{"id":330184,"date":"2026-07-16T21:05:53","date_gmt":"2026-07-16T19:05:53","guid":{"rendered":"https:\/\/italien.news\/uncategorized\/vaffanculo-marco-masini\/"},"modified":"2026-07-16T21:06:14","modified_gmt":"2026-07-16T19:06:14","slug":"vaffanculo-marco-masini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/vaffanculo-marco-masini\/","title":{"rendered":"\u00ab Vaffanculo \u00bb de Marco Masini : signification et paroles"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-center counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-white ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/vaffanculo-marco-masini\/#Die_Geschichte_hinter_dem_Lied\" >L'histoire derri\u00e8re la chanson<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/vaffanculo-marco-masini\/#Worum_geht_es_in_%C2%ABVaffanculo%C2%BB\" >Worum geht es in \u00abVaffanculo\u00bb?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/vaffanculo-marco-masini\/#Songtext_Bedeutung\" >Paroles et signification<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/vaffanculo-marco-masini\/#%C2%ABVaffanculo%C2%BB_im_Video\" >\u00abVaffanculo\u00bb im Video<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/vaffanculo-marco-masini\/#Das_macht_den_Song_besonders\" >C'est ce qui rend cette chanson si particuli\u00e8re<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/vaffanculo-marco-masini\/#Fazit\" >Conclusion<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>1993 schleudert Marco Masini ein einziges Wort gegen alle, die ihn kleinreden wollten \u2013 und macht daraus einen der w\u00fctendsten Hits, den das italienische Radio je gespielt (und oft lieber verschwiegen) hat. \u00abVaffanculo\u00bb ist kein Streit, sondern ein Befreiungsschlag: der Moment, in dem ein junger S\u00e4nger zur\u00fcckschl\u00e4gt. Hier liest du die Geschichte hinter dem Song, seine Bedeutung \u2013 und warum er bis heute polarisiert.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div style=\"border: 1px solid #f1f1f1; padding: 15px;\">\n<h4>Fiche d'information<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Artiste :<\/strong> Marco Masini<\/li>\n<li><strong>Publi\u00e9 le :<\/strong> 1993, Album \u00abT&#8217;innamorerai\u00bb<\/li>\n<li><strong>Paroles\/Musique :<\/strong> Marco Masini, Giancarlo Bigazzi, Beppe Dati<\/li>\n<li><strong>Genre :<\/strong> Cantautore-Pop, italienischer Pop-Rock<\/li>\n<li><strong>Particularit\u00e9s :<\/strong> Wut- und Befreiungshymne der fr\u00fchen 90er; wegen des Titels in Radio und TV umstritten; mit Gold ausgezeichnet<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Die_Geschichte_hinter_dem_Lied\"><\/span>L'histoire derri\u00e8re la chanson<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Marco Masini war 1993 l\u00e4ngst kein Unbekannter mehr. Drei Jahre zuvor hatte er in Sanremo die Nachwuchskategorie und den Kritikerpreis gewonnen, sein Deb\u00fctalbum verkaufte sich hunderttausendfach. Entdeckt und geformt hatte ihn der gro\u00dfe Autor Giancarlo Bigazzi \u2013 dieselbe Feder, die hinter Klassikern wie \u00abGloria\u00bb und \u00abTi amo\u00bb steht.<\/p>\n<p>Doch mit dem Erfolg kam die H\u00e4me. \u00dcber Masini kursierte hartn\u00e4ckig das Ger\u00fccht, er sei ein <em>iettatore<\/em>, ein Ungl\u00fccksbringer, und seine melancholischen Lieder st\u00fcrzten junge H\u00f6rer in Depression. Es war Rufmord, verpackt in Klatsch. \u00abVaffanculo\u00bb, die erste Single aus dem Album \u00abT&#8217;innamorerai\u00bb, ist seine Antwort darauf \u2013 geschrieben gemeinsam mit Bigazzi und dem Autor Beppe Dati.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Worum_geht_es_in_%C2%ABVaffanculo%C2%BB\"><\/span>Worum geht es in \u00abVaffanculo\u00bb?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Im Kern ist der Song eine Abrechnung mit dem Musikgesch\u00e4ft und mit denen, die urteilen, ohne hinzuh\u00f6ren. Masini beschreibt eine Welt, in der nicht Talent z\u00e4hlt, sondern das richtige Gesicht, die richtigen Kontakte und Gef\u00e4lligkeiten unter Freunden. Es ist die Wut eines jungen Menschen, der erst gegen verschlossene T\u00fcren lief und dann, als er sie aufgesto\u00dfen hatte, mit Verleumdung \u00fcberzogen wurde.<\/p>\n<p>Wichtig ist, was der Song <strong>pas<\/strong> ist: keine Pose eines Propheten, keine Sammlung von Lebensweisheiten. Masini singt ausdr\u00fccklich als einer von vielen \u2013 und genau das macht seinen Ausbruch so anschlussf\u00e4hig.