{"id":17082,"date":"2025-12-14T18:22:49","date_gmt":"2025-12-14T17:22:49","guid":{"rendered":"https:\/\/italien.news\/?p=17082"},"modified":"2026-11-08T00:57:58","modified_gmt":"2026-11-07T23:57:58","slug":"kerstfeest-families","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/weihnachten\/weihnachtsfest-familien\/","title":{"rendered":"Kerstmis in Itali\u00eb: zo vieren Italiaanse gezinnen Kerstmis"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-center counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-white ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Inhoudsopgave<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle tabel met inhoud\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Schakel<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/weihnachten\/weihnachtsfest-familien\/#Wann_beginnt_Weihnachten_in_einer_italienischen_Familie\" >Wann beginnt Weihnachten in einer italienischen Familie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/weihnachten\/weihnachtsfest-familien\/#Warum_gibt_es_am_Heiligabend_in_Italien_keinen_Braten\" >Warum gibt es am Heiligabend in Italien keinen Braten?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/weihnachten\/weihnachtsfest-familien\/#Was_kommt_am_25_Dezember_auf_den_Tisch\" >Was kommt am 25. Dezember auf den Tisch?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/weihnachten\/weihnachtsfest-familien\/#Was_macht_eine_italienische_Familie_am_26_Dezember\" >Was macht eine italienische Familie am 26. Dezember?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/weihnachten\/weihnachtsfest-familien\/#Capodanno_Warum_essen_Italiener_um_Mitternacht_Linsen\" >Capodanno: Warum essen Italiener um Mitternacht Linsen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/weihnachten\/weihnachtsfest-familien\/#Wer_ist_die_Befana_und_warum_endet_Weihnachten_erst_am_6_Januar\" >Wer ist die Befana, und warum endet Weihnachten erst am 6. Januar?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/weihnachten\/weihnachtsfest-familien\/#Wenn_du_zu_einer_italienischen_Familie_eingeladen_bist\" >Wenn du zu einer italienischen Familie eingeladen bist<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/weihnachten\/weihnachtsfest-familien\/#Kleines_Weihnachtsglossar_Italienisch_fur_die_Feiertage\" >Kleines Weihnachtsglossar: Italienisch f\u00fcr die Feiertage<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/travel\/weihnachten\/weihnachtsfest-familien\/#Unser_Fazit_zum_Weihnachtsfest_in_Italien\" >Unser Fazit zum Weihnachtsfest in Italien<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><em>Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi<\/em>: Weihnachten mit den Deinen, Ostern mit wem du willst. Der Spruch sagt, worum es beim <strong>Weihnachtsfest in Italien<\/strong> geht: um die Familie, um einen Tisch, an dem drei Generationen sitzen, und um ein Programm, das am 8. Dezember mit dem Aufstellen der Krippe beginnt und am 6. Januar mit der Befana endet. Dazwischen liegen das fleischlose Fischessen am Heiligabend, das stundenlange Mittagessen am 25. Dezember, Tombola, Panettone und die Linsen um Mitternacht an Silvester.<\/p>\n<p>Dieser Beitrag erkl\u00e4rt, wie eine italienische Familie die Feiertage verbringt, was wann auf den Tisch kommt, wer die Geschenke bringt und welche W\u00f6rter du kennen solltest, wenn du eingeladen bist. Die regionalen Br\u00e4uche von den Zampognari bis zum Kl\u00f6ckeln stehen in unserem Beitrag zu den <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/reizen\/kerst\/italiaanse-kersttradities\/\">20 sch\u00f6nsten Weihnachtstraditionen Italiens<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_right wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-9.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Geschm\u00fcckter Weihnachtsbaum in Rom, im Hintergrund die Kuppel des Petersdoms\" title=\"Rome, Kerstmis in Itali\u00eb (credits canvapro)\" srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-9.jpg 1920w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-9-300x169.jpg 300w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-9-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-9-768x432.jpg 768w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-9-18x10.jpg 18w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-9-750x422.jpg 750w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2-9-1140x641.