{"id":333597,"date":"2026-07-28T21:21:25","date_gmt":"2026-07-28T19:21:25","guid":{"rendered":"https:\/\/italien.news\/uncategorized\/italienische-zeitungen-sprachenlernen\/"},"modified":"2026-07-28T21:21:51","modified_gmt":"2026-07-28T19:21:51","slug":"journaux-italiens-apprentissage-des-langues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italien.news\/fr\/medien-presse\/italienische-zeitungen-sprachenlernen\/","title":{"rendered":"Utiliser les journaux italiens pour apprendre la langue"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-center counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-white ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/medien-presse\/italienische-zeitungen-sprachenlernen\/#Warum_Zeitungen_so_gut_funktionieren\" >Pourquoi les journaux fonctionnent si bien<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/medien-presse\/italienische-zeitungen-sprachenlernen\/#Welches_Medium_fur_welches_Niveau\" >Quel support pour quel niveau ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/medien-presse\/italienische-zeitungen-sprachenlernen\/#Die_15-Minuten-Methode\" >La m\u00e9thode des 15 minutes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/medien-presse\/italienische-zeitungen-sprachenlernen\/#Typische_Fehler\" >Erreurs courantes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/medien-presse\/italienische-zeitungen-sprachenlernen\/#Nutzliche_Nachrichten-Vokabeln\" >Vocabulaire utile pour les actualit\u00e9s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/medien-presse\/italienische-zeitungen-sprachenlernen\/#Vom_Lesen_zum_Zertifikat\" >De la lecture au certificat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/medien-presse\/italienische-zeitungen-sprachenlernen\/#Was_du_als_Nachstes_tun_kannst\" >Ce que tu peux faire ensuite<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>La lecture de journaux est l'un des outils les plus efficaces pour apprendre l'italien \u2013 \u00e0 condition de choisir le bon support et d'adopter une m\u00e9thode adapt\u00e9e. Sinon, cela peut vite devenir frustrant. Ce guide te montre quels titres correspondent \u00e0 quel niveau et comment progresser en y consacrant 15 minutes par jour.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warum_Zeitungen_so_gut_funktionieren\"><\/span>Pourquoi les journaux fonctionnent si bien<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Les articles de presse pr\u00e9sentent trois avantages par rapport aux manuels scolaires : ils sont <strong>actuellement<\/strong> (tu connais souvent d\u00e9j\u00e0 le sujet gr\u00e2ce aux m\u00e9dias germanophones et tu peux deviner), <strong>de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e<\/strong> (ces m\u00eames termes reviennent tous les jours) et <strong>proche de la vie quotidienne<\/strong> \u2013 tu apprends exactement les mots que tu retrouves dans les d\u00e9marches administratives, dans les conversations et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Welches_Medium_fur_welches_Niveau\"><\/span>Quel support pour quel niveau ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3>A1\u2013A2 : d\u00e9p\u00eaches d'agence<\/h3>\n<p>Commence par <strong>ansa.it<\/strong> . Les d\u00e9p\u00eaches d'agence sont courtes, factuelles et sans jeux de mots \u2013 id\u00e9ales pour d\u00e9buter. Une d\u00e9p\u00eache ne compte souvent que cinq \u00e0 dix phrases ; c'est un volume de travail quotidien r\u00e9aliste. Pour en savoir plus sur les agences, rendez-vous sur <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/medias-presse\/agences-de-presse-italiennes\/\">Agences de presse en Italie<\/a>.<\/p>\n<h3>A2\u2013B1 : Journal local et Il Post<\/h3>\n<p>Ton <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/medias-presse\/journaux-regionaux-italiens\/\">journal r\u00e9gional<\/a> C'est parfait, car tu connais les lieux, les noms et le contexte : cela te permet de comprendre m\u00eame les mots que tu ne connais pas. <em>Il Post<\/em> explique les sujets de mani\u00e8re claire et bien structur\u00e9e.<\/p>\n<h3>B1\u2013B2 : les grands quotidiens<\/h3>\n<p>C'est maintenant que \u00e7a vaut le coup <em>Corriere della Sera<\/em> et <em>La Repubblica<\/em> \u2013 voir <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/medias-presse\/journaux-quotidiens-italiens\/\">Quotidiens italiens<\/a>. Commencez par les actualit\u00e9s, pas par les commentaires : les textes d'opinion sont les plus exigeants sur le plan linguistique.