{"id":316295,"date":"2026-05-19T18:00:43","date_gmt":"2026-05-19T16:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/italien.news\/?p=316295"},"modified":"2026-09-17T21:11:46","modified_gmt":"2026-09-17T19:11:46","slug":"lucca-toscane-guide-de-voyage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italien.news\/fr\/travel\/toskana\/lucca\/lucca-toskana-reisefuehrer\/","title":{"rendered":"Lucca en Toscane : guide de la ville de la Renaissance"},"content":{"rendered":"
<\/span><\/div>
<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"Lucca,<\/div>
Lucca, Toscane, Italie \u00a9 canvapro<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Pourquoi se rendre \u00e0 Lucques ?<\/h2>\n

Sept heures du matin sur la Via Fillungo : les volets roulants des botteghe<\/em> une camionnette se faufile en marche arri\u00e8re dans la ruelle, devant la boulangerie, un homme s'assied \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui et lui demande de l'aide. Taddeucci<\/em> sur la Piazza San Michele, il y a d\u00e9j\u00e0 la premi\u00e8re file d'attente pour le buccellato<\/em>, un pain sucr\u00e9 \u00e0 la levure, \u00e0 l'anis et aux raisins. Un \u00e9tage plus haut, du linge s\u00e8che entre les fen\u00eatres. Sur les remparts, un groupe de Lucchesi fait son jogging sous les platanes - pas pour les touristes, simplement parce que c'est le parc de la ville depuis des g\u00e9n\u00e9rations. C'est ainsi que commence une journ\u00e9e de travail dans l'une des villes les plus singuli\u00e8res de Toscane.<\/p>\n

Ce que beaucoup de visiteurs d'un jour venant de Pise ou de Florence ne savent pas : Lucca a \u00e9t\u00e9 pendant des si\u00e8cles une r\u00e9publique ind\u00e9pendante - de 1119 \u00e0 1799<\/strong>, Un cas particulier dans une r\u00e9gion habituellement domin\u00e9e par Florence. La ville s'est enrichie gr\u00e2ce \u00e0 la soie, puis aux banques : au Moyen-\u00c2ge, les commer\u00e7ants de Lucques si\u00e9geaient \u00e0 Bruges, Lyon et Londres. Cette ind\u00e9pendance explique pourquoi Lucques semble et se sent diff\u00e9rente de Sienne ou de San Gimignano - moins de condensation gothique, plus de conscience de soi de la Renaissance, une ville qui n'a jamais \u00e9t\u00e9 conquise.<\/p>\n

L'article pr\u00e9sente ensuite les principales attractions touristiques avec les prix d'entr\u00e9e actuels, l'acc\u00e8s depuis les a\u00e9roports de Pise et de Florence, six recommandations concr\u00e8tes d'h\u00f4tels dans toutes les cat\u00e9gories de prix, trois restaurants avec adresse et plat sp\u00e9cial, des avertissements honn\u00eates en haute saison et un bloc FAQ qui r\u00e9pond aux questions les plus g\u00eanantes.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"Lucca,<\/div>
Lucca, Toscane, Italie \u00a9 canvapro<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div>

Lucca en un coup d'oeil<\/h3>\n

situation :<\/strong> Nord de la Toscane, province de Lucques, dans la vall\u00e9e du Serchio - 20 km<\/strong> au nord-est de Pise, 80 km<\/strong> \u00e0 l'ouest de Florence<\/p>\n

Meilleure p\u00e9riode pour voyager :<\/strong> de mai \u00e0 juin et de septembre \u00e0 octobre (20-28 \u00b0C<\/strong>, (le nombre de visiteurs est nettement inf\u00e9rieur \u00e0 celui du mois d'ao\u00fbt)<\/p>\n

Dur\u00e9e de s\u00e9jour recommand\u00e9e :<\/strong> 2-3 nuits pour la ville, 4-5 avec des excursions dans l'arri\u00e8re-pays<\/p>\n

Principales attractions touristiques :<\/strong><\/p>\n

    \n
  • Mur d'enceinte avec 4,2 km<\/strong> Circuit sur le couronnement du mur<\/li>\n
  • Piazza dell'Anfiteatro sur les ruines de l'amphith\u00e9\u00e2tre romain<\/li>\n
  • Torre Guinigi avec des ch\u00eanes verts sur le toit<\/li>\n
  • Cattedrale di San Martino avec le Volto Santo<\/em><\/li>\n
  • Mus\u00e9e Puccini dans la maison natale du compositeur<\/li>\n<\/ul>\n