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Weihnachtsbaum in Rom mit Blick auf den Petersdom \u00b7 \u00a9 canva.com<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wann_beginnt_Weihnachten_in_einer_italienischen_Familie\"><\/span>Wann beginnt Weihnachten in einer italienischen Familie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Op <strong>8 december<\/strong>. Der Feiertag der <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/reizen\/vakantie\/feest-van-de-onbevlekte-ontvangenis\/\">Onbevlekte Ontvangenis<\/a>, der Unbefleckten Empf\u00e4ngnis, ist der Tag, an dem in Italien geschm\u00fcckt wird: Baum aufstellen, Lichterketten entwirren, und vor allem die Krippe aufbauen, den <em>kerststal<\/em>. Er steht unter dem Baum oder auf der Kommode, oft mit Figuren, die seit Generationen in der Familie sind, und mit einer Regel: Die Futterkrippe bleibt leer. Das Jesuskind, <em>Ges\u00f9 Bambino<\/em>, legt das j\u00fcngste Kind der Familie erst in der Nacht auf den 25. Dezember hinein, die Heiligen Drei K\u00f6nige kommen am 6. Januar dazu.<\/p>\n<p>Der Baum, <em>l'albero di Natale<\/em>, ist dagegen ein Zuwanderer aus dem Norden und erst seit den 1950er-Jahren in jedem Wohnzimmer. Geschm\u00fcckt wird \u00fcppig, mit bunten Kugeln, Lametta und vielen Lichtern; die Stadtb\u00e4ume auf der Piazza Venezia in Rom oder vor dem Mail\u00e4nder Dom sind das gro\u00dfe Vorbild. In den Schulen beginnen je nach Region um den 23. Dezember die <em>vacanze di Natale<\/em>, die bis zum 6. Januar dauern, und wer es sich leisten kann, f\u00e4hrt in der <em>settimana bianca<\/em>, der wei\u00dfen Woche, zum Skifahren in die Alpen oder die Dolomiten.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_right wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Via-San-Gregoria-Armeno-Napoli-3.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Krippenst\u00e4nde in der Via San Gregorio Armeno in Neapel am Abend\" title=\"Kersttijd in Napels: Nachtzicht van de beroemde \u201eChristmas Avenue\u201c (Via San Gregorio Armeno) met de Napolitaanse kerststallen in het historische centrum van de stad Napels. Itali\u00eb.   (foto \u00a9 lazyllama \/ Shutterstock.com)\" srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Via-San-Gregoria-Armeno-Napoli-3.jpg 1920w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Via-San-Gregoria-Armeno-Napoli-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Via-San-Gregoria-Armeno-Napoli-3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Via-San-Gregoria-Armeno-Napoli-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Via-San-Gregoria-Armeno-Napoli-3-18x10.jpg 18w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Via-San-Gregoria-Armeno-Napoli-3-750x422.jpg 750w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Via-San-Gregoria-Armeno-Napoli-3-1140x641.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Krippenfiguren in der Via San Gregorio Armeno in Neapel \u00b7 \u00a9 lazyllama\/shutterstock.com<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warum_gibt_es_am_Heiligabend_in_Italien_keinen_Braten\"><\/span>Warum gibt es am Heiligabend in Italien keinen Braten?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Weil der 24. Dezember, die <strong><em>vigilia di Natale<\/em><\/strong>, nach alter Kirchenregel ein Fasttag ist. Gegessen wird <em>di magro<\/em>, mager, also ohne Fleisch, und daraus hat Italien das \u00fcppigste Fischessen des Jahres gemacht: In Rom und Venetien <em>baccal\u00e0<\/em>, der Stockfisch, frittiert oder in Milch geschmort, in Neapel der <em>capitone<\/em>, ein gebratener Aal, dazu \u00fcberall Spaghetti alle vongole, frittiertes Gem\u00fcse und Meeresfr\u00fcchte. In S\u00fcditalien hei\u00dft das Essen <em>cenone<\/em>, das gro\u00dfe Abendessen, und z\u00e4hlt sieben, neun oder dreizehn G\u00e4nge, je nach Familie und Z\u00e4hlweise. Die Gesch\u00e4fte schlie\u00dfen am Nachmittag des 24., viele \u00f6ffnen erst am 27. Dezember wieder.<\/p>\n<p>Nach dem Essen geht ein Teil der Familie zur Mitternachtsmesse, <em>messa di mezzanotte<\/em>, der andere Teil r\u00e4umt ab und legt das Jesuskind in die Krippe. Die Geschenke kommen in den meisten Familien erst am Morgen des 25. Dezember: <em>Babbo Natale<\/em>, der Weihnachtsmann, oder in traditionellen Haushalten das Jesuskind selbst. Die Kinder haben Wochen vorher den <em>letterina<\/em> geschrieben, den Wunschbrief, der traditionell auch ein Versprechen enth\u00e4lt, brav zu sein. In Verona, Bergamo und Brescia kam ein Teil der Geschenke schon am 13. Dezember mit <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/reizen\/kerst\/santa-lucia-advent\/\">Santa Lucia<\/a>, und der letzte Teil wartet \u00fcberall bis zum 6. Januar.