{"id":321811,"date":"2026-06-20T20:18:20","date_gmt":"2026-06-20T18:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/italien.news\/?p=321811"},"modified":"2026-06-20T20:18:20","modified_gmt":"2026-06-20T18:18:20","slug":"festival-dart-de-rue-asfaltart-a-merano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/suedtirol\/meran\/asfaltart-strassenkunstfestival-meran\/","title":{"rendered":"ASFALTART : le festival d'art de rue en plein air de Merano"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-center counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-white ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/suedtirol\/meran\/asfaltart-strassenkunstfestival-meran\/#ASFALTART_auf_einen_Blick\" >ASFALTART en bref<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/suedtirol\/meran\/asfaltart-strassenkunstfestival-meran\/#Warum_lohnt_sich_ASFALTART\" >Pourquoi ASFALTART est-il int\u00e9ressant ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/suedtirol\/meran\/asfaltart-strassenkunstfestival-meran\/#Wie_lauft_ASFALTART_ab\" >Comment se d\u00e9roule ASFALTART ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/suedtirol\/meran\/asfaltart-strassenkunstfestival-meran\/#Wie_kommst_du_nach_Meran\" >Comment se rendre \u00e0 Merano ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/suedtirol\/meran\/asfaltart-strassenkunstfestival-meran\/#Meran_entdecken_%E2%80%93_die_Stadt_rund_um_das_Festival\" >D\u00e9couvrir Merano \u2013 la ville autour du festival<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/suedtirol\/meran\/asfaltart-strassenkunstfestival-meran\/#Wo_ubernachtest_du_am_besten_in_Meran\" >O\u00f9 vaut-il mieux s\u00e9journer \u00e0 Merano ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/suedtirol\/meran\/asfaltart-strassenkunstfestival-meran\/#Wo_isst_du_am_besten_in_Meran\" >O\u00f9 peut-on bien manger \u00e0 Merano ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/suedtirol\/meran\/asfaltart-strassenkunstfestival-meran\/#Wann_ist_die_beste_Reisezeit_fur_Meran\" >Quelle est la meilleure p\u00e9riode pour se rendre \u00e0 Merano ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/suedtirol\/meran\/asfaltart-strassenkunstfestival-meran\/#Was_du_uber_ASFALTART_wissen_solltest\" >Ce qu'il faut savoir sur ASFALTART<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/suedtirol\/meran\/asfaltart-strassenkunstfestival-meran\/#Akrobatik_Kurflair_und_Bergkulisse_Lohnt_sich_ASFALTART\" >Acrobaties, ambiance de station thermale et paysage de montagne : \u00ab ASFALTART \u00bb vaut-il le d\u00e9tour ?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\nPendant trois jours en juin, la ville thermale appartient <strong>Merano<\/strong> aux artistes de rue : lors du <strong>ASFALTART<\/strong>, le festival international des arts de la rue, des acrobates, des clowns, des jongleurs de feu et des musiciens venus du monde entier transforment les ruelles, les places et les promenades en une immense sc\u00e8ne. Pr\u00e8s de 200 spectacles gratuits vous \u00e9merveilleront et vous feront rire, au c\u0153ur de l'ambiance m\u00e9diterran\u00e9enne et alpine de Merano. Ce guide vous explique le d\u00e9roulement du festival et comment le combiner avec un week-end printanier dans le Tyrol du Sud.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1750000000009\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"ASFALTART_auf_einen_Blick\"><\/span>ASFALTART en bref<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Quoi<\/strong> festival international d'arts de la rue \u2013 acrobaties, clownerie, musique et num\u00e9ros itin\u00e9rants<\/li>\n<li><strong>O\u00f9<\/strong> Merano (Tyrol du Sud), dans la vieille ville, sur les places et le long des promenades<\/li>\n<li><strong>Quand<\/strong> respectivement dans le <strong>Juin<\/strong> (trois jours, du vendredi au dimanche ; en 2026 : du 12 au 14 juin)<\/li>\n<li><strong>Programme :<\/strong> plus de 30 groupes d'artistes, une centaine d'artistes, environ 200 spectacles<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e de s\u00e9jour recommand\u00e9e :<\/strong> 2 \u00e0 3 jours<\/li>\n<li><strong>A\u00e9roport le plus proche :<\/strong> Bolzano : environ 30 km ; Innsbruck\/V\u00e9rone : environ 1 h 30 \u00e0 2 h chacune.<\/li>\n<li><strong>Ton avantage<\/strong> Toutes les repr\u00e9sentations sont gratuites et se d\u00e9roulent dans l'espace public.