<\/p>\n<h3>B2\u2013C1 : Actualit\u00e9s, culture et sport<\/h3>\n<p>Les \u00e9ditoriaux, les pages culturelles et surtout les <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/medias-presse\/sport-presse-economique-italienne\/\">Journaux sportifs<\/a> regorgent de m\u00e9taphores, d'allusions et de jeux de mots \u2013 c'est le summum, mais aussi la partie la plus divertissante.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div  class=\"jeg_postblock_3 jeg_postblock jeg_module_hook jeg_pagination_disable jeg_col_3o3 jnews_module__0_6af1abcd3e545  jeg_pb_boxed    with-format-icon\" data-unique=\"jnews_module__0_6af1abcd3e545\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"jeg_posts jeg_block_container\">\n                \n                <div class=\"jeg_posts jeg_load_more_flag\">\n                <article class=\"jeg_post jeg_pl_md_2 format-standard\">\n                <div class=\"jeg_thumb\">\n                    \n                    <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/leben\/alltag\/italienisch-lernen-auswanderer\/\" aria-label=\"Lire l&#039;article : Apprendre l&#039;italien pour les expatri\u00e9s : cours, applications et certificats\"><div class=\"thumbnail-container animate-lazy  size-715\"><img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"250\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/themes\/jnews\/assets\/img\/jeg-empty.png\" class=\"attachment-jnews-350x250 size-jnews-350x250 lazyload wp-post-image\" alt=\"Apprendre l&#039;italien\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" data-src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Italienischlernen-350x250.webp\" data-srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Italienischlernen-350x250.webp 350w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Italienischlernen-120x86.webp 120w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Italienischlernen-750x536.webp 750w\" data-sizes=\"auto\" data-expand=\"700\" \/><\/div><\/a>\n                <\/div>\n                <div class=\"jeg_postblock_content\">\n                    <h3 class=\"jeg_post_title\">\n                        <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/leben\/alltag\/italienisch-lernen-auswanderer\/\">Apprendre l'italien pour les expatri\u00e9s : cours, applications et certificats<\/a>\n                    <\/h3>\n                    <div class=\"jeg_post_meta\"><div class=\"jeg_meta_date\"><a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/leben\/alltag\/italienisch-lernen-auswanderer\/\"><div class=\"jeg-fa-4 jeg-icon-svg jeg-svg-clock-o\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1536 1792\" aria-hidden=\"true\"><g transform=\"translate(0 1536) scale(1 -1)\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M896 992v-448q0 -14 -9 -23t-23 -9h-320q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h224v352q0 14 9 23t23 9h64q14 0 23 -9t9 -23zM1312 640q0 148 -73 273t-198 198t-273 73t-273 -73t-198 -198t-73 -273t73 -273t198 -198t273 -73t273 73t198 198t73 273zM1536 640 q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z\"\/><\/g><\/svg><\/div> 28 juillet 2026<\/a><\/div><\/div>\n                    <div class=\"jeg_post_excerpt\">\n                        <p>Cours gratuits (CPIA), applications, \u00e9coles de langues et certificats CILS\/CELI \u2013 et quel niveau est requis pour obtenir un permis de s\u00e9jour et la nationalit\u00e9.<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/article>\n            <\/div>\n                <div class='module-overlay'>\n\t\t\t\t    <div class='preloader_type preloader_dot'>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader dot\">\n\t\t\t\t            <span><\/span><span><\/span><span><\/span>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader circle\">\n\t\t\t\t            <div class=\"jnews_preloader_circle_outer\">\n\t\t\t\t                <div class=\"jnews_preloader_circle_inner\"><\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader square\">\n\t\t\t\t            <div class=\"jeg_square\">\n\t\t\t\t                <div class=\"jeg_square_inner\"><\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t    <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"jeg_block_navigation\">\n                <div class='navigation_overlay'><div class='module-preloader jeg_preloader'><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><\/div>\n                \n                \n            <\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<script>var jnews_module__0_6af1abcd3e545 = {\"header_icon\":\"\",\"header_icon_svg\":\"\",\"first_title\":\"\",\"second_title\":\"\",\"url\":\"\",\"header_type\":\"heading_6\",\"header_background\":\"\",\"header_secondary_background\":\"\",\"header_text_color\":\"\",\"header_line_color\":\"\",\"header_accent_color\":\"\",\"header_filter_category\":\"\",\"header_filter_author\":\"\",\"header_filter_tag\":\"\",\"header_filter_text\":\"All\",\"sticky_post\":\"\",\"sticky_post_filter\":false,\"post_type\":\"post\",\"content_type\":\"all\",\"sponsor\":\"\",\"number_post\":\"1\",\"post_offset\":\"0\",\"unique_content\":\"disable\",\"include_post\":\"322081\",\"included_only\":\"true\",\"exclude_post\":\"\",\"include_category\":\"\",\"exclude_category\":\"\",\"include_author\":\"\",\"include_tag\":\"\",\"exclude_tag\":\"\",\"exclude_visited_post\":\"\",\"day_range\":\"disable\",\"custom_pub_number\":10,\"custom_mod_number\":10,\"sort_by\":\"random\",\"show_meta\":\"yes\",\"show_meta_date\":\"yes\",\"show_meta_views\":\"no\",\"show_meta_author\":\"no\",\"show_meta_comment\":\"no\",\"date_format\":\"default\",\"date_format_custom\":\"Y\\\/m\\\/d\",\"title_tag\":\"h3\",\"excerpt_length\":\"31\",\"excerpt_ellipsis\":\"...\",\"force_normal_image_load\":\"\",\"force_fetch_priority_high\":\"\",\"fetch_priority_post_position\":1,\"main_custom_image_size\":\"default\",\"pagination_mode\":\"disable\",\"pagination_nextprev_showtext\":\"\",\"pagination_number_post\":4,\"pagination_scroll_limit\":0,\"ads_type\":\"disable\",\"ads_position\":1,\"ads_random\":\"\",\"ads_image\":\"\",\"ads_image_tablet\":\"\",\"ads_image_phone\":\"\",\"ads_image_link\":\"\",\"ads_image_alt\":\"\",\"ads_image_new_tab\":\"\",\"google_publisher_id\":\"\",\"google_slot_id\":\"\",\"google_desktop\":\"auto\",\"google_tab\":\"auto\",\"google_phone\":\"auto\",\"content\":\"\",\"ads_bottom_text\":\"\",\"boxed\":\"true\",\"boxed_shadow\":\"\",\"el_id\":\"\",\"el_class\":\"\",\"scheme\":\"\",\"column_width\":\"auto\",\"title_color\":\"\",\"accent_color\":\"\",\"alt_color\":\"\",\"excerpt_color\":\"\",\"css\":\"\",\"compatible_column_notice\":\"\",\"random_post_loaded_ids\":\"322081\",\"query_has_next\":false,\"query_has_prev\":false,\"paged\":1,\"column_class\":\"jeg_col_3o3\",\"class\":\"jnews_block_3\"};<\/script>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Die_15-Minuten-Methode\"><\/span>La m\u00e9thode des 15 minutes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Choisir une actualit\u00e9<\/strong> sur un sujet que tu connais d\u00e9j\u00e0.<\/li>\n<li><strong>Lire en entier une fois<\/strong>, sans chercher dans le dictionnaire. Il suffit d'en saisir le sens.<\/li>\n<li><strong>S\u00e9lectionner cinq mots<\/strong> \u2013 plus. Privil\u00e9gie celles qui apparaissent plusieurs fois.<\/li>\n<li><strong>Consulter et noter<\/strong>, toujours dans une phrase compl\u00e8te plut\u00f4t que comme mot isol\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Relis-le.<\/strong> Maintenant, tu constates imm\u00e9diatement tes progr\u00e8s \u2013 c'est motivant.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Cinq nouveaux mots par jour, cela fait environ 1 800 par an. C'est plus que ce que la plupart des cours permettent d'apprendre.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Typische_Fehler\"><\/span>Erreurs courantes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Chercher chaque mot dans le dictionnaire.<\/strong> \u00c7a casse la fluidit\u00e9 de la lecture \u2013 n'en s\u00e9lectionne que quelques-uns.<\/li>\n<li><strong>Trop difficile \u00e0 prendre en main.<\/strong> Un \u00e9ditorial du Corriere n'est pas un texte de niveau A2.<\/li>\n<li><strong>Traduire uniquement.<\/strong> La traduction propos\u00e9e par le navigateur est utile \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence, mais ne saurait se substituer \u00e0 une traduction professionnelle.<\/li>\n<li><strong>Irr\u00e9gularit\u00e9.