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Songtext_Bedeutung\"><\/span>Paroles et signification<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Der Song verzichtet auf Umwege. Schon der Einstieg zeichnet die Welt als Schlangengrube \u2013 als Ort, an dem \u00fcber Karrieren das richtige Aussehen und die richtigen Bekanntschaften entscheiden, nicht die Musik. Masini singt aus der Perspektive dessen, der das am eigenen Leib erlebt hat.<\/p>\n<p>Der Refrain ist das Herzst\u00fcck. Das titelgebende Wort ist hier keine plumpe Beleidigung, sondern ein Ventil: Masini nimmt den Fluch, den man ihm entgegengeschleudert hat, und wirft ihn zur\u00fcck \u2013 an alle, die ihn kleingeredet, verurteilt oder abgeschrieben haben. Aus dem Angriff wird Befreiung.<\/p>\n<p>In einer der markantesten Passagen antwortet er direkt auf die Ger\u00fcchte, er bringe Ungl\u00fcck und seine traurigen Lieder trieben die Jugend in Verzweiflung. Er dreht den Spie\u00df um: Nicht die Musik ist das Problem, sondern die scheinheilige Emp\u00f6rung derer, die lieber \u00fcber ihn reden als ihm zuzuh\u00f6ren.<\/p>\n<p>Und schlie\u00dflich die Selbstverortung: Masini stellt klar, dass er niemandem den Weg weisen will. Er ist einer von vielen \u2013 und deshalb wird die Wut ansteckend. Wer sich je \u00fcbergangen, missverstanden oder unfair beurteilt gef\u00fchlt hat, erkennt sich in diesem Ausbruch wieder. So wurde aus einem sehr pers\u00f6nlichen Abrechnungslied das Sprachrohr einer ganzen Generation.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%ABVaffanculo%C2%BB_im_Video\"><\/span>\u00abVaffanculo\u00bb im Video<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Oben im Beitrag l\u00e4uft das offizielle Videoclip (Regie: Stefano Salvati), das Masini als einzelne Stimme gegen eine Wand aus Ablehnung inszeniert \u2013 roh und ohne Hochglanz.<\/p>\n<p>Wie sehr der Song bis heute z\u00fcndet, zeigt die Live-Aufnahme darunter: \u00abVaffanculo\u00bb \u2013 live aus \u00abUn palco lungo\u2026 20 anni!\u00bb von Marco Masini. Wenn tausende Stimmen den Refrain mitschreien, wird aus der privaten Abrechnung ein kollektiver Moment.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-align-left\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\" style=\"width: 100%\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe title=\"Marco Masini - Vaffanculo (Official video Live Un palco lungo\u2026 20 anni!)\" width=\"413\" height=\"310\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rek3n5mYJrs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Zum Nachh\u00f6ren gibt es \u00abVaffanculo\u00bb auch bei <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/search\/Marco%20Masini%20Vaffanculo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spotify<\/a> et <a href=\"https:\/\/music.apple.com\/search?term=Marco%20Masini%20Vaffanculo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apple Music<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Das_macht_den_Song_besonders\"><\/span>C'est ce qui rend cette chanson si particuli\u00e8re<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u00abVaffanculo\u00bb steht am Anfang einer kleinen Reihe von Masini-Titeln, die bewusst provozierten \u2013 zwei Jahre sp\u00e4ter folgte das \u00e4hnlich streitbare \u00abBella stronza\u00bb. Radio und Fernsehen taten sich mit dem Titel schwer, gespielt und gekauft wurde der Song trotzdem: Er erreichte Gold und gilt bis heute als einer der markantesten seiner Laufbahn.<\/p>\n<p>Auch eine kleine Anekdote h\u00e4lt sich hartn\u00e4ckig: Eine Zeile soll auf einen bekannten Musikjournalisten gem\u00fcnzt sein. Masini stritt das zun\u00e4chst ab, spielte sp\u00e4ter aber selbst augenzwinkernd damit.<\/p>\n<p>2020 nahm Masini den Song f\u00fcr sein Jubil\u00e4umsalbum \u00abMasini +1 30th Anniversary\u00bb neu auf \u2013 im Duett mit Luca Carboni. Der Wutschrei von 1993 hatte da l\u00e4ngst Kultstatus und ist bei Konzerten bis heute ein H\u00f6hepunkt, den das Publikum Zeile f\u00fcr Zeile mittr\u00e4gt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fazit\"><\/span>Conclusion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u00abVaffanculo\u00bb ist mehr als ein provokanter Titel: Es ist der Moment, in dem Marco Masini sich gegen Rufmord und ein gnadenloses Gesch\u00e4ft wehrt \u2013 und dabei einen Nerv trifft, der weit \u00fcber seine eigene Geschichte hinausreicht. Wer den kompromisslosen, ehrlichen Ton dieser Jahre mag, findet ihn auch in einem anderen Klassiker, der seinerzeit f\u00fcr Aufsehen sorgte: <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musique\/bella-senzanima-riccardo-cocciante\/\">\u00ab Bella senz\u2019anima \u00bb de Riccardo Cocciante<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div  class=\"jeg_block_heading jeg_block_heading_6 jeg_alignleft jnews_module__0_6af1ccb759051\">\n                <h3 class=\"jeg_block_title\"><span>FAQ - H\u00e4ufig gestellte Fragen zu \u00abVaffanculo\u00bb<\/span><\/h3>\n                \n            <\/div><div  class='jnews-faq-wrapper jnews_module__1_6af1ccb7592a0 style-4'>\n\t\t\t\t    \n        <div class=\"list-wrapper expand\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Wer hat \u00abVaffanculo\u00bb geschrieben?