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_right wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WeihnachtsfestItalien.webp\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Een Italiaanse familie met drie generaties aan de feestelijk gedekte kersttafel\" title=\"Kerstvieringen in Italiaanse families, Itali\u00eb (Credits shutterstock.com)\" srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WeihnachtsfestItalien.webp 1200w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WeihnachtsfestItalien-300x169.webp 300w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WeihnachtsfestItalien-1024x576.webp 1024w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WeihnachtsfestItalien-768x432.webp 768w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WeihnachtsfestItalien-18x10.webp 18w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WeihnachtsfestItalien-750x422.webp 750w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WeihnachtsfestItalien-1140x641.webp 1140w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Italienische Familie beim Weihnachtsessen \u00b7 \u00a9 shutterstock.com<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_kommt_am_25_Dezember_auf_den_Tisch\"><\/span>Was kommt am 25. Dezember auf den Tisch?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>De <strong><em>pranzo di Natale<\/em><\/strong>, das Mittagessen am 25. Dezember, ist das l\u00e4ngste Essen des Jahres. Es beginnt gegen 13 Uhr und endet, wenn es dunkel wird. Den Anfang machen Antipasti mit Wurst, K\u00e4se und Eingelegtem, dann die Pasta: in der Emilia <em>tortellini in bouillon<\/em>, Tortellini in Kapaunbr\u00fche, in Neapel Lasagne oder <em>sart\u00f9 di riso<\/em>, im Norden <em>agnolotti<\/em> oder Cannelloni. Als Hauptgang folgt Fleisch, Kapaun, Lamm, gef\u00fcllter Truthahn oder <em>bollito misto<\/em> mit Mostarda, danach N\u00fcsse, getrocknete Feigen, Torrone und die Weihnachtskuchen.<\/p>\n<p>Zwischen den G\u00e4ngen wird gespielt: <strong>Verloting<\/strong>, das italienische Bingo mit den 90 Zahlen, von denen jede in Neapel eine Bedeutung hat, oder <em>mercante in fiera<\/em> en <em>sette e mezzo<\/em> um Centst\u00fccke. Zum Abschluss die Frage, die Italien spaltet: <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/culinair\/recepten\/panettone\/\">Panettone<\/a> aus Mailand, hoch und mit kandierten Fr\u00fcchten, oder <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/culinair\/recepten\/pandoro-verona\/\">Pandoro<\/a> aus Verona, sternf\u00f6rmig und mit Puderzucker? In den meisten H\u00e4usern stehen beide, dazu <em>spumante<\/em>, der Sekt, und ein Glas <em>Vin Santo<\/em> of <em>Moscato<\/em>.<\/p>\n<div class=\"inw-card inw-card--plain\" style=\"border: 1px solid #E3E9DF; border-radius: 2px; padding: 30px 32px; background: linear-gradient(150deg, #F5F8F3 0%, #FCFDFB 55%, #FFFFFF 100%); color: #2b3138; line-height: 1.7;\">\n<div class=\"inw-kicker\" style=\"display: block; font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: #5f7355; margin: 0 0 12px;\">FESTESSEN<\/div>\n<h3 class=\"inw-h\">Die vier Festessen der italienischen Weihnachtszeit<\/h3>\n<hr class=\"inw-hr\" style=\"width: 34px; height: 2px; border: 0; background: #5F7355; margin: 0 0 20px;\" \/>\n<div class=\"inw-tablewrap\" style=\"overflow-x: auto;\">\n<table class=\"inw-table inw-table--spec\" style=\"width: 100%; table-layout: fixed; border-collapse: collapse; font-size: 15.5px; line-height: 1.6; margin: 0; min-width: 480px; word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"width: 32%;\" scope=\"col\">Essen<\/th>\n<th style=\"width: 68%;\" scope=\"col\">Dit staat je te wachten<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Cena della vigilia<br \/>\n24. Dezember, abends<\/th>\n<td>Fleischlos nach alter Fastenregel: Stockfisch, Aal, Spaghetti alle vongole, frittiertes Gem\u00fcse. Im S\u00fcden als cenone mit bis zu dreizehn G\u00e4ngen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Pranzo di Natale<br \/>\n25. Dezember, mittags<\/th>\n<td>Das gro\u00dfe Fleischessen: Tortellini in Br\u00fche oder Lasagne, Kapaun oder Lamm, Torrone, Panettone und Pandoro. Dauert bis zum Abend.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Santo Stefano<br \/>\n26. Dezember<\/th>\n<td>Reste vom Vortag, neu verarbeitet: Timballo aus \u00fcbriger Pasta, Frittata, im Norden eine leichte Br\u00fche. Nachmittags Ausflug oder lebende Krippe.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Cenone di San Silvestro<br \/>\n31 december<\/th>\n<td>Mehrg\u00e4ngiges Abendessen mit Freunden, um Mitternacht Linsen mit cotechino oder zampone, dazu spumante und Feuerwerk.