Le tribunal administratif du Latium a lev\u00e9 l'interdiction du self-check-in dans les \u00e9tablissements d'h\u00e9bergement d\u00e9cr\u00e9t\u00e9e par le minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur. Ainsi, les chambres d'h\u00f4tes et autres h\u00e9bergements non h\u00f4teliers en Italie peuvent \u00e0 nouveau utiliser des proc\u00e9dures num\u00e9riques de self-check-in.<\/p>\n
Le 27 mai 2025, le tribunal administratif du Latium a annul\u00e9 la disposition adopt\u00e9e le 18 novembre 2024 par le minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur. Celle-ci imposait aux \u00e9tablissements d'h\u00e9bergement d'identifier personnellement leurs clients. Cette r\u00e9glementation avait entra\u00een\u00e9 le retrait des bo\u00eetes \u00e0 cl\u00e9s dans des villes comme Rome et Florence. Le tribunal a constat\u00e9 que la disposition \u00e9tait contraire au droit en vigueur et imposait des exigences disproportionn\u00e9es aux loueurs. En particulier, l'obligation d'identification personnelle n'\u00e9tait pas couverte par l'article 109 du texte unique des lois sur la s\u00e9curit\u00e9 publique (TULPS).<\/p>\n
La d\u00e9cision du tribunal a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9e par les associations du secteur telles que la F\u00e9d\u00e9ration des h\u00e9bergements non h\u00f4teliers (FARE) et l'Association italienne des loueurs de courte dur\u00e9e (AIGAB). Elia Rosciano, pr\u00e9sident de la FARE, a soulign\u00e9 que le secteur n'\u00e9tait pas oppos\u00e9 aux r\u00e8gles, mais \u00e0 des dispositions inad\u00e9quates qui ne r\u00e9pondent pas aux exigences modernes du tourisme. Marco Celani, pr\u00e9sident de l'AIGAB, a fait remarquer que l'obligation d'identification personnelle \u00e9tait en contradiction avec les efforts visant \u00e0 simplifier les processus administratifs pour les propri\u00e9taires et les entreprises.<\/p>\n
Avec la d\u00e9cision du tribunal administratif, les r\u00e9glementations locales bas\u00e9es sur la directive minist\u00e9rielle d\u00e9sormais annul\u00e9e doivent \u00e9galement \u00eatre r\u00e9vis\u00e9es. Dans des villes comme Florence, o\u00f9 des r\u00e8gles plus strictes \u00e9taient pr\u00e9vues pour le self-check-in, on s'attend \u00e0 ce qu'elles soient annul\u00e9es. La d\u00e9cision du tribunal renforce la position des loueurs qui misent sur des solutions num\u00e9riques et pourrait conduire \u00e0 une plus large acceptation de ces technologies dans le secteur du tourisme.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Das Verwaltungsgericht Lazio hat das vom Innenministerium erlassene Verbot des Self-Check-ins in Beherbergungsbetrieben aufgehoben. Somit d\u00fcrfen Bed-&-Breakfast-Anbieter und andere nicht hotelgebundene Unterk\u00fcnfte in Italien wieder digitale Self-Check-in-Verfahren nutzen. Das Gericht erkl\u00e4rte den Ministeriumserlass f\u00fcr unzul\u00e4ssig Am 27. Mai 2025 hat das Verwaltungsgericht des Latium die am 18. November 2024 vom Innenministerium erlassene Vorschrift f\u00fcr nichtig […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":615,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"in_event_type":"","in_event_featured":"","in_event_teaser":"","in_event_name":"","in_event_address":"","in_event_status":"","in_event_turnus":"","inw_hotel_email":"","inw_hotel_type":"","inw_hotel_name":"","inw_hotel_street":"","inw_hotel_zip":"","inw_hotel_city":"","inw_hotel_region":"","inw_hotel_country":"","inw_hotel_phone":"","inw_hotel_url":"","inw_hotel_lat":"","inw_hotel_lng":"","inw_hotel_pricerange":"","inw_hotel_stars":"","inw_hotel_amenities":"","in_event_start":"","in_event_end":"","in_event_time":"","in_event_time_end":"","in_event_location":"","in_event_city":"","in_event_region":"","in_event_price":"","in_event_organizer":"","in_event_url":"","in_event_sort":"","in_event_sort_end":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"3","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","post_reading_time_wpm":"250","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"3","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","number_popup_post":"1","show_post_related":"1","show_post_reading_time":"1","show_popup_post":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"as Verwaltungsgericht des Lazio hat das Verbot von Self-Check-in in italienischen Beherbergungsbetrieben aufgehoben. Digitale Zugangssysteme in B&Bs und Ferienwohnungen sind damit wieder erlaubt."},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[271],"class_list":["post-614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chronik","tag-bb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}