<\/li>\n<li><strong>Conseil d'initi\u00e9 :<\/strong> Ne manquez pas le d\u00e9fil\u00e9 d'ouverture vendredi soir : il emm\u00e8nera artistes et public \u00e0 travers la ville<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warum_lohnt_sich_ASFALTART\"><\/span>Pourquoi ASFALTART est-il int\u00e9ressant ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>C'est une f\u00eate pour tous les sens : \u00e0 chaque coin de rue, un artiste fait de l'\u00e9quilibre, un clown jongle ou un groupe joue, tandis que le public s'arr\u00eate, \u00e9merveill\u00e9. Pendant un week-end, l'ASFALTART transforme Merano en une immense sc\u00e8ne en plein air \u2013 dans une ambiance d\u00e9contract\u00e9e, familiale, o\u00f9 l'on est au c\u0153ur de l'action plut\u00f4t que simple spectateur.<\/p>\n<p>Ce qui fait tout le charme de cette exp\u00e9rience : c'est l'art qui vient \u00e0 toi. Pas besoin de billet ni de place assise : tu fl\u00e2nes simplement d'un spectacle \u00e0 l'autre \u00e0 travers les <em>Lauben<\/em> et sur les places. Entre deux spectacles, l'art de vivre m\u00e9diterran\u00e9en de cette ville thermale s\u00e9duit par ses palmiers, ses promenades et son panorama montagneux.<\/p>\n<p>Pour les voyageurs, ce festival est l'occasion id\u00e9ale de d\u00e9couvrir Merano au d\u00e9but de l'\u00e9t\u00e9 et de profiter d'excursions dans <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/tyrol-du-sud\/\">Tyrol du Sud<\/a> pour relier les environs. D\u00e9couvre ci-dessous le d\u00e9roulement pr\u00e9cis de la visite et comment l'organiser.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_lauft_ASFALTART_ab\"><\/span>Comment se d\u00e9roule ASFALTART ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Pendant trois jours, un programme bien rempli se d\u00e9roule dans toute la ville. Voici les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s \u00e0 retenir :<\/p>\n<h3>Le d\u00e9fil\u00e9 d'ouverture<\/h3>\n<p>Le coup d'envoi sera donn\u00e9 vendredi soir avec la traditionnelle <strong>D\u00e9fil\u00e9 d'ouverture<\/strong>, qui emm\u00e8ne artistes et public \u00e0 travers les rues de Merano \u2013 un d\u00e9fil\u00e9 haut en couleur et bruyant qui donne le ton pour tout le week-end.<\/p>\n<h3>Environ 200 spectacles<\/h3>\n<p>Au cours de ces trois jours, plus de 30 groupes internationaux, r\u00e9unissant une centaine d'artistes, se produiront et pr\u00e9senteront environ <strong>200 repr\u00e9sentations<\/strong> en ville : acrobaties, spectacles de feu, artistes de rue, marionnettes, humour et musique live.<\/p>\n<h3>Les lieux de l'action<\/h3>\n<p>Les repr\u00e9sentations ont lieu dans tout le centre-ville : dans les ruelles sinueuses, sur les places historiques et le long de la promenade de la Passer et de la Kurpromenade. Il y a une sc\u00e8ne partout o\u00f9 il y a de la place pour le public.<\/p>\n<h3>Gratuit pour tous<\/h3>\n<p>Toutes les repr\u00e9sentations ont lieu en plein air et sont accessibles gratuitement. Ceux qui le souhaitent peuvent remercier les artistes en glissant une contribution dans le chapeau : de l'art \u00e0 emporter, sans aucun droit d'entr\u00e9e.<\/p>\n<p><em>Conseil d'initi\u00e9 : c'est le samedi que le programme est le plus charg\u00e9, mais c'est aussi le jour o\u00f9 il y a le plus de monde. Si tu pr\u00e9f\u00e8res un peu plus de calme, viens le dimanche matin : tu auras alors les meilleures places, juste devant les sc\u00e8nes.<\/em><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_kommst_du_nach_Meran\"><\/span>Comment se rendre \u00e0 Merano ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Merano est situ\u00e9e \u00e0 l'ouest du Tyrol du Sud et est facilement accessible. En <strong>Train<\/strong> Si tu arrives par Bolzano, tu prends l\u00e0-bas la Vinschgerbahn ou la ligne en direction de Merano ; la gare se trouve pr\u00e8s du centre-ville. Quel est le meilleur moyen de se rendre au festival ? \u00c0 pied : les lieux du festival sont r\u00e9partis dans la vieille ville, qui est assez compacte.<\/p>\n<p>Avec le <strong>Voiture<\/strong> Vous pouvez rejoindre Merano par l'autoroute du Brenner A22 (sortie Bolzano Sud) et la voie rapide MeBo. Les plus proches <strong>A\u00e9roports<\/strong> sont Bolzano (~30 km) ainsi qu'Innsbruck et V\u00e9rone (\u00e0 environ 1 h 30-2 heures chacune).<\/p>\n<h3>O\u00f9 trouve-t-on les meilleurs endroits pour se garer \u00e0 Merano ?<\/h3>\n<p>Il y a plusieurs parkings couverts dans le centre-ville (notamment pr\u00e8s des thermes ou du Kurhaus). Pendant le festival, certaines parties de la vieille ville sont ferm\u00e9es \u00e0 la circulation et il y a beaucoup de monde : si possible, venez en train ou garez-vous dans les parkings situ\u00e9s en p\u00e9riph\u00e9rie et rendez-vous \u00e0 pied.