"font-size: 12px; line-height: 1.35; color: #6b747e;\">24 Wochen in den Charts 1980<\/span><\/div>\n<div class=\"inw-tile\" style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 4px; background: #FFFFFF; padding: 20px 16px 18px; text-align: center;\"><span class=\"inw-tile-label\" style=\"font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6b747e;\">NIEUWE OPNAME<\/span> <span class=\"inw-tile-value\" style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 27px; font-weight: 400; color: #16263f; font-variant-numeric: tabular-nums;\">2026<\/span> <span class=\"inw-tile-note\" style=\"font-size: 12px; line-height: 1.35; color: #6b747e;\">\u00abAmerica inc.\u00bb mit Marracash<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"inw-tablewrap\" style=\"overflow-x: auto;\">\n<table class=\"inw-table inw-table--spec\" style=\"width: 100%; table-layout: fixed; border-collapse: collapse; font-size: 15.5px; line-height: 1.6; margin: 0; min-width: 480px; word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"width: 36%;\" scope=\"col\">Functie<\/th>\n<th style=\"width: 64%;\" scope=\"col\">Vermelding<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">artieste<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Gianna Nannini<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Tekst en muziek<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Gianna Nannini und Mauro Paoluzzi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Productie<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Michelangelo Romano<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Single<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Dischi Ricordi SRL 10906, R\u00fcckseite \u00abCalifornia\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Album<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">\u00abCalifornia\u00bb, das dritte Studioalbum von 1979<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Nieuwe opname<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">\u00abAmerica inc.\u00bb feat. Marracash, 3. Juli 2026<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"inw-source\" style=\"font-size: 10px; line-height: 1.5; letter-spacing: 0.01em; color: #6b747e; border-top: 1px solid #E3E7EC; padding-top: 14px; margin: 26px 0 0;\">Stand: Oktober 2026 \u00b7 Angaben laut Wikipedia, Chartsurfer und Sky TG24.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_entstand_%C2%ABAmerica%C2%BB\"><\/span>Wie entstand \u00abAmerica\u00bb?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Gianna Nannini kam 1954 in Siena zur Welt, in einer Familie, die in der toskanischen Stadt seit Generationen Geb\u00e4ck herstellt. Sie studierte Klavier in Lucca und Komposition in Mailand, als fr\u00fches Vorbild gilt die amerikanische Rocks\u00e4ngerin Janis Joplin. Ihr Deb\u00fctalbum von 1976 war noch leise und nach innen gewandt. Mit \u00abCalifornia\u00bb schlug sie 1979 einen deutlich h\u00e4rteren Ton an.<\/p>\n<p>Das Album entstand mit einer kleinen Rockbesetzung: Mauro Paoluzzi spielte Gitarre und schrieb \u00abAmerica\u00bb gemeinsam mit Nannini, dazu kamen Walter Calloni am Schlagzeug, Dino D&#8217;Antonio am Bass, Stefano Pulga an den Keyboards und Claudio Pascoli am Saxofon. Produziert hat die Platte Michelangelo Romano.<\/p>\n<p>\u00abAmerica\u00bb kam als erste Single heraus, in Italien mit dem Titelst\u00fcck \u00abCalifornia\u00bb auf der R\u00fcckseite. Das Lied wurde Nanninis erster gro\u00dfer Hit und erreichte Platz 3 der italienischen Verkaufscharts. In Deutschland, \u00d6sterreich und den Niederlanden erschien die Single mit \u00abSognami\u00bb als B-Seite, in Deutschland zus\u00e4tzlich als Maxi-Single mit einer verl\u00e4ngerten Discofassung. Am 31. M\u00e4rz 1980 stieg \u00abAmerica\u00bb in die deutschen Charts ein, kletterte bis auf Platz 15 und blieb 24 Wochen. Das Album \u00abCalifornia\u00bb verkaufte sich allein in Deutschland mehr als 100.000 Mal und legte den Grundstein f\u00fcr Nanninis Karriere n\u00f6rdlich der Alpen.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Worum_geht_es_in_%C2%ABAmerica%C2%BB\"><\/span>Worum geht es in \u00abAmerica\u00bb?