{"id":361216,"date":"2026-11-08T19:39:05","date_gmt":"2026-11-08T18:39:05","guid":{"rendered":"https:\/\/italien.news\/uncategorized\/le-mille-bolle-blu-mina\/"},"modified":"2026-11-08T19:39:05","modified_gmt":"2026-11-08T18:39:05","slug":"le-mille-bolle-blu-mina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/le-mille-bolle-blu-mina\/","title":{"rendered":"\u00abLe mille bolle blu\u00bb de Mina : signification &#038; paroles"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-center counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-white ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/le-mille-bolle-blu-mina\/#Wie_entstand_%C2%ABLe_mille_bolle_blu%C2%BB\" >Comment \u00abLe mille bolle blu\u00bb est-elle n\u00e9e ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/le-mille-bolle-blu-mina\/#Worum_geht_es_in_%C2%ABLe_mille_bolle_blu%C2%BB\" >De quoi parle \u00abLe mille bolle blu\u00bb ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/le-mille-bolle-blu-mina\/#Der_Text_Strophe_fur_Strophe\" >Le texte, couplet par couplet<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/le-mille-bolle-blu-mina\/#Warum_wirkte_das_Lied_1961_so_modern\" >Pourquoi la chanson semblait-elle si moderne en 1961 ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/le-mille-bolle-blu-mina\/#%C2%ABLe_mille_bolle_blu%C2%BB_im_Video\" >\u00abLe mille bolle blu\u00bb en vid\u00e9o<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/le-mille-bolle-blu-mina\/#Hor_genau_auf_das_eine_Wort\" >\u00c9coute attentivement ce mot<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/le-mille-bolle-blu-mina\/#Wer_hat_%C2%ABLe_mille_bolle_blu%C2%BB_gecovert\" >Qui a repris \u00abLe mille bolle blu\u00bb ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/le-mille-bolle-blu-mina\/#Sanremo_die_Buhne_der_blauen_Blasen\" >Sanremo : la sc\u00e8ne des bulles bleues<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/le-mille-bolle-blu-mina\/#Fazit_ein_Kuss_ein_Wort_ein_Klassiker\" >Conclusion : un baiser, un mot, un classique<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\nUn baiser, des yeux ferm\u00e9s et soudain mille bulles de savon bleues s'envolent : \u00abLe mille bolle blu\u00bb n'a pas besoin d'une autre intrigue. Mina, chanteuse de Cr\u00e9mone alors \u00e2g\u00e9e de 20 ans, l'a interpr\u00e9t\u00e9e au Festival de Sanremo 1961 et publi\u00e9e la m\u00eame ann\u00e9e en single chez Italdisc. Le titre signifie \u00ab Les mille bulles bleues \u00bb, et cette image porte toute la chanson.<\/p>\n<p>Au concours, elle n'a obtenu que la 5e place, mais \u00abLe mille bolle blu\u00bb s'est install\u00e9e tout en haut des souvenirs des Italiens. Un petit geste en particulier l'a rendue inoubliable : \u00e0 chaque long <em>blu<\/em> Mina posait un doigt sur ses l\u00e8vres. Plus de soixante ans apr\u00e8s, le titre reste l'un de ses enregistrements les plus connus.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"inw-card\" style=\"border: 1px solid #E3E7EC; border-radius: 2px; padding: 30px 32px; background: linear-gradient(150deg, #F3F6FA 0%, #FBFCFE 55%, #FFFFFF 100%); color: #2B3138; line-height: 1.7;\">\n<div class=\"inw-kicker\" style=\"display: block; font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: #16263F; margin: 0 0 12px;\">EN UN COUP D'\u0152IL<\/div>\n<h3 class=\"inw-h\">\u00abLe mille bolle blu\u00bb de Mina : chiffres et noms<\/h3>\n<hr class=\"inw-hr\" style=\"width: 34px; height: 2px; border: 0; background: #16263F; margin: 0 0 20px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">Une chanson de festival, deux auteurs et un chef d'orchestre : les donn\u00e9es essentielles sur le titre de Mina \u00e0 Sanremo en 1961.<\/p>\n<div class=\"inw-tiles\" style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(140px, 1fr)); gap: 1px; background: #E3E7EC; border: 1px solid #E3E7EC; border-radius: 2px; overflow: hidden; margin: 22px 0 0;\">\n<div class=\"inw-tile\" style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 4px; background: #FFFFFF; padding: 20px 16px 18px; text-align: center;\"><span class=\"inw-tile-label\" style=\"font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6B747E;\">PARU<\/span> <span class=\"inw-tile-value\" style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 27px; font-weight: 400; color: #16263F; font-variant-numeric: tabular-nums;\">1961<\/span> <span class=\"inw-tile-note\" style=\"font-size: 12px; line-height: 1.35; color: #6B747E;\">Single, Italdisc<\/span><\/div>\n<div