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Meran_entdecken_%E2%80%93_die_Stadt_rund_um_das_Festival\"><\/span>D\u00e9couvrir Merano \u2013 la ville autour du festival<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Merano allie l'\u00e9l\u00e9gance d'une ville thermale au charme alpin. Son joyau est le magnifique <strong>Maison de cure<\/strong> de style Art nouveau, sur la promenade de la Passer. De l\u00e0, la promenade ombrag\u00e9e <em>Promenade Tappeiner<\/em> surplombant la ville \u2013 une promenade au milieu des palmiers, de la flore m\u00e9diterran\u00e9enne et avec vue sur les montagnes.<\/p>\n<p>\u00c0 ne pas manquer : les <strong>Jardins du ch\u00e2teau de Trauttmansdorff<\/strong>, un jardin botanique prim\u00e9 situ\u00e9 en p\u00e9riph\u00e9rie de la ville, ainsi que le moderne <strong>Thermes de Merano<\/strong> en plein c\u0153ur du centre-ville. Gr\u00e2ce \u00e0 la <em>Lauben<\/em>, la rue historique bord\u00e9e d'arcades, tu fl\u00e2nes devant les boutiques et les caf\u00e9s jusqu'\u00e0 l'\u00e9glise paroissiale gothique Saint-Nicolas.<\/p>\n<p>Merano est par ailleurs un point de d\u00e9part id\u00e9al : les excursions m\u00e8nent dans la vall\u00e9e de Passeier, vers les fermes du sentier d'altitude de Merano ou vers les paysages automnaux <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/tyrol-du-sud\/fete-du-raisin-de-merano\/\">F\u00eate du raisin de Merano<\/a>. Ainsi, cette sortie au festival se transforme en un week-end bien rempli dans le Tyrol du Sud.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_ubernachtest_du_am_besten_in_Meran\"><\/span>O\u00f9 vaut-il mieux s\u00e9journer \u00e0 Merano ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Pour l'ASFALTART, Merano est la destination id\u00e9ale : ceux qui logent en centre-ville sont au c\u0153ur de l'action et peuvent rejoindre toutes les sc\u00e8nes \u00e0 pied. Ces six \u00e9tablissements r\u00e9pondent \u00e0 des besoins vari\u00e9s :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>H\u00f4tel Thermes de Merano<\/strong> \u2013 situ\u00e9 juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des thermes, en plein centre-ville, 5 \u00e9toiles \u00b7 \u20ac\u20ac\u20ac\u20ac \u00b7 design moderne avec espace bien-\u00eatre<\/li>\n<li><strong>H\u00f4tel Meranerhof<\/strong> \u2013 \u00e0 proximit\u00e9 de la promenade, 4 \u00e9toiles \u00b7 \u20ac\u20ac\u20ac \u00b7 \u00e9tablissement classique nich\u00e9 au c\u0153ur de jardins \u00e0 l'anglaise<\/li>\n<li><strong>H\u00f4tel Adria<\/strong> \u2013 situ\u00e9 au calme pr\u00e8s de la promenade Tappeiner, 4 \u00e9toiles \u00b7 \u20ac\u20ac\u20ac \u00b7 bien entretenu, avec jardin et piscine<\/li>\n<li><strong>H\u00f4tel Aurora<\/strong> \u2013 sur la promenade de la Passer, en face des thermes \u00b7 \u20ac\u20ac \u00b7 \u00e9tablissement familial, tr\u00e8s bien situ\u00e9<\/li>\n<li><strong>H\u00f4tel Palma<\/strong> \u2013 pr\u00e8s de la promenade de la station thermale \u00b7 \u20ac\u20ac \u00b7 \u00e9tablissement de cat\u00e9gorie moyenne de qualit\u00e9, tr\u00e8s bien situ\u00e9<\/li>\n<li><strong>H\u00f4tel Sonnenburg<\/strong> \u2013 dans le quartier r\u00e9sidentiel d'Obermais \u00b7 \u20ac \u00b7 abordable, calme, desservi par les bus urbains<\/li>\n<\/ol>\n<p>Tu veux comparer directement l'emplacement des h\u00f4tels ou voir d'autres options ? Voici une carte interactive avec la disponibilit\u00e9 en direct et une comparaison des prix :<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div  class=\"jeg_block_heading jeg_block_heading_6 jeg_alignleft jnews_module__0_6af1ae944bc2d\">\n                <h3 class=\"jeg_block_title\"><span>Les meilleurs h\u00e9bergements \u00e0 Merano et dans ses environs<\/span><\/h3>\n                \n            <\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><iframe class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/stay22.com\/embed\/67fa2ee4b85516a59f2d524e\" id=\"stay22-widget\"  width=\"100%\" height=\"428\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_isst_du_am_besten_in_Meran\"><\/span>O\u00f9 peut-on bien manger \u00e0 Merano ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La cuisine de Merano allie la tradition alpine \u00e0 la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 m\u00e9diterran\u00e9enne. Go\u00fbte <strong>Boulettes au lard<\/strong>, des Schlutzkrapfen et un r\u00f4ti aux oignons, accompagn\u00e9s d'un Vernatsch, et en dessert, des Strauben. Ces trois adresses correspondent \u00e0 trois gammes de prix :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Restaurant Kallm\u00fcnz<\/strong> \u2013 sur la place du Sandplatz \u00b7 \u20ac\u20ac\u20ac \u00b7 cuisine raffin\u00e9e avec salles \u00e0 manger et jardin<\/li>\n<li><strong>Trattoria Henkerhaus<\/strong> \u2013 sous le Passeirer Tor \u00b7 \u20ac\u20ac \u00b7 plats r\u00e9gionaux dans un b\u00e2timent historique<\/li>\n<li><strong>Forsterbr\u00e4u Merano<\/strong> \u2013 dans les tonnelles \u00b7 \u20ac \u00b7 brasserie traditionnelle proposant une cuisine familiale copieuse<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Les recommandations de restaurants et d'h\u00f4tels s'appuient sur des avis r\u00e9cents et des \u00e9tudes de march\u00e9 (mise \u00e0 jour : juin 2026). Les prix, les horaires d'ouverture et les disponibilit\u00e9s sont susceptibles de changer : v\u00e9rifie la situation actuelle avant ta visite.<\/em><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wann_ist_die_beste_Reisezeit_fur_Meran\"><\/span>Quelle est la meilleure p\u00e9riode pour se rendre \u00e0 Merano ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>L'ASFALTART rel\u00e8ve de la <strong>Juin<\/strong> \u2013 une p\u00e9riode id\u00e9ale pour Merano : un temps doux de d\u00e9but d'\u00e9t\u00e9, des jardins en fleurs et de longues soir\u00e9es ti\u00e8des, parfaites pour un festival en plein air. Le printemps est d\u00e9j\u00e0 merveilleux gr\u00e2ce \u00e0 la douceur du climat, lorsque les vergers sont en fleurs tout autour.<\/p>\n<p>Aussi <strong>fin de l'\u00e9t\u00e9<\/strong> et <strong>Automne<\/strong> sont s\u00e9duisantes : c'est alors que les vendanges, le \u00ab T\u00f6rggelen \u00bb et la f\u00eate du raisin de Merano attirent les visiteurs. L\u2019hiver, avec No\u00ebl \u00e0 Merano et les thermes, offre un c\u00f4t\u00e9 plus calme et chaleureux. Pour l\u2019ASFALTART lui-m\u00eame, c\u2019est toutefois le mois de juin qui est incontournable \u2013 et la plus belle occasion de d\u00e9couvrir la ville en pleine effervescence festive.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_du_uber_ASFALTART_wissen_solltest\"><\/span>Ce qu'il faut savoir sur ASFALTART<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Pour que ta visite au festival se passe en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, voici quelques conseils sinc\u00e8res :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Il va y avoir du monde.<\/strong> C'est surtout le samedi soir que les spectateurs se pressent devant les sc\u00e8nes les plus pris\u00e9es : venez t\u00f4t ou optez pour des horaires moins fr\u00e9quent\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>V\u00e9rifier le programme \u00e0 l'avance.<\/strong> Avec pr\u00e8s de 200 spectacles au programme, n'h\u00e9site pas \u00e0 consulter le programme pour ne pas manquer tes moments forts.<\/li>\n<li><strong>Pr\u00e9voir un pourboire.<\/strong> Les spectacles sont gratuits, mais les artistes appr\u00e9cient les pourboires \u2013 pensez \u00e0 emporter un peu de monnaie.<\/li>\n<li><strong>Tenir compte de la m\u00e9t\u00e9o.<\/strong> Le festival se d\u00e9roule en plein air ; en cas de pluie, le programme peut \u00eatre modifi\u00e9. Il est conseill\u00e9 de consulter les pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9o.<\/li>\n<li><strong>Important :<\/strong> Les h\u00e9bergements en centre-ville sont rapidement complets pour le week-end du festival : mieux vaut r\u00e9server \u00e0 l'avance.<\/li>\n<\/ol>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Akrobatik_Kurflair_und_Bergkulisse_Lohnt_sich_ASFALTART\"><\/span>Acrobaties, ambiance de station thermale et paysage de montagne : \u00ab ASFALTART \u00bb vaut-il le d\u00e9tour ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Oui \u2013 surtout pour les familles et tous ceux qui aiment l'art simple et vivant. Rares sont les festivals qui transforment toute une ville en sc\u00e8ne de mani\u00e8re aussi ludique, et le tout est gratuit et en plein c\u0153ur de la ville. \u00c0 qui cela convient-il moins ? \u00c0 tous ceux qui recherchent le calme et des ruelles d\u00e9sertes \u2013 le week-end est tr\u00e8s anim\u00e9. Mais si vous \u00eates en qu\u00eate de bonne humeur, d\u2019\u00e9merveillement et de l\u2019ambiance typique du Tyrol du Sud, vous \u00eates au bon endroit. Associ\u00e9 \u00e0 la promenade Tappeiner, aux jardins de Trauttmansdorff et \u00e0 une excursion dans les environs, ce festival vous garantit un week-end de d\u00e9but d\u2019\u00e9t\u00e9 parfaitement r\u00e9ussi \u00e0 Merano.