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"inw-source\" style=\"font-size: 10px; line-height: 1.5; letter-spacing: 0.01em; color: #6b747e; border-top: 1px solid #E3E7EC; padding-top: 14px; margin: 26px 0 0;\">Stand: November 2026 \u00b7 Gerichte wechseln von Region zu Region, die Reihenfolge der Essen ist landesweit gleich.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_right wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Panettone-11.webp\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Een stuk panettone met gekonfijt fruit op een houten plank\" title=\"Panettone (credits shutterstock.com)\" srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Panettone-11.webp 1200w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Panettone-11-300x169.webp 300w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Panettone-11-1024x576.webp 1024w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Panettone-11-768x432.webp 768w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Panettone-11-18x10.webp 18w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Panettone-11-750x422.webp 750w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Panettone-11-1140x641.webp 1140w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Panettone, der Mail\u00e4nder Weihnachtskuchen \u00b7 \u00a9 shutterstock.com<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_macht_eine_italienische_Familie_am_26_Dezember\"><\/span>Was macht eine italienische Familie am 26. Dezember?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Der 26. Dezember, <strong>Santo Stefano<\/strong>, ist in Italien gesetzlicher Feiertag und der Tag, an dem die Familie durchatmet. Kulinarisch geh\u00f6rt er den <em>avanzi<\/em>, den Resten: Aus \u00fcbriger Pasta wird ein <em>timballo<\/em>, ein Auflauf, aus dem Braten Fleischb\u00e4llchen, und im Norden steht mittags eine klare Br\u00fche mit Cappelletti auf dem Tisch, um den Magen zu beruhigen. Nachmittags geht es raus: <em>la gita fuori porta<\/em>, der Ausflug vor die Stadt, ins Kino, zu Freunden oder zu einer <em>levende kerststal<\/em>, einer lebenden Krippe, die in vielen D\u00f6rfern am Nachmittag des 26. Dezember beginnt und bis zum 6. Januar an den Feiertagen gespielt wird.<\/p>\n<p>Gut zu wissen: Am 25. Dezember ist Italien geschlossen, auch Bars, Tankstellenshops und die meisten Restaurants au\u00dferhalb der Hotels. Wer \u00fcber Weihnachten reist, isst am 25. im Hotel oder in einem vorbestellten Restaurant; am 26. \u00f6ffnen Museen, Bars und viele Gesch\u00e4fte wieder, oft mit verk\u00fcrzten Zeiten.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_right wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeihnachtsmarktWolkenstein.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Weihnachtsmarkt in Wolkenstein in Gr\u00f6den mit beleuchteten Holzh\u00fctten und verschneiten Bergen\" title=\"Kerstmarkt Selva Gardena, Val Gardena, Zuid-Tirol, Itali\u00eb (credits pressway\/Dolomites ValGardena)\" srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeihnachtsmarktWolkenstein.jpg 1200w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeihnachtsmarktWolkenstein-300x169.jpg 300w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeihnachtsmarktWolkenstein-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeihnachtsmarktWolkenstein-768x432.jpg 768w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeihnachtsmarktWolkenstein-18x10.jpg 18w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeihnachtsmarktWolkenstein-750x422.jpg 750w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeihnachtsmarktWolkenstein-1140x641.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Weihnachtsmarkt in Wolkenstein in Gr\u00f6den \u00b7 \u00a9 Dolomites Val Gardena<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Capodanno_Warum_essen_Italiener_um_Mitternacht_Linsen\"><\/span>Capodanno: Warum essen Italiener um Mitternacht Linsen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Weil Linsen aussehen wie M\u00fcnzen. Wer um Mitternacht am 31. Dezember <em>lenticchie<\/em> isst, hat der \u00dcberlieferung nach im neuen Jahr Geld im Haus; dazu geh\u00f6rt <em>cotechino<\/em>, eine grobe Kochwurst, oder <em>zampone<\/em>, dieselbe Masse im gef\u00fcllten Schweinsfu\u00df, beides aus Modena und Sinnbild f\u00fcr F\u00fclle. Silvester, <em>San Silvestro<\/em>, feiert Italien im Unterschied zu Weihnachten mit Freunden: beim <em>cenone<\/em> zu Hause oder im Restaurant, danach auf der Piazza beim kostenlosen Konzert, mit Feuerwerk \u00fcber Neapel, Venedig oder Rom.