class=\"inw-tile\" style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 4px; background: #FFFFFF; padding: 20px 16px 18px; text-align: center;\"><span class=\"inw-tile-label\" style=\"font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6B747E;\">SANREMO<\/span> <span class=\"inw-tile-value\" style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 27px; font-weight: 400; color: #16263F; font-variant-numeric: tabular-nums;\">5e place<\/span> <span class=\"inw-tile-note\" style=\"font-size: 12px; line-height: 1.35; color: #6B747E;\">Festival 1961<\/span><\/div>\n<div class=\"inw-tile\" style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 4px; background: #FFFFFF; padding: 20px 16px 18px; text-align: center;\"><span class=\"inw-tile-label\" style=\"font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6B747E;\">MINA<\/span> <span class=\"inw-tile-value\" style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 27px; font-weight: 400; color: #16263F; font-variant-numeric: tabular-nums;\">20 ans<\/span> <span class=\"inw-tile-note\" style=\"font-size: 12px; line-height: 1.35; color: #6B747E;\">lors du festival<\/span><\/div>\n<div class=\"inw-tile\" style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 4px; background: #FFFFFF; padding: 20px 16px 18px; text-align: center;\"><span class=\"inw-tile-label\" style=\"font-size: 10.5px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6B747E;\">FILM DE CIN\u00c9MA<\/span> <span class=\"inw-tile-value\" style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 27px; font-weight: 400; color: #16263F; font-variant-numeric: tabular-nums;\">1993<\/span> <span class=\"inw-tile-note\" style=\"font-size: 12px; line-height: 1.35; color: #6B747E;\">R\u00e9alis\u00e9 par Leone Pompucci<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"inw-tablewrap\" style=\"overflow-x: auto;\">\n<table class=\"inw-table inw-table--spec\" style=\"width: 100%; table-layout: fixed; border-collapse: collapse; font-size: 15.5px; line-height: 1.6; margin: 0; min-width: 480px; word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\" style=\"width: 36%;\">Caract\u00e9ristique<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"width: 64%;\">indication<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">interpr\u00e8te<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Mina, en alternance avec Jenny Luna au festival<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Paroles et musique<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Paroles de Vito Pallavicini, musique de Carlo Alberto Rossi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Formule<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Tony De Vita et son orchestre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">C\u00e9libataire<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Italdisc 1961, face B \u00abChe freddo\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Album<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">\u00abDue note\u00bb, 1961<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">Festival<\/th>\n<td style=\"word-break: normal; overflow-wrap: normal; hyphens: none;\">11e Festival de Sanremo en 1961, 5e place<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"inw-source\" style=\"font-size: 10px; line-height: 1.5; letter-spacing: 0.01em; color: #6B747E; border-top: 1px solid #E3E7EC; padding-top: 14px; margin: 26px 0 0;\">\u00c9tat en novembre 2026 \u00b7 Informations d'apr\u00e8s Wikip\u00e9dia, Sorrisi e Canzoni TV et il Resto del Carlino.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_entstand_%C2%ABLe_mille_bolle_blu%C2%BB\"><\/span>Comment \u00abLe mille bolle blu\u00bb est-elle n\u00e9e ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Mina Mazzini est n\u00e9e le 25 mars 1940 \u00e0 Busto Arsizio, ville industrielle de la province de Var\u00e8se, et a grandi \u00e0 Cr\u00e9mone, la ville des luthiers sur le P\u00f4. En 1960, elle est mont\u00e9e pour la premi\u00e8re fois sur la sc\u00e8ne de Sanremo, le plus important concours de chansons en Italie. Un an plus tard, elle est revenue avec deux titres : \u00abIo amo, tu ami\u00bb et \u00abLe mille bolle blu\u00bb.<\/p>\n<p>Les paroles sont de Vito Pallavicini, auteur originaire de Vigevano en Lombardie, pour qui ce titre fut le premier grand succ\u00e8s. La musique est de Carlo Alberto Rossi, pianiste et compositeur de Rimini. Tony De Vita a assur\u00e9 l'arrangement et accompagn\u00e9 Mina avec son orchestre sur le disque.