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div  class=\"jeg_block_heading jeg_block_heading_6 jeg_alignleft jnews_module__1_6af1ae944c903\">\n                <h3 class=\"jeg_block_title\"><span>Carte : Merano, Tyrol du Sud<\/span><\/h3>\n                \n            <\/div><div class=\"wpb_gmaps_widget wpb_content_element vc_map_responsive\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_map_wraper\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Meran%2C%20S%C3%BCdtirol%2C%20Italia&#038;t=m&#038;z=15&#038;output=embed&#038;iwloc=near\" title=\"Merano, Tyrol du Sud, Italie\" aria-label=\"Merano, Tyrol du Sud, Italie\" ><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div  class=\"jeg_block_heading jeg_block_heading_6 jeg_alignleft jnews_module__2_6af1ae944cd17\">\n                <h3 class=\"jeg_block_title\"><span>FAQ \u2013 Questions fr\u00e9quentes sur l'ASFALTART<\/span><\/h3>\n                \n            <\/div><div  class='jnews-faq-wrapper jnews_module__3_6af1ae944cf05 style-4'>\n\t\t\t\t    \n        <div class=\"list-wrapper expand\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Afficher ou masquer la FAQ : Quand a lieu ASFALTART ?\">\n                <h5 class=\"question\">Quand a lieu l'ASFALTART ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\">\n                <p>L'ASFALTART se d\u00e9roule chaque ann\u00e9e en juin pendant trois jours (du vendredi au dimanche) \u00e0 Merano ; en 2026, du 12 au 14 juin. L'organisateur communique les dates exactes et le programme quelques semaines \u00e0 l'avance.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Afficher ou masquer la FAQ : L&#039;entr\u00e9e \u00e0 ASFALTART est-elle payante ?\">\n                <h5 class=\"question\">L'entr\u00e9e \u00e0 l'ASFALTART est-elle payante ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Non. Toutes les repr\u00e9sentations ont lieu gratuitement dans l'espace public. Les artistes appr\u00e9cient les dons volontaires d\u00e9pos\u00e9s dans le chapeau.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Afficher ou masquer la FAQ : Que propose ASFALTART ?\">\n                <h5 class=\"question\">Que propose l'ASFALTART ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Plus de 30 troupes internationales, r\u00e9unissant une centaine d'artistes, pr\u00e9senteront environ 200 spectacles dans la ville : acrobaties, spectacles de feu, humoristes, marionnettistes, artistes de rue et concerts \u2013 r\u00e9partis dans toute la vieille ville.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Afficher ou masquer la FAQ : Le festival convient-il aux enfants ?\">\n                <h5 class=\"question\">Ce festival est-il adapt\u00e9 aux enfants ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Oui, ASFALTART est un festival particuli\u00e8rement adapt\u00e9 aux familles. Les nombreux artistes de rue, clowns et acrobates enchantent surtout les enfants, et comme tout se d\u00e9roule en plein air, vous pouvez vous d\u00e9placer librement.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Afficher ou masquer la FAQ : Comment se rendre \u00e0 Merano ?\">\n                <h5 class=\"question\">Comment se rendre \u00e0 Merano ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Tu peux te rendre \u00e0 Merano en train via Bolzano, d'o\u00f9 partent des trains \u00e0 destination de Merano. En voiture, tu peux y acc\u00e9der par l'autoroute A22 et la voie rapide MeBo. Les a\u00e9roports les plus proches sont ceux de Bolzano, d'Innsbruck et de V\u00e9rone.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Afficher ou masquer la FAQ : Combien co\u00fbte une nuit \u00e0 Merano ?\">\n                <h5 class=\"question\">Combien co\u00fbte une nuit d'h\u00f4tel \u00e0 Merano ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>En dehors de la haute saison, tu trouveras des chambres \u00e0 partir d'environ 90 \u00e0 120 \u20ac, et les h\u00f4tels haut de gamme 4 \u00e9toiles proposent g\u00e9n\u00e9ralement des tarifs compris entre 150 et 250 \u20ac. Les prix augmentent pendant le week-end du festival, il est donc conseill\u00e9 de r\u00e9server \u00e0 l'avance.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"list-wrapper\">\n            <a class=\"list-toogle\" href=\"#\" aria-label=\"Afficher ou masquer la FAQ : Que peut-on faire \u00e0 Merano en dehors du festival ?\">\n                <h5 class=\"question\">Que peut-on faire \u00e0 Merano en dehors du festival ?