<\/p>\n<p>Dazu kommen zwei Br\u00e4uche, die jeder kennt: <strong>rote Unterw\u00e4sche<\/strong> in der Silvesternacht bringt Gl\u00fcck in der Liebe, und sie muss geschenkt sein, sonst wirkt sie nicht; deshalb h\u00e4ngen die Schaufenster der W\u00e4schegesch\u00e4fte ab dem 27. Dezember voll Rot. Und in S\u00fcditalien flogen fr\u00fcher alte Sachen aus dem Fenster, um Platz f\u00fcr das Neue zu machen, ein Brauch, der heute aus gutem Grund fast verschwunden ist. Was sonst noch zum Jahreswechsel geh\u00f6rt, steht in unserem Beitrag zu <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/reizen\/vakantie\/oudejaarsavond-nieuwjaar-italie\/\">Silvester und Neujahr in Italien<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_right wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Piazza-San-Marco-Venedig-Italien-1.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Feuerwerk \u00fcber dem Markusplatz in Venedig in der Silvesternacht\" title=\"San Marcoplein Veneti\u00eb, oudejaarsavond in Itali\u00eb (Credits \u00a9 CanvaPro)\" srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Piazza-San-Marco-Venedig-Italien-1.jpg 1920w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Piazza-San-Marco-Venedig-Italien-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Piazza-San-Marco-Venedig-Italien-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Piazza-San-Marco-Venedig-Italien-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Piazza-San-Marco-Venedig-Italien-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Piazza-San-Marco-Venedig-Italien-1-750x422.jpg 750w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Piazza-San-Marco-Venedig-Italien-1-1140x641.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Silvesterfeuerwerk \u00fcber dem Markusplatz in Venedig \u00b7 \u00a9 canva.com<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wer_ist_die_Befana_und_warum_endet_Weihnachten_erst_am_6_Januar\"><\/span>Wer ist die Befana, und warum endet Weihnachten erst am 6. Januar?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Der 6. Januar, die <strong><em>Epifania<\/em><\/strong>, ist der letzte Feiertag der Weihnachtszeit und f\u00fcr Kinder der zweite Bescherungstag. In der Nacht davor kommt die <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/reizen\/vakantie\/la-befana-kerst-heks\/\">Befana<\/a>, eine alte Frau mit krummer Nase, zerrissenen Schuhen und einem Besen, und f\u00fcllt die Str\u00fcmpfe, die <em>calze<\/em>, die am Kamin oder am Fenster h\u00e4ngen: S\u00fc\u00dfigkeiten und Spielzeug f\u00fcr die braven Kinder, <em>carbone dolce<\/em>, schwarzen Kandiszucker in Kohlenform, f\u00fcr die anderen. Fast jedes Kind bekommt beides, die Kohle ist der Scherz dazu.<\/p>\n<p>Die Legende erz\u00e4hlt, dass die Heiligen Drei K\u00f6nige die alte Frau nach dem Weg fragten und sie einluden, mitzukommen. Sie lehnte ab, bereute es und sucht seitdem jedes Jahr das Kind, dem sie damals nicht folgte; weil sie es nie findet, beschenkt sie alle Kinder. Mit der Befana r\u00e4umt Italien Krippe und Baum weg, <em>L&#8217;Epifania tutte le feste porta via<\/em>, der Dreik\u00f6nigstag nimmt alle Feste mit. Am 7. Januar \u00f6ffnen die Schulen, und der Winterschlussverkauf beginnt.<\/p>\n<div class=\"inw-card inw-card--warm\" style=\"border: 1px solid #ECE6DC; border-radius: 2px; padding: 30px 32px; background: linear-gradient(150deg, #FBF8F3 0%, #FFFEFC 55%, #FFFFFF 100%); color: #2b3138; line-height: 1.7;\">\n<div class=\"inw-kicker\" style=\"display: block; font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: #8a6b41; margin: 0 0 12px;\">GEHEIME TIP VAN DE REDACTIE<\/div>\n<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wenn_du_zu_einer_italienischen_Familie_eingeladen_bist\"><\/span>Wenn du zu einer italienischen Familie eingeladen bist<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<hr class=\"inw-hr\" style=\"width: 34px; height: 2px; border: 0; background: #8A6B41; margin: 0 0 20px;\" \/>\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">Bring einen Panettone oder Pandoro aus einer Pasticceria mit, nicht aus dem Supermarkt, oder eine Flasche Spumante; Blumen sind am 25. Dezember un\u00fcblich. Iss von jedem Gang wenig, es kommen mehr, als du denkst, und sag nie vor dem Dessert, dass du satt bist. Wenn nach dem Essen die Tombola-Karten auf den Tisch kommen, spiel mit: Das Spiel ist die eigentliche Einladung.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">Und wundere dich nicht, wenn die Familie um 17 Uhr noch am Tisch sitzt. Der <em>pranzo di Natale<\/em> ist kein Essen, er ist der Tag.