{"id":330172,"date":"2026-07-16T21:04:38","date_gmt":"2026-07-16T19:04:38","guid":{"rendered":"https:\/\/italien.news\/uncategorized\/serenata-rap-jovanotti\/"},"modified":"2026-07-16T21:04:50","modified_gmt":"2026-07-16T19:04:50","slug":"serenata-rap-de-jovanotti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/serenata-rap-jovanotti\/","title":{"rendered":"\u00ab Serenata rap \u00bb de Jovanotti : signification et paroles"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-center counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-white ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/serenata-rap-jovanotti\/#Die_Geschichte_hinter_dem_Lied\" >L'histoire derri\u00e8re la chanson<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/serenata-rap-jovanotti\/#Worum_geht_es_in_%C2%ABSerenata_rap%C2%BB\" >De quoi parle \u00ab Serenata rap \u00bb ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/serenata-rap-jovanotti\/#Songtext_Bedeutung\" >Paroles et signification<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/serenata-rap-jovanotti\/#%C2%ABSerenata_rap%C2%BB_im_Video\" >\u00ab Serenata rap \u00bb en vid\u00e9o<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/serenata-rap-jovanotti\/#Das_macht_den_Song_besonders\" >C'est ce qui rend cette chanson si particuli\u00e8re<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musik\/serenata-rap-jovanotti\/#Fazit\" >Conclusion<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Imagine un jeune homme qui, la nuit, se tient sous une fen\u00eatre et ne sait pas comment exprimer ses sentiments \u2013 alors il se saisit d\u2019un tourne-disque et d\u2019un micro. C\u2019est exactement cela, \u00ab Serenata rap \u00bb de Jovanotti : une s\u00e9r\u00e9nade moderne datant de 1994, qui transpose l\u2019ancienne tradition de la s\u00e9r\u00e9nade en plein c\u0153ur de la grande ville. Cette chanson est devenue l\u2019un des moments les plus tendres de l\u2019\u0153uvre de Lorenzo Cherubini et prouve que le rap et le grand romantisme ne sont pas forc\u00e9ment incompatibles.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h4>Fiche de pr\u00e9sentation : \u00ab Serenata rap \u00bb<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Artiste :<\/strong> Jovanotti (Lorenzo Cherubini)<\/li>\n<li><strong>Publi\u00e9 le :<\/strong> 1994, sorti en single le 15 janvier ; extrait de l'album \u00ab Lorenzo 1994 \u00bb<\/li>\n<li><strong>Texte :<\/strong> Jovanotti \u00b7 <strong>Musique :<\/strong> Jovanotti et Michele Centonze<\/li>\n<li><strong>Genre :<\/strong> Pop-rap, ballade rap italienne<\/li>\n<li><strong>Particularit\u00e9s :<\/strong> une r\u00e9interpr\u00e9tation moderne du s\u00e9r\u00e9nade ; la vid\u00e9o a \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9e dans le quartier Pilastro de Bologne<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Die_Geschichte_hinter_dem_Lied\"><\/span>L'histoire derri\u00e8re la chanson<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u00ab Serenata rap \u00bb est sorti le 15 janvier 1994 en tant que deuxi\u00e8me single extrait de \u00ab Lorenzo 1994 \u00bb, le sixi\u00e8me album studio de Jovanotti. Pour beaucoup, c\u2019est le meilleur disque de sa carri\u00e8re \u2013 et le moment o\u00f9 le rappeur f\u00eatard et exub\u00e9rant des premi\u00e8res ann\u00e9es est devenu un auteur-compositeur \u00e0 prendre au s\u00e9rieux. En collaboration avec son partenaire musical de longue date, Michele Centonze, Lorenzo a peaufin\u00e9 un son alliant hip-hop, pop et les m\u00e9lodies de la chanson d'auteur italienne.<\/p>\n<p>La chanson a fait mouche : en Italie, le single a \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9 disque d'or, et \u00ab Serenata rap \u00bb compte encore aujourd'hui parmi les morceaux les plus connus et les plus appr\u00e9ci\u00e9s de Jovanotti. Le clip qui l'accompagne a \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 dans le quartier du Pilastro, \u00e0 Bologne. On y voit Lorenzo sur un \u00e9chafaudage, tel un laveur de vitres sur la fa\u00e7ade d'un gratte-ciel, tandis qu\u2019il chante sa s\u00e9r\u00e9nade \u00e0 une femme \u00e0 la fen\u00eatre \u2013 un clin d\u2019\u0153il \u00e0 la c\u00e9l\u00e8bre photo des ouvriers du b\u00e2timent qui, en 1932, faisaient leur pause d\u00e9jeuner sur une poutre en acier, au-dessus de New York.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Worum_geht_es_in_%C2%ABSerenata_rap%C2%BB\"><\/span>De quoi parle \u00ab Serenata rap \u00bb ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Au fond, cette chanson raconte l'histoire d'un amoureux timide, incapable d'exprimer ses sentiments ouvertement, qui choisit donc de passer par la musique. Au lieu d'utiliser une lyre et une guitare comme dans une s\u00e9r\u00e9nade classique, il se sert d'un tourne-disque et d'un micro pour rapper dans la nuit, en direction de sa fen\u00eatre.