    Ton avantage<\/strong> Une des rares villes toscanes avec des fortifications Renaissance enti\u00e8rement pr\u00e9serv\u00e9es, un centre sans voitures, une taille compacte - tout est accessible \u00e0 pied en 20 minutes.<\/p>\n

    Conseil d'initi\u00e9 :<\/strong> Si vous voulez venir fin octobre, vous devez r\u00e9server des mois \u00e0 l'avance - Lucca Comics & Games<\/strong> am\u00e8ne chaque ann\u00e9e plus de 280.000 visiteurs dans la vieille ville.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

    \n\t
    \n\t\t\n\t\t
    \n\t\t\t
    \"Lucca,<\/div>
    Lucca, Toscane, Italie \u00a9 canvapro<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
    \n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Qu'est-ce que tu dois absolument voir \u00e0 Lucques ?<\/h3>\n

    La bonne nouvelle, c'est que toutes les attractions principales se trouvent \u00e0 l'int\u00e9rieur des remparts de la ville et sont accessibles \u00e0 pied en dix minutes maximum. Si vous n'avez pas besoin de tous les mus\u00e9es, vous pouvez vous en sortir avec une demi-journ\u00e9e - mais pour une exp\u00e9rience d\u00e9tendue, deux jours complets sont pr\u00e9f\u00e9rables.<\/p>\n

    Les remparts de Lucques : qu'est-ce qui les rend si particuliers ?<\/h4>\n

    Le site Mura di Lucca<\/strong> n'est pas simplement un vieux mur, mais l'exemple le mieux conserv\u00e9 d'une fortificazione alla moderna<\/em> en Europe - une fortification bastionn\u00e9e de la Renaissance, construite entre 1504 et 1645<\/strong> par des architectes militaires flamands. Le rempart est 4,2 km<\/strong> long, \u00e0 la base 30 m<\/strong> large et 12 m<\/strong> de haut, avec onze bastions reli\u00e9s par douze courtines. Con\u00e7ue \u00e0 l'origine pour 126 canons, l'installation n'a jamais d\u00fb r\u00e9sister \u00e0 une attaque - mais elle a sauv\u00e9 la vieille ville de la destruction en 1812 lors d'une inondation du Serchio.<\/p>\n

    Aujourd'hui, le couronnement du mur est un parc : un 4,2 km<\/strong> long chemin de ronde ombrag\u00e9 sous les platanes, sur lequel Lucchesi peut faire son jogging, promener son chien ou, le dimanche, faire la passeggiata<\/em> faire. L'acc\u00e8s est gratuit et le chemin suffisamment large pour les pi\u00e9tons et les cyclistes. Pour un tour d\u00e9tendu, on pr\u00e9voit une heure de marche ou 30 minutes<\/strong> \u00e0 v\u00e9lo, en toute s\u00e9curit\u00e9. Il est possible de louer des v\u00e9los directement \u00e0 la Porta Santa Maria, une location journali\u00e8re co\u00fbte environ 15 \u20ac<\/strong>.<\/p>\n

    Piazza dell'Anfiteatro<\/h4>\n

    Au 2e si\u00e8cle apr\u00e8s J.-C., un amphith\u00e9\u00e2tre romain pouvant accueillir environ 10 000 spectateurs se trouvait ici. Aujourd'hui, la forme ovale se dessine encore sur le plan de la place - les blocs de marbre ont \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9s au Moyen-\u00c2ge et construits dans des maisons, les fa\u00e7ades typiques de couleur ocre avec des volets verts suivent exactement l'ancien mur ext\u00e9rieur. Celui qui entre sur la place par l'un des quatre passages de porte p\u00e9n\u00e8tre litt\u00e9ralement dans l'ar\u00e8ne antique. Cela semble th\u00e9\u00e2tral ? C'est aussi l'un des motifs les plus photographi\u00e9s de Toscane.<\/p>\n

    Conseil d'initi\u00e9 : pendant la journ\u00e9e, la piazza est un hotspot classiquement bond\u00e9 avec des caf\u00e9s hors de prix (voir la section \u201eCe que tu dois savoir\u201c). En revanche, entre sept et neuf heures du matin, elle est presque vide - le meilleur moment pour prendre des photos et boire un expresso dans l'une des ruelles lat\u00e9rales.<\/em><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

    \n\t
    \n\t\t\n\t\t
    \n\t\t\t
    \"Piazza<\/div>
    Piazza del Anfiteatro \u00e0 Lucques, Toscane, Italie \u00a9 canvapro<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
    \n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Torre Guinigi : l'ascension en vaut-elle la peine ?<\/h4>\n