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_right wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Weihnachten-Florenz-credits-shutterstock.com_.avif\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Weihnachtlich beleuchtete Piazza del Duomo in Florenz mit Dom und Baptisterium\" title=\"Kerst Florence (credits shutterstock.com)\" srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Weihnachten-Florenz-credits-shutterstock.com_.avif 1200w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Weihnachten-Florenz-credits-shutterstock.com_-300x169.avif 300w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Weihnachten-Florenz-credits-shutterstock.com_-1024x576.avif 1024w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Weihnachten-Florenz-credits-shutterstock.com_-768x432.avif 768w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Weihnachten-Florenz-credits-shutterstock.com_-18x10.avif 18w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Weihnachten-Florenz-credits-shutterstock.com_-750x422.avif 750w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Weihnachten-Florenz-credits-shutterstock.com_-1140x641.avif 1140w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Piazza del Duomo in Florenz zur Weihnachtszeit \u00b7 \u00a9 shutterstock.com<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kleines_Weihnachtsglossar_Italienisch_fur_die_Feiertage\"><\/span>Kleines Weihnachtsglossar: Italienisch f\u00fcr die Feiertage<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Die wichtigsten W\u00f6rter, die du an einem italienischen Weihnachtstisch h\u00f6rst, in der Reihenfolge der Feiertage.<\/p>\n<div class=\"inw-card inw-card--plain\" style=\"border: 1px solid #E3E9DF; border-radius: 2px; padding: 30px 32px; background: linear-gradient(150deg, #F5F8F3 0%, #FCFDFB 55%, #FFFFFF 100%); color: #2b3138; line-height: 1.7;\">\n<div class=\"inw-kicker\" style=\"display: block; font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: #5f7355; margin: 0 0 12px;\">GLOSSAR<\/div>\n<h3 class=\"inw-h\">Weihnachtsw\u00f6rter auf Italienisch und Deutsch<\/h3>\n<hr class=\"inw-hr\" style=\"width: 34px; height: 2px; border: 0; background: #5F7355; margin: 0 0 20px;\" \/>\n<div class=\"inw-tablewrap\" style=\"overflow-x: auto;\">\n<table class=\"inw-table inw-table--spec\" style=\"width: 100%; table-layout: fixed; border-collapse: collapse; font-size: 15.5px; line-height: 1.6; margin: 0; min-width: 480px; word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"width: 40%;\" scope=\"col\">Italiaans<\/th>\n<th style=\"width: 60%;\" scope=\"col\">Duits<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Buon Natale<\/th>\n<td>Vrolijk Kerstfeest<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Buone feste<\/th>\n<td>Sch\u00f6ne Feiertage, die Formel f\u00fcr die ganze Zeit bis zum 6. Januar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">L&#8217;Immacolata<\/th>\n<td>Der 8. Dezember, Feiertag und Tag des Schm\u00fcckens<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">La vigilia<\/th>\n<td>Der Heiligabend, 24. Dezember<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Il cenone<\/th>\n<td>Das gro\u00dfe Abendessen, an Heiligabend oder Silvester<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Il presepe<\/th>\n<td>De kerststal<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Ges\u00f9 Bambino<\/th>\n<td>Das Jesuskind, in traditionellen Familien der Geschenkebringer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Babbo Natale<\/th>\n<td>Kerstman<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Santo Stefano<\/th>\n<td>Der 26. Dezember, Feiertag<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Capodanno<\/th>\n<td>Neujahr, oft auch f\u00fcr die Silvesternacht gebraucht<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">La Befana<\/th>\n<td>Die Weihnachtshexe, kommt in der Nacht auf den 6. Januar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\" scope=\"row\">Vin brul\u00e9<\/th>\n<td>Gl\u00fchwein<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"inw-source\" style=\"font-size: 10px; line-height: 1.5; letter-spacing: 0.01em; color: #6b747e; border-top: 1px solid #E3E7EC; padding-top: 14px; margin: 26px 0 0;\">Auguri hei\u00dft schlicht \u201eGl\u00fcckw\u00fcnsche&#8220; und passt zu jedem Anlass zwischen dem 8. Dezember und dem 6. Januar.