{"id":6726,"date":"2025-08-17T13:36:46","date_gmt":"2025-08-17T11:36:46","guid":{"rendered":"https:\/\/italien.news\/?p=6726"},"modified":"2025-08-17T13:36:46","modified_gmt":"2025-08-17T11:36:46","slug":"meurtre-a-milan-un-homme-de-29-ans-poignarde-son-beau-frere-apres-une-dispute-familiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italien.news\/fr\/chronik\/mord-in-mailand-29-jaehriger-ersticht-schwager-nach-familienstreit\/","title":{"rendered":"Meurtre \u00e0 Milan : un homme de 29 ans poignarde son beau-fr\u00e8re apr\u00e8s une dispute familiale"},"content":{"rendered":"<p>Une dispute familiale qui a d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 a connu une issue fatale \u00e0 Milan dans la nuit de samedi \u00e0 dimanche. Sur la Piazzale Ferrara, au sud de la ville, un homme de 29 ans a poignard\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises son beau-fr\u00e8re de 32 ans. La victime a succomb\u00e9 peu apr\u00e8s \u00e0 ses graves blessures \u00e0 l'h\u00f4pital. L'auteur pr\u00e9sum\u00e9 a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par les carabinieri quelques heures apr\u00e8s les faits.<\/p>\n<h4>Arrestation apr\u00e8s une dispute mortelle<\/h4>\n<p>Selon les premi\u00e8res reconstitutions des enqu\u00eateurs, une violente dispute a \u00e9clat\u00e9 entre les deux hommes. Au cours de celle-ci, l'homme de 29 ans a sorti un couteau de cuisine et a poignard\u00e9 le mari de sa s\u0153ur. Malgr\u00e9 les soins d'urgence imm\u00e9diats et son admission \u00e0 l'h\u00f4pital de Niguarda, l'homme de 32 ans est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 des suites d'un choc traumatique.<\/p>\n<p>Les carabiniers ont pu rapidement reconstituer le d\u00e9roulement des faits \u00e0 l'aide de cam\u00e9ras de surveillance et ont \u00e9galement trouv\u00e9 l'arme du crime. L'auteur, d\u00e9j\u00e0 connu des autorit\u00e9s pour d'autres d\u00e9lits, a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 \u00e0 200 m\u00e8tres seulement du lieu du crime. Lors de son arrestation, il a d\u00e9clar\u00e9 avoir voulu d\u00e9fendre sa s\u0153ur par son acte. Il a \u00e9t\u00e9 conduit \u00e0 la prison de San Vittore, tandis que le parquet a ordonn\u00e9 une autopsie du corps.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein eskalierter Familienstreit hat in Mailand in der Nacht zum Sonntag ein t\u00f6dliches Ende genommen. Auf der Piazzale Ferrara im S\u00fcden der Stadt stach ein 29-j\u00e4hriger Mann mehrfach auf seinen 32-j\u00e4hrigen Schwager ein. Das Opfer erlag kurz darauf im Krankenhaus seinen schweren Verletzungen. Der mutma\u00dfliche T\u00e4ter wurde von den Carabinieri wenige Stunden nach der Tat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6727,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inwp_podcast_mp3":"","inwp_podcast_apple":"","inwp_podcast_spotify":"","inwp_podcast_youtube":"","inw_restaurant_url":"","inw_restaurant_lat":"","inw_restaurant_lng":"","in_event_type":"","in_event_featured":"","in_event_teaser":"","in_event_name":"","in_event_address":"","in_event_status":"","in_event_turnus":"","inw_hotel_email":"","inw_hotel_type":"","inw_hotel_name":"","inw_hotel_street":"","inw_hotel_zip":"","inw_hotel_city":"","inw_hotel_region":"","inw_hotel_country":"","inw_hotel_phone":"","inw_hotel_url":"","inw_hotel_lat":"","inw_hotel_lng":"","inw_hotel_pricerange":"","inw_hotel_stars":"","inw_hotel_amenities":"","in_event_start":"","in_event_end":"","in_event_time":"","in_event_time_end":"","in_event_location":"","in_event_city":"","in_event_region":"","in_event_price":"","in_event_organizer":"","in_event_url":"","in_event_sort":"","in_event_sort_end":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","jnews_video_option_group":[[]],"override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"no-sidebar-narrow","sidebar":"single-left","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-normal","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","number_popup_post":"3","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"Ein t\u00f6dlicher Mord ersch\u00fcttert Mailand. In der Nacht zum Sonntag hat ein 29-j\u00e4hriger Mann seinen Schwager auf der Piazzale Ferrara nach einem Familienstreit erstochen. Der polizeibekannte T\u00e4ter wurde kurz darauf festgenommen und gab an, er habe seine Schwester verteidigen wollen."},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[180,4756,187,4759,4399,3865],"class_list":["post-6726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chronik","tag-carabinieri","tag-familienstreit","tag-italien","tag-niguarda-krankenhaus","tag-verbrechen","tag-verhaftung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6726\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}