    Oui - et clairement. Le site 45 m<\/strong> Cette haute tour en briques du 14e si\u00e8cle est la derni\u00e8re tour de famille de Lucques \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9e (il y en avait autrefois plus de 250) et est unique en raison du jardin suspendu sur le toit : sept ch\u00eanes verts plant\u00e9s par la famille de banquiers Guinigi comme symbole de renaissance. Le site 230 marches<\/strong> ne sont pas faites pour le vertige, mais c'est en haut que vous attend la meilleure vue panoramique sur les toits rouges de la vieille ville, les Alpes apuanes et, par temps clair, jusqu'\u00e0 la c\u00f4te tyrrh\u00e9nienne.<\/p>\n

    Entr\u00e9e : 5 \u20ac<\/strong> Adultes, 4 \u20ac<\/strong> \u00e0 prix r\u00e9duit (\u00e9tat au printemps 2026). Ceux qui souhaitent visiter le jardin botanique et la tour de l'horloge (Torre delle Ore<\/em>), il est conseill\u00e9 d'acheter le billet combin\u00e9 pour la visite de l'exposition. 12 \u20ac<\/strong> acheter des produits. Les heures d'ouverture varient selon la saison, en \u00e9t\u00e9 (juin \u00e0 septembre) tous les jours de 9h30 \u00e0 19h30, en hiver jusqu'\u00e0 16h30.<\/p>\n

    Cath\u00e9drale de San Martino et le Volto Santo<\/h4>\n

    La cath\u00e9drale du 11e si\u00e8cle attire d\u00e9j\u00e0 l'attention de l'ext\u00e9rieur - la fa\u00e7ade romano-pisane avec trois rang\u00e9es d'arcades superpos\u00e9es n'a pas \u00e9t\u00e9 achev\u00e9e de mani\u00e8re sym\u00e9trique, car le clocher se trouvait sur son chemin. \u00c0 l'int\u00e9rieur se trouve le v\u00e9ritable sanctuaire de la ville : le Volto Santo<\/em>, La l\u00e9gende veut que ce crucifix en bois, sculpt\u00e9 par Nicod\u00e8me, soit arriv\u00e9 miraculeusement \u00e0 Lucques. En r\u00e9alit\u00e9, la statue date du 12e ou du 13e si\u00e8cle. Chaque ann\u00e9e, le 13 septembre, elle est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 la Luminara di Santa Croce<\/em> port\u00e9 en procession dans les ruelles \u00e9clair\u00e9es aux bougies.<\/p>\n

    Entr\u00e9e de la cath\u00e9drale : 3 \u20ac<\/strong>, billet combin\u00e9 avec le mus\u00e9e de la cath\u00e9drale et le clocher 9-10 \u20ac<\/strong>. En gravissant les 119 marches du Campanile, on obtient un deuxi\u00e8me point de vue int\u00e9ressant - plus court que la Torre Guinigi, mais plus proche de la place du D\u00f4me.<\/p>\n

    Casa Natale di Giacomo Puccini<\/h4>\n

    Le plus important compositeur d'op\u00e9ra italien - La Boh\u00e8me<\/em>, Tosca<\/em>, Madama Butterfly<\/em>, Turandot<\/em> - est n\u00e9 le 22 d\u00e9cembre 1858 au 9 Corte San Lorenzo. Aujourd'hui, l'appartement au deuxi\u00e8me \u00e9tage est un mus\u00e9e avec des meubles originaux, des manuscrits, le piano \u00e0 queue Steinway sur lequel Puccini Turandot<\/em> et le costume de sc\u00e8ne de Maria Jeritza lors de la premi\u00e8re new-yorkaise de 1926. Ceux qui n'aiment pas l'op\u00e9ra peuvent sauter cette \u00e9tape. Pour tous les autres, il s'agit de l'une des petites r\u00e9sidences d'artistes les plus atmosph\u00e9riques d'Italie.<\/p>\n

    Entr\u00e9e : 9 \u20ac<\/strong>, tarif r\u00e9duit 7 \u20ac<\/strong>. Du 1er avril au 30 septembre, tous les jours de 10h \u00e0 19h, plus restreint en hiver. Visites guid\u00e9es gratuites le samedi et le dimanche \u00e0 12h.<\/p>\n