\">\n                <h5 class=\"question\">Wer hat \u00abVaffanculo\u00bb geschrieben?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\">\n                <p>Der Song stammt von Marco Masini gemeinsam mit Giancarlo Bigazzi und Beppe Dati. Bigazzi war Masinis Entdecker und Wegbereiter.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Aus welchem Jahr stammt \u00abVaffanculo\u00bb und auf welchem Album?\">\n                <h5 class=\"question\">Aus welchem Jahr stammt \u00abVaffanculo\u00bb und auf welchem Album?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Der Song erschien 1993 als erste Single aus Marco Masinis Album \u00abT&#8217;innamorerai\u00bb.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Warum war \u00abVaffanculo\u00bb so umstritten?\">\n                <h5 class=\"question\">Warum war \u00abVaffanculo\u00bb so umstritten?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Wegen des derben Titels hielten sich Radio und Fernsehen mit dem Song zur\u00fcck. Inhaltlich war er Masinis Antwort auf Ger\u00fcchte, er sei ein Ungl\u00fccksbringer.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Worum geht es in \u00abVaffanculo\u00bb wirklich?\">\n                <h5 class=\"question\">Worum geht es in \u00abVaffanculo\u00bb wirklich?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Um Wut auf ein gnadenloses Musikgesch\u00e4ft und auf Rufmord \u2013 und zugleich um Befreiung. Der Fluch wird zum Ventil und richtet sich an alle, die den S\u00e4nger kleinredeten.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Gibt es eine Neuaufnahme von \u00abVaffanculo\u00bb?\">\n                <h5 class=\"question\">Gibt es eine Neuaufnahme von \u00abVaffanculo\u00bb?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Ja. 2020 nahm Masini den Song f\u00fcr sein Album \u00abMasini +1 30th Anniversary\u00bb im Duett mit Luca Carboni neu auf.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: War \u00abVaffanculo\u00bb ein Sanremo-Lied?\">\n                <h5 class=\"question\">War \u00abVaffanculo\u00bb ein Sanremo-Lied?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Nein. \u00abVaffanculo\u00bb war eine regul\u00e4re Single und trat nicht beim Sanremo-Festival an.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t    <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Col\u00e9rique, sinc\u00e8re, sans concession : pourquoi \u00ab Vaffanculo \u00bb de Marco Masini est devenu en 1993 le cri de lib\u00e9ration de toute une g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":330164,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"inwp_podcast_mp3":"","inwp_podcast_apple":"","inwp_podcast_spotify":"","inwp_podcast_youtube":"","inw_restaurant_url":"","inw_restaurant_lat":"","inw_restaurant_lng":"","in_event_type":"","in_event_featured":"","in_event_teaser":"","in_event_name":"","in_event_address":"","in_event_status":"","in_event_turnus":"","inw_hotel_email":"","inw_hotel_type":"","inw_hotel_name":"","inw_hotel_street":"","inw_hotel_zip":"","inw_hotel_city":"","inw_hotel_region":"","inw_hotel_country":"","inw_hotel_phone":"","inw_hotel_url":"","inw_hotel_lat":"","inw_hotel_lng":"","inw_hotel_pricerange":"","inw_hotel_stars":"","inw_hotel_amenities":"","in_event_start":"","in_event_end":"","in_event_time":"","in_event_time_end":"","in_event_location":"","in_event_city":"","in_event_region":"","in_event_price":"","in_event_organizer":"","in_event_url":"","in_event_sort":"","in_event_sort_end":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"video","subtitle":"Marco Masinis \u00abVaffanculo\u00bb von 1993 ist kein gew\u00f6hnlicher Popsong, sondern ein Wut- und Befreiungsschlag gegen Rufmord und ein gnadenloses Musikgesch\u00e4ft. Wir erz\u00e4hlen dir die Geschichte hinter dem Song, seine Bedeutung und warum er bis heute polarisiert.","video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=oya7h1R8a88"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[20613],"tags":[6330,20723],"class_list":["post-330184","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-musik","tag-italienische-musik","tag-marco-masini","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330184\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/330164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}