<\/strong> Dix minutes par jour valent mieux qu'une heure par semaine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nutzliche_Nachrichten-Vokabeln\"><\/span>Vocabulaire utile pour les actualit\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><em>le quotidien<\/em> \u2013 le quotidien ; <em>la rubrique<\/em> \u2013 le titre du journal<\/li>\n<li><em>le kiosque \u00e0 journaux<\/em> \u2013 le kiosque \u00e0 journaux ; <em>l'abonnement<\/em> \u2013 l'abonnement<\/li>\n<li><em>la nouvelle<\/em> \u2013 l'information ; <em>le titre<\/em> \u2013 le titre<\/li>\n<li><em>l'enqu\u00eate<\/em> \u2013 la recherche ; <em>l'\u00e9ditorial<\/em> \u2013 l'\u00e9ditorial<\/li>\n<li><em>selon ce que rapporte\u2026<\/em> \u2013 comme\u2026 le rapporte<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vom_Lesen_zum_Zertifikat\"><\/span>De la lecture au certificat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La lecture r\u00e9guli\u00e8re de journaux contribue directement \u00e0 am\u00e9liorer les parties de compr\u00e9hension \u00e9crite des examens de langue \u2013 ce qui est particuli\u00e8rement utile, par exemple, pour le certificat B1 de <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/emigrer\/citoyennete\/naturalisation-en-italie\/\">Naturalisation<\/a>. Pour savoir \u00e0 quoi correspond chaque examen, consultez la rubrique <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/vivre\/vie-quotidienne\/certificats-de-langue-italienne\/\">Certificats de langue italienne<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_du_als_Nachstes_tun_kannst\"><\/span>Ce que tu peux faire ensuite<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>D\u00e9finis ansa.it comme page d'accueil et lis demain un seul article en suivant la m\u00e9thode des 15 minutes. Au bout de deux semaines, passe \u00e0 ton journal local. Le guide suivant t'aidera dans cette d\u00e9marche <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/vivre\/vie-quotidienne\/apprendre-litalien-pour-les-expatries\/\">Apprendre l'italien<\/a> \u2013 et si tu te demandes pourquoi la langue a une consonance diff\u00e9rente dans ce village : <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/vivre\/vie-quotidienne\/les-dialectes-en-italie\/\">Les dialectes en Italie<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div  class=\"jeg_block_heading jeg_block_heading_6 jeg_alignleft jnews_module__1_6af1abcd412bc\">\n                <h3 class=\"jeg_block_title\"><span>FAQ - Foire aux questions sur l'apprentissage de l'italien \u00e0 l'aide de journaux<\/span><\/h3>\n                \n            <\/div><div  class='jnews-faq-wrapper jnews_module__2_6af1abcd4156d style-4'>\n\t\t\t\t    \n        <div class=\"list-wrapper expand\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Welche italienische Zeitung eignet sich f\u00fcr Anf\u00e4nger?\">\n                <h5 class=\"question\">Quel journal italien est adapt\u00e9 aux d\u00e9butants ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\">\n                <p>De pr\u00e9f\u00e9rence les d\u00e9p\u00eaches d'agence sur ansa.it : courtes, factuelles et sans jeux de mots. Ensuite, le journal local.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Ab welchem Niveau kann ich Zeitung lesen?\">\n                <h5 class=\"question\">\u00c0 partir de quel niveau puis-je lire le journal ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Avec les niveaux A1 \u00e0 A2, tu peux d\u00e9j\u00e0 r\u00e9diger de courts communiqu\u00e9s de presse si tu ma\u00eetrises le sujet.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Wie viele W\u00f6rter soll ich nachschlagen?\">\n                <h5 class=\"question\">Combien de mots dois-je rechercher ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Environ cinq par texte \u2013 de pr\u00e9f\u00e9rence ceux qui reviennent plusieurs fois. Les v\u00e9rifier tous perturbe la fluidit\u00e9 de la lecture.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Wie lange sollte ich t\u00e4glich lesen?\">\n                <h5 class=\"question\">Combien de temps devrais-je lire chaque jour ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>15 minutes suffisent. La r\u00e9gularit\u00e9 est plus importante que la dur\u00e9e.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Darf ich die Browser-\u00dcbersetzung benutzen?\">\n                <h5 class=\"question\">Puis-je utiliser la fonction de traduction du navigateur ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>En guise de r\u00e9f\u00e9rence, oui ; en guise de substitut, non. Lis d'abord la version originale, puis v\u00e9rifie.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Warum ist die Lokalzeitung so gut zum Lernen?