{"id":336921,"date":"2026-08-09T09:57:04","date_gmt":"2026-08-09T07:57:04","guid":{"rendered":"https:\/\/italien.news\/uncategorized\/guccini-beerdigung-pavana\/"},"modified":"2026-08-09T10:19:02","modified_gmt":"2026-08-09T08:19:02","slug":"funerailles-de-guccini-pavane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italien.news\/fr\/chronik\/guccini-beerdigung-pavana\/","title":{"rendered":"Pavana rend hommage \u00e0 Francesco Guccini"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div style=\"text-align: justify;\">\n<h2>Adieux dans la cour de la maison familiale : Pavana pleure la disparition de Francesco Guccini<\/h2>\n<h3>Le cardinal Zuppi rend hommage au chanteur-compositeur ; sa fille Teresa lui dit adieu en lui souhaitant \u201e Buon viaggio babbo \u201c<\/h3>\n<p>Pavana \u2013 Deux jours apr\u00e8s sa mort, l\u2019Italie a fait ses adieux \u00e0 Francesco Guccini. La c\u00e9r\u00e9monie fun\u00e9raire s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e samedi matin dans la cour de la maison familiale \u00e0 Pavana, ce village des Apennins situ\u00e9 \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Toscane et l\u2019\u00c9milie, que le cantautore a immortalis\u00e9 dans ses chansons et ses livres. Guccini est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 6 ao\u00fbt, \u00e0 l'\u00e2ge de 86 ans, l\u00e0 o\u00f9 il avait pass\u00e9 les derni\u00e8res d\u00e9cennies de sa vie. Nous avions d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9 son \u0153uvre et son parcours dans le <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/panorama\/deces-de-francesco-guccini\/\">Hommage au Maestrone<\/a>.<\/p>\n<p>Seules quelques dizaines de personnes se sont rassembl\u00e9es, la famille et les amis proches. C'\u00e9tait ainsi que Guccini l'avait souhait\u00e9 : pas de deuil national, pas de cort\u00e8ge, pas de cam\u00e9ras devant le cercueil. Celui-ci reposait sur un lit de brindilles, de baies et de fleurs cueillies dans les bois entourant le village. \u00c0 c\u00f4t\u00e9, un roman de Maigret et un collage de photos. Ceux qui venaient des environs d\u00e9posaient des fleurs un par un, puis repartaient.<\/p>\n<h3>\u201e Un g\u00e9ant qui partage sans compter \u201c<\/h3>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par le cardinal Matteo Zuppi, archev\u00eaque de Bologne et pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence \u00e9piscopale italienne. Il a d\u00e9crit le d\u00e9funt comme \u201e un g\u00e9ant qui partage sans compter, qui donne sans poss\u00e9der \u201c \u2013 une phrase qui rendait hommage \u00e0 un homme dont les relations avec l\u2019\u00c9glise sont rest\u00e9es distantes tout au long de sa vie et qui, dans \u201e Dio \u00e8 morto \u201c, a rompu avec les certitudes de sa g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n<p>C'est sa fille Teresa qui a pris la parole en dernier. Elle a \u00e9voqu\u00e9 les petits pains \u00e0 la mortadelle au bar du village, les questions qu'elle n'avait jamais pu poser \u00e0 son p\u00e8re, et le plus beau cadeau qu'il lui ait fait : celui de lui avoir montr\u00e9 o\u00f9 chercher. Sa derni\u00e8re phrase \u00e9tait simple : \u201e Buon viaggio babbo. \u201c<\/p>\n<h3>Du Mulino di Pavana \u00e0 la \u201e Locomotiva \u201c<\/h3>\n<p>Pour Guccini, Pavana n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 qu\u2019un simple d\u00e9cor. N\u00e9 en 1940 \u00e0 Mod\u00e8ne, le chanteur a pass\u00e9 son enfance chez ses grands-parents dans l'ancien moulin, le Mulino di Pavana, avant d'y revenir s'y installer d\u00e9finitivement. Le village, son dialecte et ses histoires ont marqu\u00e9 ses romans tout autant que ses chansons.<\/p>\n<p>Il s'est fait conna\u00eetre gr\u00e2ce \u00e0 des pi\u00e8ces qui font depuis longtemps partie du r\u00e9pertoire de plusieurs g\u00e9n\u00e9rations : \u201e La locomotiva \u201c, consacr\u00e9e \u00e0 l'anarchiste Pietro Rigosi, \u201e Auschwitz \u201c, l'une de ses premi\u00e8res pi\u00e8ces \u00e9crite alors qu'il \u00e9tait encore jeune homme, \u201e Dio \u00e8 morto \u201c, interdite par la RAI en 1967, et \u201e Bologna \u201c, cet hymne \u00e0 la ville o\u00f9 il a v\u00e9cu et enseign\u00e9 pendant des d\u00e9cennies. Il s\u2019\u00e9tait retir\u00e9 de la sc\u00e8ne depuis des ann\u00e9es, mais a continu\u00e9 \u00e0 sortir des disques et \u00e0 publier des livres.<\/p>\n<p>Guccini sera inhum\u00e9 en cercle familial. Le deuil public reste ainsi l\u00e0 o\u00f9 il s'est de toute fa\u00e7on exprim\u00e9 ces derniers jours : dans les chansons.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C'est dans la cour de sa maison familiale \u00e0 Pavana que l'Italie a fait ses adieux \u00e0 Francesco Guccini samedi, en petit comit\u00e9.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":336697,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inwp_podcast_mp3":"","inwp_podcast_apple":"","inwp_podcast_spotify":"","inwp_podcast_youtube":"","inw_restaurant_url":"","inw_restaurant_lat":"","inw_restaurant_lng":"","in_event_type":"","in_event_featured":"","in_event_teaser":"","in_event_name":"","in_event_address":"","in_event_status":"","in_event_turnus":"","inw_hotel_email":"","inw_hotel_type":"","inw_hotel_name":"","inw_hotel_street":"","inw_hotel_zip":"","inw_hotel_city":"","inw_hotel_region":"","inw_hotel_country":"","inw_hotel_phone":"","inw_hotel_url":"","inw_hotel_lat":"","inw_hotel_lng":"","inw_hotel_pricerange":"","inw_hotel_stars":"","inw_hotel_amenities":"","in_event_start":"","in_event_end":"","in_event_time":"","in_event_time_end":"","in_event_location":"","in_event_city":"","in_event_region":"","in_event_price":"","in_event_organizer":"","in_event_url":"","in_event_sort":"","in_event_sort_end":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","subtitle":"Auf eigenen Wunsch fiel die Trauerfeier schlicht aus \u2013 nur Familie, enge Freunde und Blumen aus den W\u00e4ldern des Apennin.","jnews_video_option_group":[[]],"override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"250","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"4","show_author_box":"1","show_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[1181,21553,20768,7428,4686,6330,4076,5036],"class_list":["post-336921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chronik","tag-bologna","tag-cantautore","tag-francesco-guccini","tag-italien-news","tag-italienische-kultur","tag-italienische-musik","tag-toskana","tag-trauerfeier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=336921"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336921\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/336697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=336921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=336921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=336921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}