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u00abAmerica\u00bb ist ein Lied \u00fcber die Lust einer Frau, die sich selbst gen\u00fcgt. Amerika steht darin als Bild f\u00fcr das Ziel aller Sehnsucht, f\u00fcr Erf\u00fcllung und H\u00f6hepunkt, und die S\u00e4ngerin erreicht dieses Ziel ganz allein.<\/p>\n<p>Damit sprach Nannini 1979 ein Thema an, das in der italienischen Popmusik bis dahin tabu war. Der Text gilt als Hymne auf die Selbstbefriedigung, und genau diese Deutung sorgte f\u00fcr Aufregung. Noch lauter wurde die Debatte \u00fcber das Plattencover. Der Grafiker Mario Convertino zeichnete die Freiheitsstatue, die statt der Fackel ein Sexspielzeug in den Farben der US-Flagge in die H\u00f6he h\u00e4lt. In Italien l\u00f6ste das einen kleinen Skandal aus, dem Erfolg der Platte schadete es nicht.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Der_Text_Strophe_fur_Strophe\"><\/span>De tekst couplet voor couplet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Den vollst\u00e4ndigen Liedtext findest du bei Spotify und Apple Music, hier geht es um seine Bilder. Die Strophen erz\u00e4hlen von einer Frau, die mit ihren Gedanken und W\u00fcnschen allein ist. Sie wartet auf niemanden: Sie folgt ihrer eigenen Fantasie und nimmt sich, was sie sich w\u00fcnscht, ohne daf\u00fcr um Erlaubnis zu fragen.<\/p>\n<p>Im Refrain taucht dann das Wort auf, das dem Lied seinen Namen gibt. <em>America<\/em> klingt hier wie ein ferner Kontinent, auf den man sich tr\u00e4umt, und zugleich wie ein Gef\u00fchl, das man erreicht. Die Freiheit, f\u00fcr die die Statue im Hafen von New York steht, wird so zu einer ganz pers\u00f6nlichen Freiheit, die im eigenen K\u00f6rper beginnt.<\/p>\n<p>Am Ende verl\u00e4sst der Song die Worte. Die Band \u00fcbernimmt und spielt sich in eine lange instrumentale Schlusspassage hinein.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"inw-note\">\n<div class=\"inw-note-label\">GOED OM TE WETEN<\/div>\n<p>An den Texten von \u00abCalifornia\u00bb hat auch Roberto Vecchioni mitgearbeitet, der Mail\u00e4nder Liedermacher und sp\u00e4tere Sanremo-Sieger. In den offiziellen Angaben zu \u00abAmerica\u00bb taucht sein Name allerdings nicht auf, als Autoren stehen dort nur Gianna Nannini und Mauro Paoluzzi.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warum_klang_%C2%ABAmerica%C2%BB_1979_so_neu\"><\/span>Warum klang \u00abAmerica\u00bb 1979 so neu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Italienische S\u00e4ngerinnen standen Ende der Siebzigerjahre meist f\u00fcr die gro\u00dfe Ballade mit Orchester. Nannini setzte dagegen auf Gitarre, Schlagzeug und Saxofon, also auf eine Rockband, und auf ihre raue, kehlige Stimme. Das Album gilt deshalb als ihr entschiedener Schritt in den Rock.<\/p>\n<p>Hinzu kommt die Form. Die Albumfassung von \u00abAmerica\u00bb dauert gut vier Minuten und l\u00e4sst der Band am Schluss viel Raum. Das passte zu einem Lied, das keine R\u00fccksicht auf brave Erwartungen nahm.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%ABAmerica%C2%BB_im_Video\"><\/span>\u00abAmerica\u00bb im Video<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ganz oben im Beitrag siehst du Gianna Nannini mit \u00abAmerica\u00bb in TopPop, der Hitparadensendung des niederl\u00e4ndischen Fernsehens. Das passt, denn in den Niederlanden erschien die Single damals beim Label CNR. Darunter l\u00e4uft ein Mitschnitt vom Konzert Radio Italia Live 2024 des Senders Radio Italia, der ausschlie\u00dflich italienische Musik spielt. Dort singt Nannini den Song mehr als vier Jahrzehnte nach der Single vor gro\u00dfem Publikum.