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unser_Fazit_zum_Weihnachtsfest_in_Italien\"><\/span>Unser Fazit zum Weihnachtsfest in Italien<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Weihnachten in Italien ist ein Monat mit festem Fahrplan: Krippe am 8. Dezember, Fisch am 24., Braten und Tombola am 25., Reste am 26., Linsen am 31. und die Befana am 6. Januar. Wer als Gast dabei sein darf, bringt Panettone mit, isst langsam und bleibt sitzen, bis die Tombola vorbei ist. Wie die Regionen ihre eigenen Br\u00e4uche dazulegen und wo du sie als Reisender erlebst, steht in unserem \u00dcberblick zu den <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/reizen\/kerst\/italiaanse-kersttradities\/\">Italiaanse kersttradities<\/a> und in der Rubrik <a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/categorie\/reizen\/kerst\/\">Kerst in Itali\u00eb<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_right wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weihnachtsbaum-Kolosseum-Rom-Italien-1-1.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Beleuchteter Weihnachtsbaum vor dem Kolosseum in Rom bei Nacht\" title=\"Da Colosseum in Rome, Kerstmis in Itali\u00eb (credits canvapro)\" srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weihnachtsbaum-Kolosseum-Rom-Italien-1-1.jpg 1920w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weihnachtsbaum-Kolosseum-Rom-Italien-1-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weihnachtsbaum-Kolosseum-Rom-Italien-1-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weihnachtsbaum-Kolosseum-Rom-Italien-1-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weihnachtsbaum-Kolosseum-Rom-Italien-1-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weihnachtsbaum-Kolosseum-Rom-Italien-1-1-750x422.jpg 750w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weihnachtsbaum-Kolosseum-Rom-Italien-1-1-1140x641.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Weihnachtsbaum vor dem Kolosseum in Rom \u00b7 \u00a9 canva.com<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div  class=\"jeg_block_heading jeg_block_heading_6 jeg_alignleft jnews_module__0_6af1cf2ede7d4\">\n                <h3 class=\"jeg_block_title\"><span>FAQ - H\u00e4ufig gestellte Fragen zum Weihnachtsfest in Italien<\/span><\/h3>\n                \n            <\/div><div  class='jnews-faq-wrapper jnews_module__1_6af1cf2ede9df style-4'>\n\t\t\t\t    \n        <div class=\"list-wrapper expand\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Wann gibt es in Italien die Geschenke?\">\n                <h5 class=\"question\">Wann gibt es in Italien die Geschenke?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\">\n                <p>In den meisten Familien am Morgen des 25. Dezember, gebracht von Babbo Natale oder dem Jesuskind. Dazu kommen die Str\u00fcmpfe der Befana am 6. Januar und in Verona, Bergamo und Brescia Geschenke von Santa Lucia am 13. Dezember.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Was isst man in Italien am Heiligabend?\">\n                <h5 class=\"question\">Was isst man in Italien am Heiligabend?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Fisch und kein Fleisch: Stockfisch, Aal, Spaghetti alle vongole, frittiertes Gem\u00fcse. Der Brauch geht auf die kirchliche Fastenregel vor dem Fest zur\u00fcck und wird auch in Familien gehalten, die sonst nicht fasten.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Was ist Tombola?\">\n                <h5 class=\"question\">Was ist Tombola?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Das italienische Bingo mit Zahlen von 1 bis 90, das nach dem Weihnachtsessen um kleine Eins\u00e4tze gespielt wird. In Neapel hat jede Zahl eine traditionelle Bedeutung aus der Smorfia, dem neapolitanischen Traumbuch.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Ist der 26. Dezember in Italien ein Feiertag?\">\n                <h5 class=\"question\">Ist der 26. Dezember in Italien ein Feiertag?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Ja, Santo Stefano ist gesetzlicher Feiertag. Viele Gesch\u00e4fte und Museen \u00f6ffnen trotzdem, meist mit verk\u00fcrzten Zeiten, anders als am 25. Dezember, an dem fast alles geschlossen bleibt.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Wie gratuliert man auf Italienisch zu Weihnachten?\">\n                <h5 class=\"question\">Wie gratuliert man auf Italienisch zu Weihnachten?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Mit \u201eBuon Natale&#8220; zu Weihnachten, \u201eBuone feste&#8220; f\u00fcr die ganze Zeit bis zum 6. Januar und \u201eBuon anno&#8220; zum Jahreswechsel. \u201eAuguri&#8220; passt immer.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Warum tr\u00e4gt man an Silvester in Italien rote Unterw\u00e4sche?\">\n                <h5 class=\"question\">Warum tr\u00e4gt man an Silvester in Italien rote Unterw\u00e4sche?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Rot gilt seit der Antike als Farbe des Gl\u00fccks und der Fruchtbarkeit. Die W\u00e4sche soll Liebe und Gesundheit im neuen Jahr bringen; nach der \u00dcberlieferung wirkt sie nur, wenn sie geschenkt wurde und nach der Silvesternacht weggeworfen wird.