<\/p>\n<p>Pourtant, l\u2019amour transforme le d\u00e9cor urbain aust\u00e8re : les p\u00e2t\u00e9s de maisons, l\u2019asphalte et le smog se transforment en jardin aux yeux de l\u2019amoureux. Le texte joue avec des images grandioses, presque cin\u00e9matographiques, et avec des comparaisons avec la nature, tout en restant toujours proche de la r\u00e9alit\u00e9 d\u2019une m\u00e9tropole o\u00f9 des millions de personnes se croisent sans se voir. Or, c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment cette personne-l\u00e0 que le narrateur souhaite atteindre.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Songtext_Bedeutung\"><\/span>Paroles et signification<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La structure suit une progression claire, allant d'une approche h\u00e9sitante \u00e0 une d\u00e9claration d'amour audacieuse.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but, le printemps lib\u00e8re ce sentiment : cette saison du renouveau symbolise l\u2019amour naissant et la nervosit\u00e9 de celui qui ose enfin faire le premier pas. Le refrain r\u00e9current appelle la bien-aim\u00e9e \u00e0 la fen\u00eatre \u2013 \u00e9cho direct \u00e0 l\u2019ancienne s\u00e9r\u00e9nade, o\u00f9 l\u2019on chantait sous le balcon de l\u2019\u00e9lue de son c\u0153ur. Sauf qu\u2019ici, ce n\u2019est pas le son d\u2019un luth, mais un rythme qui v\u00e9hicule le message.<\/p>\n<p>Dans les strophes centrales, Jovanotti recourt \u00e0 des images de montagnes et de paysages pour d\u00e9crire la beaut\u00e9 de la femme, et oppose \u00e0 la grisaille de la ville le pouvoir transformateur de l'affection. \u00c0 un moment marquant, il fait m\u00eame allusion \u00e0 Dante : Le narrateur fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la c\u00e9l\u00e8bre id\u00e9e tir\u00e9e du cinqui\u00e8me chant de \u00ab L\u2019Enfer \u00bb, selon laquelle l\u2019amour n\u2019\u00e9pargne personne qui est aim\u00e9 \u2013 un pont subtil entre la po\u00e9sie de rue et le grand canon de la litt\u00e9rature italienne.<\/p>\n<p>\u00c0 la fin, la timidit\u00e9 initiale dispara\u00eet presque enti\u00e8rement : la d\u00e9claration d'amour balbutiante se transforme en une affirmation pleine d'assurance, qui promet \u00e0 l'autre non pas un clich\u00e9 de cin\u00e9ma, mais quelque chose d'authentique : le corps, l'\u00e2me et l'esprit.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%ABSerenata_rap%C2%BB_im_Video\"><\/span>\u00ab Serenata rap \u00bb en vid\u00e9o<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ci-dessous, tu peux d\u00e9couvrir \u00ab Serenata rap \u00bb dans une version live entra\u00eenante interpr\u00e9t\u00e9e par Jovanotti (Radio Italia Live, 2011) \u2013 la chanson qui donne r\u00e9guli\u00e8rement lieu \u00e0 un grand moment de chant en ch\u0153ur lors de ses concerts.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-align-left\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\" style=\"width: 100%\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe title=\"Jovanotti - Serenata rap (Radio Italia Live 2011)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2yi07lMXqTY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u00c0 \u00e9couter sur les plateformes de streaming :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/track\/2M4ZS9fZq86hVmO5ZOKvyb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab Serenata rap \u00bb sur Spotify<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/music.apple.com\/it\/search?term=jovanotti%20serenata%20rap\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab Serenata rap \u00bb sur Apple Music<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Das_macht_den_Song_besonders\"><\/span>C'est ce qui rend cette chanson si particuli\u00e8re<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u00ab Serenata rap \u00bb marque un petit tournant : rarement le langage du hip-hop s'est-il mari\u00e9 aussi naturellement \u00e0 la tendresse d'une chanson d'amour. Jovanotti r\u00e9unit trois univers \u2013 le rituel s\u00e9culaire de la s\u00e9r\u00e9nade, le rythme du rap et une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Dante \u2013 pour en faire quelque chose qui lui est propre.<\/p>\n<p>Cette chanson a travers\u00e9 les \u00e9poques : elle est consid\u00e9r\u00e9e comme l\u2019un des grands classiques du rap italien et figure parmi les moments incontournables du r\u00e9pertoire de Jovanotti en concert. Les reprises de ce titre, notamment celle du duo latino-am\u00e9ricain Sin Bandera, t\u00e9moignent de son impact international. Et pour ceux qui connaissent le clip, \u00ab Serenata rap \u00bb \u00e9voque imm\u00e9diatement l'image du laveur de vitres chantant au-dessus de la ville \u2013 une image aussi enjou\u00e9e que romantique.