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-align-left\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\" style=\"width: 100%\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe title=\"Gianna Nannini con America al #rilive 2024\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Xv2OejjNYe0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Te beluisteren via de streamingdiensten:<\/p>\n<div class=\"inw-btnrow\"><a class=\"inw-btn\" href=\"https:\/\/open.spotify.com\/search\/Gianna%20Nannini%20America\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Luisteren op Spotify<\/a> <a class=\"inw-btn\" href=\"https:\/\/music.apple.com\/de\/search?term=Gianna%20Nannini%20America\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Luisteren op Apple Music<\/a><\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"inw-card inw-card--warm\" style=\"border: 1px solid #ECE6DC; border-radius: 2px; padding: 30px 32px; background: linear-gradient(150deg, #FBF8F3 0%, #FFFEFC 55%, #FFFFFF 100%); color: #2b3138; line-height: 1.7;\">\n<div class=\"inw-kicker\" style=\"display: block; font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: #8a6b41; margin: 0 0 12px;\">GEHEIME TIP VAN DE REDACTIE<\/div>\n<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hor_das_Original_und_%C2%ABAmerica_inc%C2%BB_nacheinander\"><\/span>H\u00f6r das Original und \u00abAmerica inc.\u00bb nacheinander<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<hr class=\"inw-hr\" style=\"width: 34px; height: 2px; border: 0; background: #8A6B41; margin: 0 0 20px;\" \/>\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">Starte mit der Albumfassung von 1979 und h\u00f6r sie bis zum letzten Ton, denn die lange instrumentale Schlusspassage geh\u00f6rt zum Lied. Dann wechsle zu \u00abAmerica inc.\u00bb von 2026.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">In der Neufassung fehlt diese Coda, daf\u00fcr setzt Marracash einen Rap dazwischen, der Amerika als verblassten Mythos zeigt. Aus der Freiheit des K\u00f6rpers wird so eine Frage nach der Freiheit \u00fcberhaupt. F\u00fcr uns ist dieser Vergleich der beste Weg, um zu h\u00f6ren, wie viel in dem alten Song steckt.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wer_hat_%C2%ABAmerica%C2%BB_gecovert\"><\/span>Wer hat \u00abAmerica\u00bb gecovert?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Schon 1980 erschien eine deutsche Fassung: Die S\u00e4ngerin Ute Berling nahm das Lied unter dem Titel \u00abAmerika\u00bb auf. In Italien griffen sp\u00e4ter vor allem Musikerinnen den Song auf. Die Pops\u00e4ngerin Dolcenera aus Apulien ver\u00f6ffentlichte ihn 2006 auf ihrem Album \u00abIl popolo dei sogni\u00bb, die Sanremo-Siegerin Emma Marrone legte ihn 2011 als Bonustitel der Digitalausgabe von \u00abSar\u00f2 libera\u00bb bei. Schon 1994 hatte die Turiner Ska-Band Fratelli di Soledad eine eigene Version auf ihrem Album \u00abSalviamo il salvabile\u00bb eingespielt.<\/p>\n<p>Zweimal stand \u00abAmerica\u00bb beim Festival von Sanremo, dem wichtigsten Liederwettbewerb Italiens, auf der B\u00fchne. 2016 sang die Pops\u00e4ngerin Annalisa den Song am Abend der Coverversionen. 2023 folgten der Rapper Rosa Chemical und die S\u00e4ngerin Rose Villain mit einer provokanten Darbietung, die an das alte Plattencover ankn\u00fcpfte. Nannini kommentierte den Auftritt auf Twitter begeistert. 2026 schlie\u00dflich nahm sie selbst mit dem Mail\u00e4nder Rapper Marracash und dem Produzenten Dardust \u00abAmerica inc.\u00bb auf, dessen Cover eine schmelzende Freiheitsstatue zeigt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_right wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Blick-auf-die-Daecher-von-Siena-Italien.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Dakpannen van de oude binnenstad van Siena met de dom en de Torre del Mangia\" title=\"Daken van de oude binnenstad van Siena\" srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Blick-auf-die-Daecher-von-Siena-Italien.jpg 1920w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Blick-auf-die-Daecher-von-Siena-Italien-300x169.jpg 300w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Blick-auf-die-Daecher-von-Siena-Italien-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Blick-auf-die-Daecher-von-Siena-Italien-768x432.jpg 768w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Blick-auf-die-Daecher-von-Siena-Italien-18x10.jpg 18w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Blick-auf-die-Daecher-von-Siena-Italien-750x422.jpg 750w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Blick-auf-die-Daecher-von-Siena-Italien-1140x641.