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t    <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div  class=\"jeg_block_heading jeg_block_heading_6 jeg_alignleft jnews_module__8_6af1cf2edf2dd\">\n                <h3 class=\"jeg_block_title\"><span>Ervaringen &amp; bezienswaardigheden<\/span><\/h3>\n                \n            <\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div data-gyg-widget=\"auto\" data-gyg-partner-id=\"YG2S81E\" data-gyg-cmp=\"Italien.News\"><\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span class=\"inw-source\" style=\"display: block; font-size: 10px; line-height: 1.5; letter-spacing: 0.01em; color: #6b747e; border-top: 1px solid #E3E7EC; padding-top: 14px; margin: 26px 0 0;\">Br\u00e4uche und Gerichte unterscheiden sich von Region zu Region und von Familie zu Familie. Dieser Beitrag enth\u00e4lt Affiliate-Links: Buchst du dar\u00fcber, erhalten wir eine kleine Provision, f\u00fcr dich \u00e4ndert sich der Preis nicht.<\/span><\/p>\n<details class=\"inw-sources\" style=\"border: 1px solid #E3E7EC; border-radius: 2px; padding: 20px 24px;\">\n<summary style=\"font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6b747e; cursor: pointer;\">Bronnen en aanvullende informatie<\/summary>\n<ol style=\"font-size: 12.5px; line-height: 1.7; color: #6b747e; margin: 0; padding-left: 18px;\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.italia.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ENIT, Italia.it: Natale in Italia, Tradizioni<\/a> (geraadpleegd in november 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.treccani.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Treccani: Natale, Epifania, Befana (Enciclopedia)<\/a> (geraadpleegd in november 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/italien.news\/nl\/reizen\/kerst\/italiaanse-kersttradities\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">italien.news: Italiens 20 sch\u00f6nste Weihnachtstraditionen<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Krippe am 8. Dezember, Fisch am Heiligabend, Tombola am 25. und die Befana am 6. Januar: So feiert eine italienische Familie Weihnachten, mit Festessen-Tabelle, G\u00e4stetipps und Glossar.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":17089,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inwp_podcast_mp3":"","inwp_podcast_apple":"","inwp_podcast_spotify":"","inwp_podcast_youtube":"","inw_restaurant_url":"","inw_restaurant_lat":"","inw_restaurant_lng":"","in_event_type":"","in_event_featured":"","in_event_teaser":"","in_event_name":"","in_event_address":"","in_event_status":"","in_event_turnus":"","inw_hotel_email":"","inw_hotel_type":"","inw_hotel_name":"","inw_hotel_street":"","inw_hotel_zip":"","inw_hotel_city":"","inw_hotel_region":"","inw_hotel_country":"","inw_hotel_phone":"","inw_hotel_url":"","inw_hotel_lat":"","inw_hotel_lng":"","inw_hotel_pricerange":"","inw_hotel_stars":"","inw_hotel_amenities":"","in_event_start":"","in_event_end":"","in_event_time":"","in_event_time_end":"","in_event_location":"","in_event_city":"","in_event_region":"","in_event_price":"","in_event_organizer":"","in_event_url":"","in_event_sort":"","in_event_sort_end":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","jnews_video_option_group":[[]],"override":[{"template":"7","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"no-sidebar-narrow","sidebar":"single-left","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-normal","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","number_popup_post":"4","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0","show_popup_post":"0","main_content_tag":"div","show_prev_next_post":"0","show_author_box":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"Tauche ein in die herzliche Atmosph\u00e4re eines echten italienischen Weihnachtsfestes, wo endlose Festmahle und uralte Br\u00e4uche die Familie vereinen. Erfahre, warum Panettone Pflicht ist und wie die \u201eVigilia\u201c am Heiligabend traditionell ganz ohne Fleisch zelebriert wird.","override_template":"1","featured_image_fetch_priority_high":"1"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[6200],"tags":[6773,7610,5340,9443,7597],"class_list":["post-17082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-weihnachten","tag-italienische-traditionen","tag-pandoro","tag-panettone","tag-weihnachten","tag-weihnachten-italien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17082"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17082\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}