<\/p>\n<p>\u00c0 cette \u00e9poque, chaque chanson du festival \u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9e en deux versions. Mina partageait \u00abLe mille bolle blu\u00bb avec la chanteuse Jenny Luna ; Betty Curtis et Luciano Tajoli ont gagn\u00e9 avec \u00abAl di l\u00e0\u00bb. Consid\u00e9r\u00e9e comme favorite, la chanson a finalement termin\u00e9 5e, tandis que \u00abIo amo, tu ami\u00bb a pris la 4e place. Mina en fut si d\u00e9\u00e7ue qu'elle ne participa plus jamais au concours de Sanremo.<\/p>\n<p>Le single est sorti en 1961 chez Italdisc, avec \u00abChe freddo\u00bb en face B, compos\u00e9 par Edoardo Vianello, le chanteur romain qui allait ensuite marquer l'\u00e9t\u00e9 avec <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musique\/pinne-fucile-ed-occhiali-vianello-signification-paroles\/\">\u00abPinne, fucile ed occhiali\u00bb<\/a> . La chanson figurait aussi sur l'album de Mina \u00abDue note\u00bb et a rencontr\u00e9 du succ\u00e8s en Espagne et en Su\u00e8de.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Worum_geht_es_in_%C2%ABLe_mille_bolle_blu%C2%BB\"><\/span>De quoi parle \u00abLe mille bolle blu\u00bb ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u00abLe mille bolle blu\u00bb exprime la sensation d'un baiser en images : en fermant les yeux, on voit mille bulles bleues s'\u00e9lever. Il n'est question ni de fid\u00e9lit\u00e9, ni d'adieu, ni de jalousie, mais d'un seul moment heureux qui donne l'impression de perdre pied.<\/p>\n<p>C'est cette l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 qui rendait la chanson inhabituelle en 1961. Beaucoup de titres du festival parlaient encore d'un grand amour avec de grands gestes. Pallavicini d\u00e9crit au contraire l'\u00e9tat amoureux comme une ivresse, de fa\u00e7on joueuse et presque enfantine, et Mina chante avec un clin d'\u0153il.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Der_Text_Strophe_fur_Strophe\"><\/span>Le texte, couplet par couplet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Tu trouveras les paroles compl\u00e8tes sur Spotify et Apple Music ; ici, nous nous int\u00e9ressons \u00e0 leurs images. Le premier couplet commence par un baiser et des yeux ferm\u00e9s. \u00c0 la place de l'obscurit\u00e9, la chanteuse voit d'innombrables bulles bleues s'\u00e9lever autour d'elle.<\/p>\n<p>Le refrain tourne litt\u00e9ralement autour de cette image. Les <em>bolle<\/em>, les bulles, volent autour de la chanteuse, qui se sent berc\u00e9e comme sur une balan\u00e7oire. La r\u00e9p\u00e9tition du mot <em>blu<\/em> rel\u00e8ve davantage du son que du sens : Mina l'\u00e9tire jusqu'\u00e0 ce qu'il semble lui-m\u00eame flotter comme une bulle.<\/p>\n<p>Dans le deuxi\u00e8me couplet, l'image devient un r\u00eave. La chanteuse danse au-dessus des nuages, des harpes r\u00e9sonnent en elle et chaque nouveau baiser fait na\u00eetre des images nouvelles, presque folles. \u00c0 la fin, les bulles semblent l'appeler ; elles montent toujours plus haut dans le vent et se perdent dans le ciel. La chanson s'ach\u00e8ve sur cette sensation de flottement, sans chute finale.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"inw-note\">\n<div class=\"inw-note-label\">BON \u00c0 SAVOIR<\/div>\n<p>Vito Pallavicini, l'auteur des paroles des bulles bleues, a par la suite contribu\u00e9 \u00e0 certaines des chansons les plus connues d'Italie. Il a notamment \u00e9crit les paroles de <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musique\/azzurro-adriano-celentano\/\">\u00ab Azzurro \u00bb<\/a>, compos\u00e9e par Paolo Conte pour Adriano Celentano, et de <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musique\/nostalgia-canaglia-al-bano-romina-power\/\">\u00abNostalgia canaglia\u00bb<\/a> d'Al Bano et Romina Power.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warum_wirkte_das_Lied_1961_so_modern\"><\/span>Pourquoi la chanson semblait-elle si moderne en 1961 ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Le public de Sanremo \u00e9tait habitu\u00e9 aux m\u00e9lodies classiques et n'a pas reconnu d'embl\u00e9e la modernit\u00e9 de \u00abLe mille bolle blu\u00bb. Les premi\u00e8res r\u00e9actions furent plut\u00f4t r\u00e9serv\u00e9es ; ce n'est qu'ensuite que le titre est devenu l'une des chansons embl\u00e9matiques de Mina. Sa voix en a fait un symbole du renouveau de ces ann\u00e9es-l\u00e0.