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Terrakottad\u00e4cher der Altstadt, dahinter Dom und Turm \u00b7 \u00a9 canva.com<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Siena_die_Heimatstadt_von_Gianna_Nannini\"><\/span>Siena: die Heimatstadt von Gianna Nannini<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>So weit \u00abAmerica\u00bb auch in die Ferne blickt, die S\u00e4ngerin hat ihre Wurzeln in der Toskana. Gianna Nannini wuchs in Siena auf, der mittelalterlichen Stadt zwischen den H\u00fcgeln des Chianti und den Tonh\u00fcgeln der Crete Senesi. Ihre Familie ist dort seit Generationen f\u00fcr ihr Geb\u00e4ck bekannt, ihr Bruder Alessandro Nannini, der fr\u00fchere Rennfahrer, f\u00fchrt heute das Familienunternehmen.<\/p>\n<p>Wer Siena besucht, erlebt die Stadt am besten auf der muschelf\u00f6rmigen Piazza del Campo unter dem Torre del Mangia, dem schlanken Rathausturm. Zweimal im Sommer wird der Platz zur Rennbahn f\u00fcr den Palio, das ber\u00fchmte Pferderennen der Stadtviertel. Was du au\u00dferdem sehen solltest, vom Dom bis zu den sch\u00f6nsten Aussichtspunkten, steht in unserem Reisef\u00fchrer zu den <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/reizen\/toscane\/sienna\/bezienswaardigheden-in-siena\/\">Sehensw\u00fcrdigkeiten von Siena<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div  class=\"jeg_postblock_3 jeg_postblock jeg_module_hook jeg_pagination_disable jeg_col_3o3 jnews_module__0_6af1cd464dbb5  jeg_pb_boxed    with-format-icon\" data-unique=\"jnews_module__0_6af1cd464dbb5\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"jeg_posts jeg_block_container\">\n                \n                <div class=\"jeg_posts jeg_load_more_flag\">\n                <article class=\"jeg_post jeg_pl_md_2 format-standard\">\n                <div class=\"jeg_thumb\">\n                    \n                    <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/toskana\/siena\/siena-sehenswuerdigkeiten\/\" aria-label=\"Read article: Siena Sehensw\u00fcrdigkeiten: 7 Highlights &#038; Tipps\"><div class=\"thumbnail-container animate-lazy  size-715\"><img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"250\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/themes\/jnews\/assets\/img\/jeg-empty.png\" class=\"attachment-jnews-350x250 size-jnews-350x250 lazyload wp-post-image\" alt=\"Luchtfoto van de oude binnenstad van Siena met de dom en de basiliek van San Domenico\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" data-src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Siena-Altstadt-Toskana-Italien-350x250.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Siena-Altstadt-Toskana-Italien-350x250.jpg 350w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Siena-Altstadt-Toskana-Italien-120x86.jpg 120w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Siena-Altstadt-Toskana-Italien-750x536.jpg 750w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Siena-Altstadt-Toskana-Italien-1140x815.jpg 1140w\" data-sizes=\"auto\" data-expand=\"700\" \/><\/div><\/a>\n                <\/div>\n                <div class=\"jeg_postblock_content\">\n                    <h3 class=\"jeg_post_title\">\n                        <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/toskana\/siena\/siena-sehenswuerdigkeiten\/\">Bezienswaardigheden in Siena: 7 hoogtepunten &amp; tips<\/a>\n                    <\/h3>\n                    <div class=\"jeg_post_meta\"><div class=\"jeg_meta_date\"><a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/toskana\/siena\/siena-sehenswuerdigkeiten\/\"><div class=\"jeg-fa-4 jeg-icon-svg jeg-svg-clock-o\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1536 1792\" aria-hidden=\"true\"><g transform=\"translate(0 1536) scale(1 -1)\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M896 992v-448q0 -14 -9 -23t-23 -9h-320q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h224v352q0 14 9 23t23 9h64q14 0 23 -9t9 -23zM1312 640q0 148 -73 273t-198 198t-273 73t-273 -73t-198 -198t-73 -273t73 -273t198 -198t273 -73t273 73t198 198t73 273zM1536 640 q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z\"\/><\/g><\/svg><\/div> 22 september 2026<\/a><\/div><\/div>\n                    <div class=\"jeg_post_excerpt\">\n                        <p>Piazza del Campo, de dom en de Torre del Mangia: wat de bezienswaardigheden in Siena kosten, wanneer ze open zijn en hoe je zonder auto in de oude binnenstad komt.