    Suggestion pour \u00e9conomiser : la Lucca Visit Card<\/h4>\n

    Depuis fin 2025, il existe un nouveau billet combin\u00e9 : le Carte de visite de Lucques \u201eIncanto\u201c<\/strong> pour 29 \u20ac<\/strong> (validit\u00e9 de 3 jours) ou \u201eMeraviglia\u201c<\/strong> pour 48 \u20ac<\/strong> (10 jours). Sont inclus le Museo Nazionale di Palazzo Mansi, le Museo Nazionale di Villa Guinigi, le complexe arch\u00e9ologique de la cath\u00e9drale, l'Orto Botanico, le mus\u00e9e Puccini, la Torre Guinigi, San Frediano avec son clocher, la Torre delle Ore, la Domus Romana et des mus\u00e9es plus petits. Ceux qui souhaitent visiter plus de deux ou trois sites font des \u00e9conomies substantielles par rapport aux billets individuels.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

    \n\t
    \n\t\t\n\t\t
    \n\t\t\t
    \"Lucca,<\/div>
    Lucca, Toscane, Italie \u00a9 canvapro<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
    \n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t
    \n

    Comment arriver \u00e0 Lucca ?<\/h3>\n

    Lucques n'a pas d'a\u00e9roport propre, mais gr\u00e2ce \u00e0 sa situation en Toscane, elle est facilement accessible de plusieurs c\u00f4t\u00e9s. Les deux principales destinations d'approche depuis les r\u00e9gions germanophones sont Pise (Galileo Galilei) et Florence (Amerigo Vespucci).<\/p>\n

    De l'a\u00e9roport de Pise (PSA) :<\/strong> Pise n'est qu'\u00e0 35 km<\/strong> de la ville. Depuis l'a\u00e9roport, le bus direct VaiBus E3<\/em> \u00e0 Lucca, dur\u00e9e du trajet 50-60 minutes<\/strong>, billet 3,50 \u20ac<\/strong>. Le train est plus rapide, mais avec un changement \u00e0 Pisa Centrale : \u00e0 partir de Pisa Centrale en direction de Viareggio, il y a une ou deux liaisons par heure, dur\u00e9e du trajet jusqu'\u00e0 Lucca 30 minutes<\/strong> au prix standard de 3,60 \u20ac<\/strong>. Du terminal de l'a\u00e9roport \u00e0 la gare de Pise Centrale, il faut marcher environ 15 minutes ou prendre le People Mover (2,70 \u20ac<\/strong>).<\/p>\n

    De l'a\u00e9roport de Florence (FLR) :<\/strong> Distance 80 km<\/strong>, en bus ou en train autour 1 heure 40 minutes<\/strong>. De l'a\u00e9roport, prendre le tram T2 jusqu'\u00e0 Florence Santa Maria Novella (environ 25 minutes), puis le train direct jusqu'\u00e0 Lucca toutes les 30 minutes, dur\u00e9e du trajet 80 minutes<\/strong>, billet \u00e0 partir de 7,90 \u20ac<\/strong>.<\/p>\n

    Avec sa propre voiture :<\/strong> Acc\u00e8s par l'autoroute A11 (Florence-Pise) sortie \u201eLucca\u201c. Important : l'ensemble du centre historique se trouve dans une ZTL<\/em> (Zona a Traffico Limitato) - l'entr\u00e9e sans autorisation est automatiquement flash\u00e9e et co\u00fbte 80-100 \u20ac<\/strong> d'amende par infraction. Il existe plusieurs parkings \u00e0 l'ext\u00e9rieur du mur, le meilleur rapport qualit\u00e9\/prix \u00e9tant le parking Palatucci<\/em> (0,50 \u20ac<\/strong> par heure) ou le gratuit Piazza Caduti sul Lavoro<\/em>.<\/p>\n

    Mobilit\u00e9 sur place :<\/strong> La vieille ville est trop petite pour les besoins en transports en commun. Ceux qui y passent la nuit font tout \u00e0 pied. Un v\u00e9lo de location ne vaut la peine que pour le Mur et les excursions dans les environs. Les taxis sont rares - il y a un petit stand \u00e0 la gare, sinon la commande se fait sur la base d'une application (pas d'Uber).<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

    \n\t
    \n\t\t\n\t\t
    \n\t\t\t
    \"Lucca,<\/div>
    Lucca, Toscane, Italie \u00a9 canvapro<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
    \n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Quel est le meilleur endroit pour se loger \u00e0 Lucques ?<\/h3>\n