<\/p>\n<p>Sa mani\u00e8re de chanter y est pour beaucoup. Mina joue avec le mot <em>blu<\/em>, l'\u00e9tire et le fait vibrer comme si elle soufflait des bulles. S'y ajoutaient son doigt pos\u00e9 sur les l\u00e8vres et une robe blanche \u00e0 pois bleu clair. \u00c0 l'\u00e9poque, ce geste passait pour une pique insolente envers le public sage du festival. C'est cette image qui est rest\u00e9e jusqu'\u00e0 aujourd'hui, bien plus que son classement.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%ABLe_mille_bolle_blu%C2%BB_im_Video\"><\/span>\u00abLe mille bolle blu\u00bb en vid\u00e9o<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Tout en haut de cet article, tu peux \u00e9couter l'enregistrement de \u00abLe mille bolle blu\u00bb par Mina sur sa cha\u00eene YouTube officielle. Plus bas se trouve la version de Lodovica Comello, chanteuse et actrice de San Daniele del Friuli devenue c\u00e9l\u00e8bre gr\u00e2ce \u00e0 la s\u00e9rie Disney \u00abVioletta\u00bb. Elle a chant\u00e9 le titre lors de la soir\u00e9e des reprises du Festival de Sanremo 2017 et en a fait une chanson pop moderne.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-align-left\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\" style=\"width: 100%\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe title=\"Lodovica Comello - Le mille bolle blu - Sanremo 2017 (Audio)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3Df5fkG5RPQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u00c0 \u00e9couter sur les plateformes de streaming :<\/p>\n<div class=\"inw-btnrow\"><a class=\"inw-btn\" href=\"https:\/\/open.spotify.com\/search\/Mina%20Le%20mille%20bolle%20blu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9couter sur Spotify<\/a> <a class=\"inw-btn\" href=\"https:\/\/music.apple.com\/de\/search?term=Mina%20Le%20mille%20bolle%20blu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9couter sur Apple Music<\/a><\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"inw-card inw-card--warm\" style=\"border: 1px solid #ECE6DC; border-radius: 2px; padding: 30px 32px; background: linear-gradient(150deg, #FBF8F3 0%, #FFFEFC 55%, #FFFFFF 100%); color: #2B3138; line-height: 1.7;\">\n<div class=\"inw-kicker\" style=\"display: block; font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: #8A6B41; margin: 0 0 12px;\">LE COUP DE C\u0152UR DE LA R\u00c9DACTION<\/div>\n<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hor_genau_auf_das_eine_Wort\"><\/span>\u00c9coute attentivement ce mot<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<hr class=\"inw-hr\" style=\"width: 34px; height: 2px; border: 0; background: #8A6B41; margin: 0 0 20px;\">\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">\u00c9coute d'abord l'enregistrement de Mina ci-dessus et concentre-toi uniquement sur le <em>blu<\/em> du refrain. La dur\u00e9e pendant laquelle elle le tient, la fa\u00e7on dont il tremble puis reprend son envol : c'est le vrai succ\u00e8s de la chanson.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 14px;\">Passe ensuite \u00e0 la version de Lodovica Comello. Elle prononce le m\u00eame mot bri\u00e8vement et s\u00e8chement ; chez elle, c'est le rythme qui porte la chanson. La comparaison directe montre tout ce qui, dans ce titre, ne se trouve pas sur la partition mais dans la seule voix de Mina.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wer_hat_%C2%ABLe_mille_bolle_blu%C2%BB_gecovert\"><\/span>Qui a repris \u00abLe mille bolle blu\u00bb ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>D\u00e8s 1961, plusieurs enregistrements concurrents sont parus, comme c'\u00e9tait l'usage. Jenny Luna a enregistr\u00e9 sa version du festival pour Juke Box, la chanteuse Germana Caroli une version pour Durium et, en Allemagne, le Jo Chapman Orchestra a grav\u00e9 la chanson pour RCA. Dalida, chanteuse fran\u00e7aise d'origine italienne n\u00e9e au Caire, et la chanteuse argentine Violeta Rivas l'ont \u00e9galement interpr\u00e9t\u00e9e.<\/p>\n<p>La reprise r\u00e9cente la plus connue est celle de Lodovica Comello. En 2017, elle a annonc\u00e9 vouloir arranger la chanson comme s'il s'agissait du titre d'une artiste pop actuelle. Elle a ainsi atteint un jeune public qui n'avait jamais vu Mina sur sc\u00e8ne.<\/p>\n<p>Le titre a continu\u00e9 \u00e0 vivre au-del\u00e0 de la musique. Des publicit\u00e9s pour les produits m\u00e9nagers, des collections de disques et des \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision l'ont repris ; Rai 1 a diffus\u00e9 de 1983 \u00e0 1984 une \u00e9mission nomm\u00e9e \u00abLe mille bolle blu\u00bb. En 1993, Leone Pompucci a r\u00e9alis\u00e9 le film \u00abMille bolle blu\u00bb, qui se d\u00e9roule pendant l'\u00e9t\u00e9 1961 dans un immeuble du quartier romain de Prati. Ce film lui a valu le David di Donatello, principal prix du cin\u00e9ma italien, comme meilleur nouveau r\u00e9alisateur.