<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/article>\n            <\/div>\n                <div class='module-overlay'>\n\t\t\t\t    <div class='preloader_type preloader_dot'>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader dot\">\n\t\t\t\t            <span><\/span><span><\/span><span><\/span>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader circle\">\n\t\t\t\t            <div class=\"jnews_preloader_circle_outer\">\n\t\t\t\t                <div class=\"jnews_preloader_circle_inner\"><\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader square\">\n\t\t\t\t            <div class=\"jeg_square\">\n\t\t\t\t                <div class=\"jeg_square_inner\"><\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t    <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"jeg_block_navigation\">\n                <div class='navigation_overlay'><div class='module-preloader jeg_preloader'><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><\/div>\n                \n                \n            <\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<script>var jnews_module__0_6af1cd464dbb5 = {\"header_icon\":\"\",\"header_icon_svg\":\"\",\"first_title\":\"\",\"second_title\":\"\",\"url\":\"\",\"header_type\":\"heading_6\",\"header_background\":\"\",\"header_secondary_background\":\"\",\"header_text_color\":\"\",\"header_line_color\":\"\",\"header_accent_color\":\"\",\"header_filter_category\":\"\",\"header_filter_author\":\"\",\"header_filter_tag\":\"\",\"header_filter_text\":\"All\",\"sticky_post\":\"\",\"sticky_post_filter\":false,\"post_type\":\"post\",\"content_type\":\"all\",\"sponsor\":\"\",\"number_post\":\"1\",\"post_offset\":\"0\",\"unique_content\":\"disable\",\"include_post\":\"347497\",\"included_only\":\"true\",\"exclude_post\":\"\",\"include_category\":\"\",\"exclude_category\":\"\",\"include_author\":\"\",\"include_tag\":\"\",\"exclude_tag\":\"\",\"exclude_visited_post\":\"\",\"day_range\":\"disable\",\"custom_pub_number\":10,\"custom_mod_number\":10,\"sort_by\":\"latest\",\"show_meta\":\"yes\",\"show_meta_date\":\"yes\",\"show_meta_views\":\"no\",\"show_meta_author\":\"no\",\"show_meta_comment\":\"no\",\"date_format\":\"default\",\"date_format_custom\":\"Y\\\/m\\\/d\",\"title_tag\":\"h3\",\"excerpt_length\":\"31\",\"excerpt_ellipsis\":\"...\",\"force_normal_image_load\":\"\",\"force_fetch_priority_high\":\"\",\"fetch_priority_post_position\":1,\"main_custom_image_size\":\"default\",\"pagination_mode\":\"disable\",\"pagination_nextprev_showtext\":\"\",\"pagination_number_post\":4,\"pagination_scroll_limit\":0,\"ads_type\":\"disable\",\"ads_position\":1,\"ads_random\":\"\",\"ads_image\":\"\",\"ads_image_tablet\":\"\",\"ads_image_phone\":\"\",\"ads_image_link\":\"\",\"ads_image_alt\":\"\",\"ads_image_new_tab\":\"\",\"google_publisher_id\":\"\",\"google_slot_id\":\"\",\"google_desktop\":\"auto\",\"google_tab\":\"auto\",\"google_phone\":\"auto\",\"content\":\"\",\"ads_bottom_text\":\"\",\"boxed\":\"true\",\"boxed_shadow\":\"\",\"el_id\":\"\",\"el_class\":\"\",\"scheme\":\"\",\"column_width\":\"auto\",\"title_color\":\"\",\"accent_color\":\"\",\"alt_color\":\"\",\"excerpt_color\":\"\",\"css\":\"\",\"compatible_column_notice\":\"\",\"query_has_next\":false,\"query_has_prev\":false,\"paged\":1,\"column_class\":\"jeg_col_3o3\",\"class\":\"jnews_block_3\"};<\/script>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fazit_ein_Rocksong_der_Italien_wachgeruttelt_hat\"><\/span>Fazit: ein Rocksong, der Italien wachger\u00fcttelt hat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u00abAmerica\u00bb hat Gianna Nannini 1979 zur Stimme einer neuen Generation von Frauen gemacht, die \u00fcber ihre W\u00fcnsche selbst sprechen wollten. Dass S\u00e4ngerinnen und Rapper das Lied bis heute aufgreifen, zeigt, wie aktuell es geblieben ist. Wer Nanninis Weg weiterverfolgen will, h\u00f6rt als N\u00e4chstes <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/muziek\/bello-e-impossibile-van-gianna-nannini\/\">\u00abMooi en onmogelijk\u00bb<\/a>, ihren europ\u00e4ischen Hit von 1986, oder die WM-Hymne <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/muziek\/een-italiaanse-zomer-nannini-bennato\/\">\u00abUn&#8217;estate italiana\u00bb<\/a> mit Edoardo Bennato. Alle Songportr\u00e4ts findest du in unserem \u00dcberblick \u00fcber die <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/muziek\/italiaanse-muziek\/\">Italiaanse muziek<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div  class=\"jeg_block_heading jeg_block_heading_6 jeg_alignleft jnews_module__1_6af1cd4652582\">\n                <h3 class=\"jeg_block_title\"><span>FAQ: H\u00e4ufig gestellte Fragen zu \u00abAmerica\u00bb<\/span><\/h3>\n                \n            <\/div><div  class='jnews-faq-wrapper jnews_module__2_6af1cd465283a style-4'>\n\t\t\t\t    \n        <div class=\"list-wrapper expand\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Was bedeutet \u00abAmerica\u00bb auf Deutsch?\">\n                <h5 class=\"question\">Was bedeutet \u00abAmerica\u00bb auf Deutsch?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\">\n                <p>W\u00f6rtlich hei\u00dft der Titel \u201eAmerika\u201c. Im Lied steht das Wort aber nicht f\u00fcr das Land, sondern als Bild f\u00fcr Erf\u00fcllung und H\u00f6hepunkt, die die S\u00e4ngerin ganz allein erreicht.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Wie spricht man \u00abAmerica\u00bb auf Italienisch aus?\">\n                <h5 class=\"question\">Wie spricht man \u00abAmerica\u00bb auf Italienisch aus?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Ungef\u00e4hr \u201eA-me-ri-ka\u201c, die Betonung liegt auf der zweiten Silbe, also auf dem e. Das c vor a spricht man im Italienischen wie ein deutsches k.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Wie erfolgreich war \u00abAmerica\u00bb in Deutschland?\">\n                <h5 class=\"question\">Wie erfolgreich war \u00abAmerica\u00bb in Deutschland?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Die Single stieg am 31. M\u00e4rz 1980 in die deutschen Charts ein, erreichte Platz 15 und blieb 24 Wochen. In Italien kam sie bis auf Platz 3 der Verkaufscharts, das Album \u00abCalifornia\u00bb verkaufte sich in Deutschland mehr als 100.000 Mal.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Was zeigt das Cover des Albums \u00abCalifornia\u00bb?\">\n                <h5 class=\"question\">Was zeigt das Cover des Albums \u00abCalifornia\u00bb?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Der Grafiker Mario Convertino zeichnete die Freiheitsstatue, die statt der Fackel ein Sexspielzeug in den Farben der US-Flagge h\u00e4lt. Das Motiv sorgte 1979 in Italien f\u00fcr einen kleinen Skandal.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Was ist \u00abAmerica inc.\u00bb?\">\n                <h5 class=\"question\">Was ist \u00abAmerica inc.\u00bb?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Eine Neufassung von 2026, die Gianna Nannini mit dem Rapper Marracash aufgenommen und mit Dardust produziert hat. Sie erschien am 3. Juli 2026 und geh\u00f6rt zum Projekt GIANNAGOLD, mit dem Nannini 50 Jahre Karriere feiert.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Welche Lieder von Gianna Nannini sollte man noch kennen?\">\n                <h5 class=\"question\">Welche Lieder von Gianna Nannini sollte man noch kennen?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Vor allem \u00abBello e impossibile\u00bb von 1986, \u00abUn&#8217;estate italiana\u00bb, die offizielle Hymne der Fu\u00dfballweltmeisterschaft 1990 mit Edoardo Bennato, sowie \u00abFotoromanza\u00bb und \u00abMeravigliosa creatura\u00bb.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Lebt Gianna Nannini noch?\">\n                <h5 class=\"question\">Lebt Gianna Nannini noch?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Ja. Gianna Nannini wurde 1954 in Siena geboren und steht bis heute auf der B\u00fchne. 2026 feiert sie 50 Jahre Karriere mit neuen Aufnahmen und Konzerten.