<\/h5>\n                <svg class=\"faq-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 14 8\" fill=\"none\">\n                    <path d=\"M13.6152 0.369517C13.3685 0.132903 13.0341 0 12.6855 0C12.3368 0 12.0024 0.132903 11.7557 0.369517L6.98417 4.95184L2.21262 0.369517C1.96321 0.146331 1.63333 0.024827 1.29248 0.0306025C0.951625 0.0363779 0.626413 0.168982 0.385357 0.400478C0.1443 0.631975 0.00621891 0.94429 0.00020504 1.27162C-0.00580883 1.59896 0.120714 1.91576 0.353117 2.15528L6.05442 7.63048C6.30111 7.8671 6.63551 8 6.98417 8C7.33283 8 7.66723 7.8671 7.91392 7.63048L13.6152 2.15528C13.8616 1.91837 14 1.59723 14 1.2624C14 0.927566 13.8616 0.606426 13.6152 0.369517Z\" fill=\"black\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n            <div class=\"card-expand\" style=\"display: none;\">\n                <p>Le Kurhaus, la promenade Tappeiner, les jardins du ch\u00e2teau de Trauttmansdorff, les thermes de Merano et les arcades valent le d\u00e9tour. Les excursions dans la vall\u00e9e de Passeier et sur le sentier d'altitude de Merano sont \u00e9galement tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es.<\/p>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t    <\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div  class=\"jeg_postblock_3 jeg_postblock jeg_module_hook jeg_pagination_disable jeg_col_3o3 jnews_module__11_6af1ae944de3c  jeg_pb_boxed    with-format-icon\" data-unique=\"jnews_module__11_6af1ae944de3c\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"jeg_posts jeg_block_container\">\n                \n                <div class=\"jeg_posts jeg_load_more_flag\">\n                <article class=\"jeg_post jeg_pl_md_2 format-standard\">\n                <div class=\"jeg_thumb\">\n                    \n                    <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/suedtirol\/meraner-traubenfest\/\" aria-label=\"Lire l&#039;article : F\u00eate du raisin de Merano : d\u00e9fil\u00e9, dates et programme\"><div class=\"thumbnail-container animate-lazy  size-715\"><img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"250\" src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/themes\/jnews\/assets\/img\/jeg-empty.png\" class=\"attachment-jnews-350x250 size-jnews-350x250 lazyload wp-post-image\" alt=\"D\u00e9fil\u00e9 lors de la f\u00eate du raisin de Merano, \u00e0 Merano, dans le Tyrol du Sud\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" data-src=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Meraner-Traubenfest-Meran-Suedtirol-Italien-1-350x250.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Meraner-Traubenfest-Meran-Suedtirol-Italien-1-350x250.jpg 350w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Meraner-Traubenfest-Meran-Suedtirol-Italien-1-120x86.jpg 120w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Meraner-Traubenfest-Meran-Suedtirol-Italien-1-750x536.jpg 750w, https:\/\/italien.news\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Meraner-Traubenfest-Meran-Suedtirol-Italien-1-1140x815.jpg 1140w\" data-sizes=\"auto\" data-expand=\"700\" \/><\/div><\/a>\n                <\/div>\n                <div class=\"jeg_postblock_content\">\n                    <h3 class=\"jeg_post_title\">\n                        <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/suedtirol\/meraner-traubenfest\/\">F\u00eate du raisin de Merano : d\u00e9fil\u00e9, dates et programme<\/a>\n                    <\/h3>\n                    <div class=\"jeg_post_meta\"><div class=\"jeg_meta_date\"><a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/suedtirol\/meraner-traubenfest\/\"><div class=\"jeg-fa-4 jeg-icon-svg jeg-svg-clock-o\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1536 1792\" aria-hidden=\"true\"><g transform=\"translate(0 1536) scale(1 -1)\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M896 992v-448q0 -14 -9 -23t-23 -9h-320q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h224v352q0 14 9 23t23 9h64q14 0 23 -9t9 -23zM1312 640q0 148 -73 273t-198 198t-273 73t-273 -73t-198 -198t-73 -273t73 -273t198 -198t273 -73t273 73t198 198t73 273zM1536 640 q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z\"\/><\/g><\/svg><\/div> 15 octobre 2026<\/a><\/div><\/div>\n                    <div class=\"jeg_post_excerpt\">\n                        <p>La F\u00eate du raisin de Merano f\u00eatera sa 140e \u00e9dition du 16 au 18 octobre 2026, avec une entr\u00e9e gratuite et un grand d\u00e9fil\u00e9 le dimanche \u00e0 14 h 15.