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_right wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sanremo-stadt-und-kueste-luftbild-pexels-25696459.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Vue a\u00e9rienne de Sanremo, avec des toits de tuiles rouges, des maisons sur les collines et la mer Ligure \u00e0 l&#039;arri\u00e8re-plan.\" title=\"Sanremo sur la Riviera des Fleurs vu du ciel\" srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sanremo-stadt-und-kueste-luftbild-pexels-25696459.jpg 1920w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sanremo-stadt-und-kueste-luftbild-pexels-25696459-300x169.jpg 300w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sanremo-stadt-und-kueste-luftbild-pexels-25696459-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sanremo-stadt-und-kueste-luftbild-pexels-25696459-768x432.jpg 768w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sanremo-stadt-und-kueste-luftbild-pexels-25696459-18x10.jpg 18w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sanremo-stadt-und-kueste-luftbild-pexels-25696459-750x422.jpg 750w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sanremo-stadt-und-kueste-luftbild-pexels-25696459-1140x641.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Sanremo sur la Riviera des Fleurs vu du ciel \u00b7 \u00a9 pexels.com<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sanremo_die_Buhne_der_blauen_Blasen\"><\/span>Sanremo : la sc\u00e8ne des bulles bleues<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Tout a commenc\u00e9 \u00e0 Sanremo, la cit\u00e9 des fleurs sur la Riviera ligure pr\u00e8s de la fronti\u00e8re fran\u00e7aise. En 1961, le festival avait encore lieu au Casin\u00f2 de Sanremo, \u00e9difice Art nouveau blanc du centre-ville. Un enregistrement de la prestation de Mina du 28 janvier 1961 a \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9 sur un DVD de la Rai.<\/p>\n<p>Aujourd'hui, le festival s'installe chaque f\u00e9vrier au Teatro Ariston, et toute la ville participe \u00e0 la f\u00eate. Si tu veux d\u00e9couvrir la promenade bord\u00e9e de palmiers, les ruelles de la vieille ville de La Pigna et les jardins au bord de la mer, notre guide de <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/ligurie\/ville-fleurie-sanremo-riviera\/\">Sanremo, ville fleurie<\/a>t'y aidera. Les informations sur les billets et le d\u00e9roulement du concours se trouvent dans notre article sur le <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/ligurie\/imperia\/festival-de-sanremo\/\">Festival de Sanremo<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div  class=\"jeg_postblock_3 jeg_postblock jeg_module_hook jeg_pagination_disable jeg_col_3o3 jnews_module__0_6af1c71a822b9  jeg_pb_boxed    with-format-icon\" data-unique=\"jnews_module__0_6af1c71a822b9\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"jeg_posts jeg_block_container\">\n                \n                <div class=\"jeg_posts jeg_load_more_flag\">\n                <article class=\"jeg_post jeg_pl_md_2 format-standard\">\n                <div class=\"jeg_thumb\">\n                    \n                    <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/ligurien\/blumenstadt-sanremo-riviera\/\" aria-label=\"Read article : Sanremo, ville fleurie : luxe, splendeur des fleurs et dolce vita sur la Riviera\"><div class=\"thumbnail-container animate-lazy  size-715\"><img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"250\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/themes\/jnews\/assets\/img\/jeg-empty.png\" class=\"attachment-jnews-350x250 size-jnews-350x250 lazyload wp-post-image\" alt=\"Sanremo, Riviera, Liguiren (cr\u00e9dits canvapro)\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" data-src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sanremo-350x250.webp\" data-srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sanremo-350x250.webp 350w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sanremo-120x86.webp 120w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sanremo-750x536.webp 750w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sanremo-1140x815.webp 1140w\" data-sizes=\"auto\" data-expand=\"700\" \/><\/div><\/a>\n                <\/div>\n                <div class=\"jeg_postblock_content\">\n                    <h3 class=\"jeg_post_title\">\n                        <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/ligurien\/blumenstadt-sanremo-riviera\/\">Sanremo, ville fleurie : luxe, splendeur des fleurs et dolce vita sur la Riviera<\/a>\n                    <\/h3>\n                    <div class=\"jeg_post_meta\"><div class=\"jeg_meta_date\"><a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/ligurien\/blumenstadt-sanremo-riviera\/\"><div class=\"jeg-fa-4 jeg-icon-svg jeg-svg-clock-o\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1536 1792\" aria-hidden=\"true\"><g transform=\"translate(0 1536) scale(1 -1)\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M896 992v-448q0 -14 -9 -23t-23 -9h-320q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h224v352q0 14 9 23t23 9h64q14 0 23 -9t9 -23zM1312 640q0 148 -73 273t-198 198t-273 73t-273 -73t-198 -198t-73 -273t73 -273t198 -198t273 -73t273 73t198 198t73 273zM1536 640 q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z\"\/><\/g><\/svg><\/div> 7 mars 2026<\/a><\/div><\/div>\n                    <div class=\"jeg_post_excerpt\">\n                        <p>Sanremo, entre glamour et tradition : une balade dans la ville des fleurs. Sanremo, joyau \u00e9tincelant de la c\u00f4te ligure, incarne mieux que tout autre lieu le charme intemporel de la Riviera italienne...<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/article>\n            <\/div>\n                <div class='module-overlay'>\n\t\t\t\t    <div class='preloader_type preloader_dot'>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader dot\">\n\t\t\t\t            <span><\/span><span><\/span><span><\/span>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader circle\">\n\t\t\t\t            <div class=\"jnews_preloader_circle_outer\">\n\t\t\t\t                <div class=\"jnews_preloader_circle_inner\"><\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader square\">\n\t\t\t\t            <div class=\"jeg_square\">\n\t\t\t\t                <div class=\"jeg_square_inner\"><\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t    <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"jeg_block_navigation\">\n                <div class='navigation_overlay'><div class='module-preloader jeg_preloader'><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><\/div>\n                \n                \n            <\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<script>var jnews_module__0_6af1c71a822b9 = {\"header_icon\":\"\",\"header_icon_svg\":\"\",\"first_title\":\"\",\"second_title\":\"\",\"url\":\"\",\"header_type\":\"heading_6\",\"header_background\":\"\",\"header_secondary_background\":\"\",\"header_text_color\":\"\",\"header_line_color\":\"\",\"header_accent_color\":\"\",\"header_filter_category\":\"\",\"header_filter_author\":\"\",\"header_filter_tag\":\"\",\"header_filter_text\":\"All\",\"sticky_post\":\"\",\"sticky_post_filter\":false,\"post_type\":\"post\",\"content_type\":\"all\",\"sponsor\":\"\",\"number_post\":\"1\",\"post_offset\":\"0\",\"unique_content\":\"disable\",\"include_post\":\"303014\",\"included_only\":\"true\",\"exclude_post\":\"\",\"include_category\":\"\",\"exclude_category\":\"\",\"include_author\":\"\",\"include_tag\":\"\",\"exclude_tag\":\"\",\"exclude_visited_post\":\"\",\"day_range\":\"disable\",\"custom_pub_number\":10,\"custom_mod_number\":10,\"sort_by\":\"latest\",\"show_meta\":\"yes\",\"show_meta_date\":\"yes\",\"show_meta_views\":\"no\",\"show_meta_author\":\"no\",\"show_meta_comment\":\"no\",\"date_format\":\"default\",\"date_format_custom\":\"Y\\\/m\\\/d\",\"title_tag\":\"h3\",\"excerpt_length\":\"31\",\"excerpt_ellipsis\":\"...\",\"force_normal_image_load\":\"\",\"force_fetch_priority_high\":\"\",\"fetch_priority_post_position\":1,\"main_custom_image_size\":\"default\",\"pagination_mode\":\"disable\",\"pagination_nextprev_showtext\":\"\",\"pagination_number_post\":4,\"pagination_scroll_limit\":0,\"ads_type\":\"disable\",\"ads_position\":1,\"ads_random\":\"\",\"ads_image\":\"\",\"ads_image_tablet\":\"\",\"ads_image_phone\":\"\",\"ads_image_link\":\"\",\"ads_image_alt\":\"\",\"ads_image_new_tab\":\"\",\"google_publisher_id\":\"\",\"google_slot_id\":\"\",\"google_desktop\":\"auto\",\"google_tab\":\"auto\",\"google_phone\":\"auto\",\"content\":\"\",\"ads_bottom_text\":\"\",\"boxed\":\"true\",\"boxed_shadow\":\"\",\"el_id\":\"\",\"el_class\":\"\",\"scheme\":\"\",\"column_width\":\"auto\",\"title_color\":\"\",\"accent_color\":\"\",\"alt_color\":\"\",\"excerpt_color\":\"\",\"css\":\"\",\"compatible_column_notice\":\"\",\"query_has_next\":false,\"query_has_prev\":false,\"paged\":1,\"column_class\":\"jeg_col_3o3\",\"class\":\"jnews_block_3\"};<\/script>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"inw-h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fazit_ein_Kuss_ein_Wort_ein_Klassiker\"><\/span>Conclusion : un baiser, un mot, un classique<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u00abLe mille bolle blu\u00bb a perdu \u00e0 Sanremo en 1961, mais elle a gagn\u00e9 une place durable dans la culture italienne : Mina a fait d'une chanson d'amour l\u00e9g\u00e8re une prestation que l'Italie imite encore. Pour continuer \u00e0 \u00e9couter sa voix, d\u00e9couvre ensuite <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musique\/se-telefonando-mina-signification-paroles\/\">\u00abSe telefonando\u00bb<\/a> ou son duo <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musique\/parole-parole-mina-alberto-lupo\/\">\u00abParole parole\u00bb<\/a> avec Alberto Lupo. Tu trouveras tous nos portraits de chansons dans notre aper\u00e7u de <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musique\/musique-italienne\/\">musique italienne<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div  class=\"jeg_block_heading jeg_block_heading_6 jeg_alignleft jnews_module__1_6af1c71a85312\">\n                <h3 class=\"jeg_block_title\"><span>FAQ : questions fr\u00e9quentes sur \u00abLe mille bolle blu\u00bb<\/span><\/h3>\n                \n            <\/div><div  class='jnews-faq-wrapper jnews_module__2_6af1c71a85498 style-4'>\n\t\t\t\t    \n        <div class=\"list-wrapper expand\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Afficher\/masquer la FAQ : Que signifie \u00abLe mille bolle blu\u00bb en fran\u00e7ais ?\">\n                <h5 class=\"question\">Que signifie \u00abLe mille bolle blu\u00bb en fran\u00e7ais ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\">\n                <p>Litt\u00e9ralement, le titre signifie \u00ab Les mille bulles bleues \u00bb. Il s'agit de bulles de savon qui symbolisent dans la chanson la sensation de flotter apr\u00e8s un baiser.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Afficher\/masquer la FAQ : Comment prononce-t-on \u00abLe mille bolle blu\u00bb ?\">\n                <h5 class=\"question\">Comment prononce-t-on \u00abLe mille bolle blu\u00bb ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>\u00c0 peu pr\u00e8s \u00ab l\u00e9 mil-l\u00e9 bol-l\u00e9 blou \u00bb. En italien, les doubles l se prononcent plus longtemps ; le u de blu se rapproche du \u00ab ou \u00bb fran\u00e7ais.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Afficher\/masquer la FAQ : Quelle place \u00abLe mille bolle blu\u00bb a-t-elle obtenue \u00e0 Sanremo ?\">\n                <h5 class=\"question\">Quelle place \u00abLe mille bolle blu\u00bb a-t-elle obtenue \u00e0 Sanremo ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Au Festival de Sanremo 1961, la chanson s'est class\u00e9e 5e malgr\u00e9 son statut de favorite. Mina avait alors 20 ans et n'a plus jamais particip\u00e9 au concours.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Afficher\/masquer la FAQ : Qui a \u00e9crit \u00abLe mille bolle blu\u00bb ?\">\n                <h5 class=\"question\">Qui a \u00e9crit \u00abLe mille bolle blu\u00bb ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Vito Pallavicini a \u00e9crit les paroles et Carlo Alberto Rossi la musique. Tony De Vita a arrang\u00e9 le titre, dont le single est sorti chez Italdisc en 1961.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Afficher\/masquer la FAQ : Existe-t-il un film li\u00e9 \u00e0 \u00abLe mille bolle blu\u00bb ?\">\n                <h5 class=\"question\">Existe-t-il un film li\u00e9 \u00e0 \u00abLe mille bolle blu\u00bb ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Oui. En 1993 est sorti le film \u00abMille bolle blu\u00bb de Leone Pompucci. Il se d\u00e9roule \u00e0 Rome pendant l'\u00e9t\u00e9 1961 et a valu au r\u00e9alisateur le David di Donatello du meilleur nouveau r\u00e9alisateur.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Ouvrir la FAQ : Quelles autres chansons de Mina faut-il conna\u00eetre ?\">\n                <h5 class=\"question\">Quelles autres chansons de Mina faut-il conna\u00eetre ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Outre \u00abLe mille bolle blu\u00bb, surtout \u00abSe telefonando\u00bb, le duo \u00abParole parole\u00bb avec Alberto Lupo et \u00abIo amo, tu ami\u00bb, son autre chanson \u00e0 Sanremo en 1961.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Ouvrir la FAQ : Mina se produit-elle encore sur sc\u00e8ne ?