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t    <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<details class=\"inw-sources\" style=\"border: 1px solid #E3E7EC; border-radius: 2px; padding: 20px 24px;\">\n<summary style=\"font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6b747e; cursor: pointer;\">Bronnen en aanvullende informatie<\/summary>\n<ol style=\"font-size: 12.5px; line-height: 1.7; color: #6b747e; margin: 0; padding-left: 18px;\">\n<li><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/America_(Gianna_Nannini)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia (italienisch): America (Gianna Nannini)<\/a> (geraadpleegd in oktober 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/California_(Gianna_Nannini_album)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia (englisch): California (Gianna Nannini album)<\/a> (geraadpleegd in oktober 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.chartsurfer.de\/artist\/gianna-nannini\/america-song_ucch.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chartsurfer: America von Gianna Nannini<\/a> (geraadpleegd in oktober 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/tg24.sky.it\/spettacolo\/musica\/2026\/07\/03\/gianna-nannini-america-inc-marracash\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sky TG24: America inc. feat. Marracash<\/a> (geraadpleegd in oktober 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sorrisi.com\/musica\/canzoni\/america-inc-di-gianna-nannini-con-marracash-il-ritorno-di-un-brano-immortale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TV Sorrisi e Canzoni: America inc., il ritorno di un brano immortale<\/a> (geraadpleegd in oktober 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.open.online\/2023\/02\/11\/sanremo-2023-rosa-chemical-brano-america-reazione-gianna-nannini-video\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Open: Rosa Chemical canta America a Sanremo 2023<\/a> (geraadpleegd in oktober 2026)<\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abAmerica\u00bb von Gianna Nannini (1979): wie der Rocksong \u00fcber weibliche Selbstbestimmung entstand, was der Text bedeutet und wer ihn von Annalisa bis Marracash neu gesungen hat.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":358581,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"inwp_podcast_mp3":"","inwp_podcast_apple":"","inwp_podcast_spotify":"","inwp_podcast_youtube":"","inw_restaurant_url":"","inw_restaurant_lat":"","inw_restaurant_lng":"","in_event_type":"","in_event_featured":"","in_event_teaser":"","in_event_name":"","in_event_address":"","in_event_status":"","in_event_turnus":"","inw_hotel_email":"","inw_hotel_type":"","inw_hotel_name":"","inw_hotel_street":"","inw_hotel_zip":"","inw_hotel_city":"","inw_hotel_region":"","inw_hotel_country":"","inw_hotel_phone":"","inw_hotel_url":"","inw_hotel_lat":"","inw_hotel_lng":"","inw_hotel_pricerange":"","inw_hotel_stars":"","inw_hotel_amenities":"","in_event_start":"","in_event_end":"","in_event_time":"","in_event_time_end":"","in_event_location":"","in_event_city":"","in_event_region":"","in_event_price":"","in_event_organizer":"","in_event_url":"","in_event_sort":"","in_event_sort_end":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Gianna Nanninis erster gro\u00dfer Hit von 1979 handelt von weiblicher Lust und Selbstbestimmung. Wir erz\u00e4hlen die Geschichte des Lieds, seine Bedeutung und warum es bis heute neu gesungen wird.","video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GogG_GkgHlU"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[20613],"tags":[20634,6330],"class_list":["post-358589","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-musik","tag-gianna-nannini","tag-italienische-musik","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=358589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358589\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/358581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=358589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=358589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=358589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}