    Les plus beaux petits h\u00f4tels-boutiques et B&B se trouvent \u00e0 l'int\u00e9rieur des murs de la ville, souvent dans des palazzi de la Renaissance avec des fresques et des cours int\u00e9rieures - pour cela, tu dois t'accommoder d'escaliers et de r\u00e8gles de stationnement \u00e9troites. Les grands h\u00f4tels et les complexes h\u00f4teliers avec piscine se trouvent hors des murs, dans les collines. Pendant Lucca Comics & Games (fin octobre\/d\u00e9but novembre) et le Lucca Summer Festival (juin\/juillet), les prix explosent et sont multipli\u00e9s par trois - ceux qui viennent pendant ces p\u00e9riodes doivent r\u00e9server six mois \u00e0 l'avance.<\/p>\n

    1. Grand Universe Lucca, Autograph Collection -<\/strong>\u00a0Situation : directement sur la Piazza Napoleone, en face du Teatro del Giglio. 5 \u00e9toiles, 8,9\/10<\/strong>. USP : le seul v\u00e9ritable h\u00f4tel de luxe \u00e0 l'int\u00e9rieur des murs de la ville, avec rooftop bar (Sommit\u00e0<\/em>) et vue sur la cath\u00e9drale - id\u00e9al pour les s\u00e9jours sp\u00e9ciaux d'occasion. Niveau de prix : \u20ac\u20ac\u20ac\u20ac<\/strong> (\u00e0 partir d'environ 255 \u20ac\/nuit).<\/p>\n

    2. H\u00f4tel Ilaria -<\/strong>\u00a0Situation : \u00e0 la Porta dei Borghi, rue lat\u00e9rale calme \u00e0 l'int\u00e9rieur des murs. 4 \u00e9toiles, 9,0\/10<\/strong>. USP : location gratuite de v\u00e9los, snacks et aperitivo gratuits l'apr\u00e8s-midi, jacuzzi sur le toit-terrasse, parking priv\u00e9 - un des rares avantages au sein de la ZTL. Niveau de prix : \u20ac\u20ac\u20ac<\/strong>.<\/p>\n

    3. H\u00f4tel Palazzo Alexander<\/strong> - Situation : dans une ruelle calme derri\u00e8re San Frediano. 4 \u00e9toiles, 9,1\/10<\/strong>. USP : H\u00f4tel-boutique de 18 chambres avec des antiquit\u00e9s toscanes, accueil familial, excellent petit d\u00e9jeuner avec des options chaudes - plusieurs voyageurs mentionnent le concierge nomm\u00e9 Mario qui donne des conseils d\u00e9taill\u00e9s sur les restaurants. Niveau de prix : \u20ac\u20ac\u20ac<\/strong>.<\/p>\n

    4. Alla Corte degli Angeli -<\/strong>\u00a0Situation : dans la Via degli Angeli, \u00e0 deux minutes \u00e0 pied de la Piazza dell'Anfiteatro. Boutique 4 \u00e9toiles, 9,1\/10<\/strong>. USP : chacune des 21 chambres est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 une fleur, avec des fresques peintes \u00e0 la main, des murs en briques apparentes et des baignoires \u00e0 remous - l'une des maisons les plus caract\u00e9ristiques de la ville avec une gestion familiale. Niveau de prix : \u20ac\u20ac\u20ac<\/strong>.<\/p>\n

    5. Albergo Villa Marta - <\/strong>Situation : dans les collines 4 km<\/strong> au sud-ouest de la ville, dans des oliveraies. 4 \u00e9toiles, 9,1\/10<\/strong>. USP : Piscine ext\u00e9rieure, restaurant priv\u00e9 proposant une cuisine toscane, chambres familiales et suites junior dans une ancienne ferme. villa padronale<\/em> - id\u00e9al pour les familles ou les couples qui souhaitent combiner visites de la ville et journ\u00e9es \u00e0 la piscine. En voiture, on arrive aux portes de la ville en 10 minutes. Niveau de prix : \u20ac\u20ac\u20ac<\/strong>.<\/p>\n

    6. B&B Anfiteatro<\/strong> - Situation : dans la Via dell'Anfiteatro 25, \u00e0 50 m\u00e8tres de la Piazza. 8,6\/10<\/strong>. USP : option solide la moins ch\u00e8re au c\u0153ur de la vieille ville, avec une atmosph\u00e8re familiale et un petit d\u00e9jeuner du restaurant familial du coin. Depuis la gare, environ 15 minutes \u00e0 pied. Niveau de prix : \u20ac<\/strong> (\u00e0 partir d'environ 75 \u20ac\/nuit hors haute saison).<\/p>\n

    Tu veux comparer directement l'emplacement des h\u00f4tels ou voir d'autres options ? Voici une carte interactive avec la disponibilit\u00e9 en direct et la comparaison des prix de plusieurs portails de r\u00e9servation :<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

    \n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t