<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/article>\n            <\/div>\n                <div class='module-overlay'>\n\t\t\t\t    <div class='preloader_type preloader_dot'>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader dot\">\n\t\t\t\t            <span><\/span><span><\/span><span><\/span>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader circle\">\n\t\t\t\t            <div class=\"jnews_preloader_circle_outer\">\n\t\t\t\t                <div class=\"jnews_preloader_circle_inner\"><\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t        <div class=\"module-preloader jeg_preloader square\">\n\t\t\t\t            <div class=\"jeg_square\">\n\t\t\t\t                <div class=\"jeg_square_inner\"><\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t    <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"jeg_block_navigation\">\n                <div class='navigation_overlay'><div class='module-preloader jeg_preloader'><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><\/div>\n                \n                \n            <\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<script>var jnews_module__11_6af1ae944de3c = {\"header_icon\":\"\",\"header_icon_svg\":\"\",\"first_title\":\"\",\"second_title\":\"\",\"url\":\"\",\"header_type\":\"heading_6\",\"header_background\":\"\",\"header_secondary_background\":\"\",\"header_text_color\":\"\",\"header_line_color\":\"\",\"header_accent_color\":\"\",\"header_filter_category\":\"\",\"header_filter_author\":\"\",\"header_filter_tag\":\"\",\"header_filter_text\":\"All\",\"sticky_post\":\"\",\"sticky_post_filter\":false,\"post_type\":\"post\",\"content_type\":\"all\",\"sponsor\":\"\",\"number_post\":\"1\",\"post_offset\":\"0\",\"unique_content\":\"disable\",\"include_post\":\"7197\",\"included_only\":\"true\",\"exclude_post\":\"\",\"include_category\":\"\",\"exclude_category\":\"\",\"include_author\":\"\",\"include_tag\":\"\",\"exclude_tag\":\"\",\"exclude_visited_post\":\"\",\"day_range\":\"disable\",\"custom_pub_number\":10,\"custom_mod_number\":10,\"sort_by\":\"random\",\"show_meta\":\"yes\",\"show_meta_date\":\"yes\",\"show_meta_views\":\"no\",\"show_meta_author\":\"no\",\"show_meta_comment\":\"no\",\"date_format\":\"default\",\"date_format_custom\":\"Y\\\/m\\\/d\",\"title_tag\":\"h3\",\"excerpt_length\":\"31\",\"excerpt_ellipsis\":\"...\",\"force_normal_image_load\":\"\",\"force_fetch_priority_high\":\"\",\"fetch_priority_post_position\":1,\"main_custom_image_size\":\"default\",\"pagination_mode\":\"disable\",\"pagination_nextprev_showtext\":\"\",\"pagination_number_post\":4,\"pagination_scroll_limit\":0,\"ads_type\":\"disable\",\"ads_position\":1,\"ads_random\":\"\",\"ads_image\":\"\",\"ads_image_tablet\":\"\",\"ads_image_phone\":\"\",\"ads_image_link\":\"\",\"ads_image_alt\":\"\",\"ads_image_new_tab\":\"\",\"google_publisher_id\":\"\",\"google_slot_id\":\"\",\"google_desktop\":\"auto\",\"google_tab\":\"auto\",\"google_phone\":\"auto\",\"content\":\"\",\"ads_bottom_text\":\"\",\"boxed\":\"true\",\"boxed_shadow\":\"\",\"el_id\":\"\",\"el_class\":\"\",\"scheme\":\"\",\"column_width\":\"auto\",\"title_color\":\"\",\"accent_color\":\"\",\"alt_color\":\"\",\"excerpt_color\":\"\",\"css\":\"\",\"compatible_column_notice\":\"\",\"random_post_loaded_ids\":\"7197\",\"query_has_next\":false,\"query_has_prev\":false,\"paged\":1,\"column_class\":\"jeg_col_3o3\",\"class\":\"jnews_block_3\"};<\/script>\n\t\t\t\t<\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_left vc_sep_border_width_1 vc_sep_pos_align_center wpb_content_element vc_separator-has-text\"   style=\"width: 100%;\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><h4>Exp\u00e9riences &amp; curiosit\u00e9s<\/h4><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div data-gyg-widget=\"auto\" data-gyg-partner-id=\"YG2S81E\" data-gyg-cmp=\"Italien.News\"><\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"row vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"jeg-vc-wrapper\"><div class=\"wpb_column jeg_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"jeg_wrapper wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" id=\"Hinweis#1\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<blockquote>\n<p style=\"font-size: 9pt; line-height: 1.1; font-style: italic; margin-bottom: 0px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Remarque : clause de non-responsabilit\u00e9 \u2013 Italien.news n'est ni le propri\u00e9taire ni l'organisateur des sites touristiques, h\u00e9bergements et \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9sent\u00e9s ici et n'est donc pas responsable des modifications de programme, de l'annulation d'un \u00e9v\u00e9nement ou d'\u00e9ventuelles informations erron\u00e9es. L'\u00e9quipe r\u00e9dactionnelle de <a href=\"https:\/\/italien.news\/fr\/\">Italien.news<\/a> s'efforce toujours de fournir des informations d\u00e9taill\u00e9es et pr\u00e9cises. Il est toutefois possible que des \u00e9v\u00e9nements, des attractions et autres soient modifi\u00e9s et que ceux-ci n'aient pas \u00e9t\u00e9 actualis\u00e9s en temps r\u00e9el. Vous obtiendrez des informations pr\u00e9cises sur les dates, les horaires et les programmes directement aupr\u00e8s du propri\u00e9taire des attractions et des h\u00e9bergements.