{"id":5376,"date":"2025-08-01T17:48:11","date_gmt":"2025-08-01T15:48:11","guid":{"rendered":"https:\/\/italien.news\/?p=5376"},"modified":"2025-08-01T17:48:11","modified_gmt":"2025-08-01T15:48:11","slug":"sauvetage-dramatique-sur-la-plage-dagropoli-un-carabinier-sauve-une-femme-de-la-noyade-titre-alternatif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italien.news\/fr\/chronik\/dramatische-rettungsaktion-am-strand-von-agropoli-carabiniere-rettet-frau-vor-dem-ertrinken-alternativtitel\/","title":{"rendered":"Sauvetage dramatique sur la plage d'Agropoli : un carabinier sauve une femme de la noyade Titre alternatif :"},"content":{"rendered":"<p>Hier apr\u00e8s-midi, des sc\u00e8nes dramatiques se sont d\u00e9roul\u00e9es sur la plage d'Agropoli, dans la province de Salerne. Plusieurs baigneurs ont remarqu\u00e9 une femme apparemment inconsciente qui flottait dans l'eau \u00e0 plusieurs m\u00e8tres du rivage. Le maresciallo et commandant de la station des carabiniers de Colorno, dans la province de Parme, qui se trouvait sur la plage \u00e0 titre priv\u00e9 et non de service, a imm\u00e9diatement r\u00e9pondu aux appels \u00e0 l'aide des personnes pr\u00e9sentes.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 les fortes vagues, il a saut\u00e9 dans la mer et a ramen\u00e9 la femme inanim\u00e9e \u00e0 terre en toute s\u00e9curit\u00e9. L\u00e0, il a imm\u00e9diatement commenc\u00e9 \u00e0 pratiquer les gestes de premiers secours pour sauver la vie de la femme et lib\u00e9rer les voies respiratoires de l'eau. Peu de temps apr\u00e8s, la femme a \u00e9t\u00e9 remise aux secouristes du service sanitaire 118 arriv\u00e9s sur place, qui ont assur\u00e9 la suite des soins.<\/p>\n<p>Pendant l'op\u00e9ration de sauvetage, le courageux carabinier a subi de l\u00e9g\u00e8res \u00e9corchures aux bras et aux jambes. L'identit\u00e9 de la femme secourue ainsi que la cause de l'incident ne sont pas connues pour le moment.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am gestrigen Nachmittag spielten sich am Strand von Agropoli in der Provinz Salerno dramatische Szenen ab. Mehrere Badeg\u00e4ste bemerkten eine offenbar bewusstlose Frau, die mehrere Meter vom Ufer entfernt im Wasser trieb. Der sich privat und dienstfrei am Strand aufhaltende Maresciallo und Kommandant der Carabinieri-Station von Colorno in der Provinz Parma reagierte umgehend auf die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5377,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inwp_podcast_mp3":"","inwp_podcast_apple":"","inwp_podcast_spotify":"","inwp_podcast_youtube":"","inw_restaurant_url":"","inw_restaurant_lat":"","inw_restaurant_lng":"","in_event_type":"","in_event_featured":"","in_event_teaser":"","in_event_name":"","in_event_address":"","in_event_status":"","in_event_turnus":"","inw_hotel_email":"","inw_hotel_type":"","inw_hotel_name":"","inw_hotel_street":"","inw_hotel_zip":"","inw_hotel_city":"","inw_hotel_region":"","inw_hotel_country":"","inw_hotel_phone":"","inw_hotel_url":"","inw_hotel_lat":"","inw_hotel_lng":"","inw_hotel_pricerange":"","inw_hotel_stars":"","inw_hotel_amenities":"","in_event_start":"","in_event_end":"","in_event_time":"","in_event_time_end":"","in_event_location":"","in_event_city":"","in_event_region":"","in_event_price":"","in_event_organizer":"","in_event_url":"","in_event_sort":"","in_event_sort_end":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","jnews_video_option_group":[[]],"override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"no-sidebar-narrow","sidebar":"single-left","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-normal","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","number_popup_post":"3","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"In Agropoli geriet eine Frau beim Baden in Lebensgefahr und drohte zu ertrinken. Ein zuf\u00e4llig anwesender Carabiniere au\u00dfer Dienst rettete sie beherzt aus dem Meer."},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[3109,3908,2830,3267,3595,2682,2098,201],"class_list":["post-5376","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chronik","tag-badeunfall","tag-erste-hilfe","tag-ertrinken","tag-lebensgefahr","tag-meer","tag-rettung","tag-salerno","tag-strand"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5376"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5376\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}