\">\n                <h5 class=\"question\">Mina se produit-elle encore sur sc\u00e8ne ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Non. Mina a donn\u00e9 son dernier concert public le 23 ao\u00fbt 1978 au Bussoladomani, salle de spectacles de Lido di Camaiore sur la c\u00f4te toscane. Elle poss\u00e8de la nationalit\u00e9 suisse depuis 1989.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t    <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<details class=\"inw-sources\" style=\"border: 1px solid #E3E7EC; border-radius: 2px; padding: 20px 24px;\">\n<summary style=\"font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #6B747E; cursor: pointer;\">Sources et informations compl\u00e9mentaires<\/summary>\n<ol style=\"font-size: 12.5px; line-height: 1.7; color: #6B747E; margin: 0; padding-left: 18px;\">\n<li><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Le_mille_bolle_blu\/Che_freddo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikip\u00e9dia (it.) : Le mille bolle blu\/Che freddo<\/a> (consult\u00e9 en novembre 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Le_mille_bolle_blu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikip\u00e9dia (en.) : Le mille bolle blu<\/a> (consult\u00e9 en novembre 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sorrisi.com\/musica\/buon-compleanno-mina-le-canzoni-che-lhanno-resa-una-star\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sorrisi e Canzoni TV : Les chansons qui ont fait de Mina une star<\/a> (consult\u00e9 en novembre 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sorrisi.com\/musica\/sanremo\/lodovica-comello-cover-le-mille-bolle-blu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sorrisi e Canzoni TV : Lodovica Comello chante \u00abLe mille bolle blu\u00bb<\/a> (consult\u00e9 en novembre 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ilrestodelcarlino.it\/rimini\/cronaca\/carlo-alberto-rossi-e-sanremo-61a34dd0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">il Resto del Carlino : Carlo Alberto Rossi et Sanremo<\/a> (consult\u00e9 en novembre 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mille_bolle_blu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikip\u00e9dia (en.) : Mille bolle blu (film, 1993)<\/a> (consult\u00e9 en novembre 2026)<\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abLe mille bolle blu\u00bb de Mina (1961) : comment est n\u00e9e la chanson de Sanremo, ce que signifient ses paroles et qui l'a chant\u00e9e, de Dalida \u00e0 Lodovica Comello.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":361207,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"inwp_podcast_mp3":"","inwp_podcast_apple":"","inwp_podcast_spotify":"","inwp_podcast_youtube":"","inw_restaurant_url":"","inw_restaurant_lat":"","inw_restaurant_lng":"","in_event_type":"","in_event_featured":"","in_event_teaser":"","in_event_name":"","in_event_address":"","in_event_status":"","in_event_turnus":"","inw_hotel_email":"","inw_hotel_type":"","inw_hotel_name":"","inw_hotel_street":"","inw_hotel_zip":"","inw_hotel_city":"","inw_hotel_region":"","inw_hotel_country":"","inw_hotel_phone":"","inw_hotel_url":"","inw_hotel_lat":"","inw_hotel_lng":"","inw_hotel_pricerange":"","inw_hotel_stars":"","inw_hotel_amenities":"","in_event_start":"","in_event_end":"","in_event_time":"","in_event_time_end":"","in_event_location":"","in_event_city":"","in_event_region":"","in_event_price":"","in_event_organizer":"","in_event_url":"","in_event_sort":"","in_event_sort_end":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Mina sang 1961 in Sanremo von tausend blauen Seifenblasen und kam nur auf Platz 5. Wir erz\u00e4hlen, wie das Lied entstand, was der Text bedeutet und warum ein Finger an den Lippen Geschichte schrieb.","video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OWxTswhCfTM"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[20613],"tags":[6330,20629,4722],"class_list":["post-361216","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-musik","tag-italienische-musik","tag-mina","tag-sanremo","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=361216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361216\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/361207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=361216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=361216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=361216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}