\">\n                <h5 class=\"question\">Pourquoi le journal local est-il si utile pour apprendre ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Comme tu connais d\u00e9j\u00e0 les lieux, les noms et le contexte, cela t'aide \u00e0 surmonter les mots de vocabulaire inconnus.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Welche Texte sind am schwersten?\">\n                <h5 class=\"question\">Quels sont les textes les plus difficiles ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Commentaires, critiques culturelles et reportages sportifs : ils regorgent de m\u00e9taphores et d'allusions.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Hilft Zeitunglesen bei Sprachpr\u00fcfungen?\">\n                <h5 class=\"question\">La lecture de journaux est-elle utile pour les examens de langue ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Oui, directement dans le cadre de la compr\u00e9hension \u00e9crite \u2013 par exemple pour le certificat B1, n\u00e9cessaire \u00e0 la naturalisation.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Soll ich Vokabeln einzeln lernen?\">\n                <h5 class=\"question\">Dois-je apprendre les mots de vocabulaire un par un ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Mieux vaut noter la phrase dans son int\u00e9gralit\u00e9. Tu apprendras ainsi directement son utilisation typique.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Was ist Il Post?\">\n                <h5 class=\"question\">Qu'est-ce que \u00ab Il Post \u00bb ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Un m\u00e9dia en ligne qui pr\u00e9sente l'actualit\u00e9 de mani\u00e8re sereine et bien structur\u00e9e \u2013 avec un niveau de langue id\u00e9al pour les \u00e9l\u00e8ves du coll\u00e8ge.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t    <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div style=\"border: 1px solid #f1f1f1; padding: 15px;\">\n<h4>Sources<\/h4>\n<ol style=\"font-size: 11px; line-height: 1.5;\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.ansa.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ANSA \u2013 Agence nationale de presse associ\u00e9e<\/a> (consult\u00e9 en juillet 2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cliqonline.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CLIQ \u2013 Certification de qualit\u00e9 pour l'enseignement de l'italien<\/a> (consult\u00e9 en juillet 2026)<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apprendre l'italien avec les journaux : quels titres choisir en fonction de son niveau, une m\u00e9thode \u00e0 suivre 15 minutes par jour et les erreurs typiques commises lors de la lecture de journaux.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":333579,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inwp_podcast_mp3":"","inwp_podcast_apple":"","inwp_podcast_spotify":"","inwp_podcast_youtube":"","inw_restaurant_url":"","inw_restaurant_lat":"","inw_restaurant_lng":"","in_event_type":"","in_event_featured":"","in_event_teaser":"","in_event_name":"","in_event_address":"","in_event_status":"","in_event_turnus":"","inw_hotel_email":"","inw_hotel_type":"","inw_hotel_name":"","inw_hotel_street":"","inw_hotel_zip":"","inw_hotel_city":"","inw_hotel_region":"","inw_hotel_country":"","inw_hotel_phone":"","inw_hotel_url":"","inw_hotel_lat":"","inw_hotel_lng":"","inw_hotel_pricerange":"","inw_hotel_stars":"","inw_hotel_amenities":"","in_event_start":"","in_event_end":"","in_event_time":"","in_event_time_end":"","in_event_location":"","in_event_city":"","in_event_region":"","in_event_price":"","in_event_organizer":"","in_event_url":"","in_event_sort":"","in_event_sort_end":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Von der Agenturmeldung bis zum Leitartikel: welche Zeitung zu welchem Niveau passt, die 15-Minuten-Methode f\u00fcr jeden Tag und die typischen Fehler beim Zeitunglesen."},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[21303],"tags":[19800,18935,21305,21304,21330,21329],"class_list":["post-333597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medien-presse","tag-auswandern-italien","tag-italienisch-lernen","tag-italienische-zeitungen","tag-medien-italien","tag-sprachtraining","tag-zeitung-lesen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=333597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/333579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=333597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=333597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=333597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}