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt; line-height: 1.1; font-style: italic; margin-bottom: 0px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Avant votre d\u00e9part, pensez \u00e0 consulter le site web ou les r\u00e9seaux sociaux des sites touristiques et des \u00e9v\u00e9nements pour vous tenir au courant des derni\u00e8res mises \u00e0 jour ! Nos articles de blog contiennent nos recommandations personnelles sous forme de liens dits \u00ab d'affiliation \u00bb. Si vous r\u00e9servez ou achetez quelque chose via ces liens, ou m\u00eame si vous cliquez simplement dessus, nous recevons une petite commission. Cela n'a aucune incidence sur le prix que vous payez. Contenus et textes \u00a9 Italien.news &amp; IA \/ Photos \u00a9 Canva.com \/ shutterstock.com \/ Unsplash.com \/ Pixabay.com \/ Pexels.com \/ Autres. Visitez \u00e9galement notre<a href=\"https:\/\/shop.italien.expert\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Boutique Italie<\/a>!<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pendant trois jours, \u00e0 l'occasion du festival ASFALTART, acrobates, clowns et artistes du feu transforment la ville thermale de Merano en une sc\u00e8ne en plein air proposant environ 200 spectacles gratuits. Toutes les informations sur le programme, les dates, les moyens de transport, les h\u00f4tels et les restaurants.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":308306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inwp_podcast_mp3":"","inwp_podcast_apple":"","inwp_podcast_spotify":"","inwp_podcast_youtube":"","inw_restaurant_url":"","inw_restaurant_lat":"","inw_restaurant_lng":"","in_event_type":"","in_event_featured":"","in_event_teaser":"","in_event_name":"","in_event_address":"","in_event_status":"","in_event_turnus":"","inw_hotel_email":"","inw_hotel_type":"","inw_hotel_name":"","inw_hotel_street":"","inw_hotel_zip":"","inw_hotel_city":"","inw_hotel_region":"","inw_hotel_country":"","inw_hotel_phone":"","inw_hotel_url":"","inw_hotel_lat":"","inw_hotel_lng":"","inw_hotel_pricerange":"","inw_hotel_stars":"","inw_hotel_amenities":"","in_event_start":"","in_event_end":"","in_event_time":"","in_event_time_end":"","in_event_location":"","in_event_city":"","in_event_region":"","in_event_price":"","in_event_organizer":"","in_event_url":"","in_event_sort":"","in_event_sort_end":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Drei Tage lang verwandeln Akrobaten, Clowns und Feuerk\u00fcnstler aus aller Welt die Kurstadt Meran in eine riesige Open-Air-B\u00fchne. Beim ASFALTART erlebst du rund 200 kostenlose Shows in den Gassen, auf den Pl\u00e4tzen und entlang der Promenaden \u2013 und entdeckst dabei das mediterran-alpine Flair Merans.","format":"standard","jnews_video_option_group":[[]],"override":[{"template":"7","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"no-sidebar-narrow","sidebar":"single-left","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-normal","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"5","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"0","number_popup_post":"3","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1","show_post_author_image":"1","show_comment_section":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","override_template":"1"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[888,3206,16664],"tags":[19671,187,95,144],"class_list":["post-321811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meran","category-events-suedtirol","category-fruehling","tag-festival-italien","tag-italien","tag-meran","tag-suedtirol"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=321811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321811\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/308306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=321811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=321811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italien.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=321811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}