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fazit\"><\/span>Conclusion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u00ab Serenata rap \u00bb est la r\u00e9ponse pleine de charme de Jovanotti \u00e0 la question de savoir comment chanter encore une s\u00e9r\u00e9nade \u00e0 l\u2019\u00e8re du b\u00e9ton et du beat : avec humour, avec c\u0153ur et avec le courage de se ridiculiser devant la fen\u00eatre de sa bien-aim\u00e9e. Cette chanson allie l'esprit de la rue \u00e0 de grandes \u00e9motions \u2013 et c'est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cela qu'elle reste irr\u00e9sistible. Tu trouveras d'autres grandes chansons italiennes et leurs histoires dans notre <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/musique\/\">Rubrique Musique<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div  class=\"jeg_block_heading jeg_block_heading_6 jeg_alignleft jnews_module__0_6af1cd6093caa\">\n                <h3 class=\"jeg_block_title\"><span>FAQ - Foire aux questions sur \u00ab Serenata rap \u00bb<\/span><\/h3>\n                \n            <\/div><div  class='jnews-faq-wrapper jnews_module__1_6af1cd6093f5b style-4'>\n\t\t\t\t    \n        <div class=\"list-wrapper expand\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Aus welchem Jahr stammt \u00abSerenata rap\u00bb von Jovanotti?\">\n                <h5 class=\"question\">De quelle ann\u00e9e date \u00ab Serenata rap \u00bb de Jovanotti ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\">\n                <p>La chanson est sortie le 15 janvier 1994 en single, extrait de l'album \u00ab Lorenzo 1994 \u00bb, le sixi\u00e8me album studio de Jovanotti.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Wer hat \u00abSerenata rap\u00bb geschrieben?\">\n                <h5 class=\"question\">Qui a \u00e9crit \u00ab Serenata rap \u00bb ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Les paroles sont de Jovanotti (Lorenzo Cherubini), qui a compos\u00e9 la musique en collaboration avec son collaborateur de longue date, Michele Centonze.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Worum geht es in \u00abSerenata rap\u00bb?\">\n                <h5 class=\"question\">De quoi parle \u00ab Serenata rap \u00bb ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Un amoureux timide, incapable d'exprimer directement ses sentiments, offre donc \u00e0 l'\u00e9lue de son c\u0153ur une s\u00e9r\u00e9nade moderne \u2013 avec une platine vinyle et un micro \u00e0 la place d'un luth et d'une guitare.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Wo wurde das Video zu \u00abSerenata rap\u00bb gedreht?\">\n                <h5 class=\"question\">O\u00f9 le clip de \u00ab Serenata rap \u00bb a-t-il \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>La vid\u00e9o a \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9e dans le quartier du Pilastro, \u00e0 Bologne. On y voit Jovanotti chanter depuis un \u00e9chafaudage, tel un laveur de vitres \u2013 un clin d\u2019\u0153il \u00e0 la c\u00e9l\u00e8bre photo des ouvriers du b\u00e2timent surplombant New York, prise en 1932.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Toggle FAQ: Warum gilt \u00abSerenata rap\u00bb als besonders?\">\n                <h5 class=\"question\">Pourquoi \u00ab Serenata rap \u00bb est-elle consid\u00e9r\u00e9e comme exceptionnelle ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Cette chanson allie le rituel s\u00e9culaire du s\u00e9r\u00e9nade au rythme du rap, avec m\u00eame une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Dante, et compte encore aujourd\u2019hui parmi les grands classiques du rap italien.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t    <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Serenata rap \u00bb de Jovanotti : l'histoire, la signification et les images marquantes de cette s\u00e9r\u00e9nade moderne de 1994, ainsi que des vid\u00e9os et des liens de streaming.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":330160,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"inwp_podcast_mp3":"","inwp_podcast_apple":"","inwp_podcast_spotify":"","inwp_podcast_youtube":"","inw_restaurant_url":"","inw_restaurant_lat":"","inw_restaurant_lng":"","in_event_type":"","in_event_featured":"","in_event_teaser":"","in_event_name":"","in_event_address":"","in_event_status":"","in_event_turnus":"","inw_hotel_email":"","inw_hotel_type":"","inw_hotel_name":"","inw_hotel_street":"","inw_hotel_zip":"","inw_hotel_city":"","inw_hotel_region":"","inw_hotel_country":"","inw_hotel_phone":"","inw_hotel_url":"","inw_hotel_lat":"","inw_hotel_lng":"","inw_hotel_pricerange":"","inw_hotel_stars":"","inw_hotel_amenities":"","in_event_start":"","in_event_end":"","in_event_time":"","in_event_time_end":"","in_event_location":"","in_event_city":"","in_event_region":"","in_event_price":"","in_event_organizer":"","in_event_url":"","in_event_sort":"","in_event_sort_end":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"video","subtitle":"Ein sch\u00fcchterner Verliebter, ein Fenster in der Nacht und ein Beat statt einer Laute: \u00abSerenata rap\u00bb von Jovanotti erfand 1994 das St\u00e4ndchen neu. Wir erz\u00e4hlen dir die Geschichte, die Bedeutung und die wichtigsten Bilder des Kult-Songs.","video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4MgKG87M0sc"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[20613],"tags":[6330,20720],"class_list":["post-330172","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-musik","tag-italienische-musik","tag-jovanotti","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330172\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/330160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}